Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Hypnotized” không chỉ là nghe một bản hit melodic techno của Ellie Goulding và Anyma, mà còn là cơ hội luyện tập tiếng Anh qua lời ca đầy ẩn dụ về cảm xúc và cảm giác bị mê hoặc. Học từ vựng về tình yêu, đấu tranh nội tâm và các cấu trúc ngữ pháp hiện đại, đồng thời cảm nhận sức mạnh của giọng ca và âm thanh độc đáo khiến bài hát trở nên đặc biệt.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
chemicals /ˈkɛmɪkəlz/ B2 |
|
|
chemistry /ˈkɛmɪstri/ B2 |
|
|
heaven /ˈhɛvən/ B1 |
|
|
touch /tʌtʃ/ A2 |
|
|
mark /mɑːrk/ B1 |
|
|
fight /faɪt/ A2 |
|
|
deeper /ˈdiːpər/ B2 |
|
|
spiraling /ˈspaɪrəlɪŋ/ C1 |
|
|
control /kənˈtroʊl/ B2 |
|
|
hiding /ˈhaɪdɪŋ/ B1 |
|
|
weak /wiːk/ A2 |
|
|
illusion /ɪˈluːʒən/ B2 |
|
|
let go /lɛt ɡoʊ/ B1 |
|
|
hypnotised /ˈhɪpnətaɪzd/ C1 |
|
|
circle /ˈsɜːrkəl/ A2 |
|
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
“chemicals” nghĩa là gì trong bài hát "Hypnotized"?
Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
JUST PERFECT CHEMISTRY
➔ Sử dụng tính từ bổ nghĩa cho danh từ
➔ Tính từ "perfect" bổ nghĩa cho danh từ "chemistry". Nó nhấn mạnh phẩm chất đặc biệt của chất hóa học.
-
YOU LEAVE A MARK ON ME
➔ Thì Hiện Tại Đơn
➔ Câu này sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả một sự thật chung chung hoặc một hành động lặp đi lặp lại: "You" "leave" a mark. "leave" là hành động luôn xảy ra.
-
THE MORE I FIGHT IT, THE DEEPER I GO
➔ Cấu trúc so sánh kép 'Càng...càng...'
➔ Cấu trúc này diễn tả một mối quan hệ tỉ lệ: khi một hành động tăng lên, hành động kia cũng tăng theo. "The more" I fight it, "the deeper" I go.
-
I’M SPIRALLING DOWN AND I LOSE ALL CONTROL
➔ Thì Hiện Tại Tiếp Diễn và Thì Hiện Tại Đơn
➔ "I'm spiralling down" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để mô tả một hành động đang xảy ra ngay bây giờ, và "I lose all control" sử dụng thì hiện tại đơn để mô tả một hậu quả chung của hành động đó.
-
I FEEL HYPNOTISED
➔ Thể Bị Động
➔ Ở đây, "hypnotised" được sử dụng như một quá khứ phân từ để tạo thành thể bị động. Chủ ngữ "I" đang chịu tác động, không thực hiện hành động.
-
BLINDED BY YOUR LIGHT
➔ Quá Khứ Phân Từ Như Tính Từ
➔ "Blinded" hoạt động như một tính từ mô tả trạng thái của người nói. Ánh sáng đã khiến người nói bị mù quáng.
-
DON'T NEED A REMEDY
➔ Câu mệnh lệnh phủ định
➔ Cụm từ "Don't need" là một câu mệnh lệnh phủ định, hướng dẫn ai đó không cần đến một phương thuốc. Nó được hình thành với "don't" + dạng nguyên thể của động từ.
-
HOLDING ON FOR LIFE
➔ Hiện tại phân từ như động từ
➔ Cụm động từ "Holding on" diễn tả một hành động đang diễn ra. động từ hold được bổ nghĩa bởi -ing
Cùng ca sĩ
Love Me Like You Do
Ellie Goulding
Hypnotized
Anyma, Ellie Goulding
I Know You Care
Ellie Goulding
Your song
Ellie Goulding
I Need Your Love
Calvin Harris, Ellie Goulding
Love Me Like You Do
Ellie Goulding
Save My Love
Marshmello, Ellie Goulding, AVAION
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts