Lyrics & Bản dịch
Khám phá “¿Cómo Pagarte?” – một bản ballad lãng mạn bằng tiếng Tây Ban Nha đầy thơ mộng. Bài hát giúp bạn học những từ vựng tình cảm, cách diễn tả cảm xúc sâu sắc, ẩn dụ về "đưa sao xuống" và những cấu trúc ngữ pháp thanh nhã. Đến với giai điệu đầy cảm xúc và lời ca chân thành, bạn sẽ trải nghiệm một cách học ngôn ngữ thú vị và hiểu vì sao ca khúc này trở thành biểu tượng tình yêu của Carlos Rivera.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
pagar /paˈɣar/ B1 |
|
|
amar /aˈmaɾ/ B1 |
|
|
querer /keˈɾeɾ/ A2 |
|
|
enfocar /enfoˈkaɾ/ C1 |
|
|
brillar /briˈʝaɾ/ B2 |
|
|
regalar /reɣaˈlaɾ/ B2 |
|
|
santificar /santiˈfikar/ C1 |
|
|
enseñar /enseˈɲaɾ/ B1 |
|
|
perdón /peɾˈdon/ A2 |
|
|
bajar /baˈxaɾ/ A2 |
|
|
cuidar /kwiˈðaɾ/ A2 |
|
|
vida /ˈbi.ðað/ A1 |
|
|
esperanza /espeˈɾanθa/ B1 |
|
|
tiempo /ˈtjempo/ A2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “pagar” hay “amar” trong bài "¿Cómo Pagarte?" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
¿Cómo he de pagarte por tanto amarme?
➔ Sử dụng động từ khuyết "deber" ở dạng "he de" để diễn đạt nghĩa bắt buộc hoặc kỳ vọng.
➔ "He de" là cách diễn cố định trong tiếng Tây Ban Nha để thể hiện nghĩa bắt buộc hoặc điều mong đợi.
-
¿Cómo he de pagarte por tanto amarme?
➔ Sử dụng giới từ "por" để chỉ "bởi vì" hoặc "cho" ai đó hoặc điều gì đó.
➔ "Por" thường biểu thị lý do hoặc nguyên nhân của hành động hoặc mục đích của việc làm gì đó.
-
¿Cómo he de pagarte por tanto amarme?
➔ Sử dụng từ nghi vấn "¿cómo?" để hỏi "như thế nào?" trong câu nghi vấn.
➔ "¿cómo?" được dùng ở đầu câu hỏi để hỏi về cách thức hoặc phương pháp thực hiện một việc.
-
¿Quién eres?
➔ Sử dụng từ nghi vấn "¿quién?" để hỏi "ai?" khi muốn xác định danh tính.
➔ "¿quién?" được dùng để hỏi về danh tính của ai đó hoặc biết ai là ai.
-
Tanto busqué
➔ Sử dụng động từ "buscar" ở thì quá khứ đơn "busqué" để diễn đạt hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
➔ "busqué" là dạng quá khứ của động từ "buscar" ngôi nhất số ít, có nghĩa là "tôi đã tìm" hoặc "tôi đã tìm kiếm."
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE