Lyrics & Bản dịch
Khám phá bài hát "Juliet" của Modern Talking để học tiếng Anh qua âm nhạc sôi động! Bài hát này là cơ hội tuyệt vời để học từ vựng về cuộc sống về đêm, các cụm từ diễn tả cảm xúc lãng mạn và cách diễn đạt sự phức tạp trong các mối quan hệ. Với giai điệu disco đặc trưng và ca từ dễ nhớ, "Juliet" không chỉ là một bài hát Euro pop hấp dẫn mà còn là tài liệu học tập ngôn ngữ thú vị, giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe và mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh một cách tự nhiên.
Từ vựng cần lưu ý
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
OH I WALKED TTHROUGH THE PARTY IN THE DISCOLIGHT
➔ Thì Quá khứ Đơn + Giới từ chỉ sự chuyển động ("through")
➔ Thì "Quá khứ Đơn" dùng để diễn tả một hành động đã hoàn thành trong quá khứ. Giới từ "through" chỉ sự chuyển động từ phía này sang phía kia hoặc từ đầu này đến cuối kia của một không gian mở hoặc giới hạn.
-
SATURDAY IS CALLING AND I'M FEELING ALRIGHT
➔ Thì Hiện tại Tiếp diễn cho phép nhân hóa/ngôn ngữ ẩn dụ
➔ Sử dụng thì "hiện tại tiếp diễn" để gán thuộc tính của con người ("calling") cho một khái niệm vô tri (thứ Bảy), gợi ý một sự hiện diện sắp tới hoặc được cảm nhận mạnh mẽ.
-
AND I GET TIRED OF BEING ALONE
➔ Tính từ + Giới từ + Danh động từ ("get tired of doing something")
➔ Diễn tả trạng thái trở nên mệt mỏi hoặc khó chịu với điều gì đó. Cấu trúc "get tired of" được theo sau bởi một "danh động từ" (verb-ing) để xác định hoạt động hoặc trạng thái.
-
WANNA BE HER MAN
➔ Dạng rút gọn không trang trọng "Wanna" (Want to + Nguyên mẫu)
➔ "Wanna" là dạng rút gọn không trang trọng của "want to", được theo sau bởi động từ nguyên mẫu để diễn tả mong muốn hoặc ý định.
-
OH JU-JULIET ALL THE THINGS YOU DO
➔ Mệnh đề quan hệ ngầm (Lược bỏ 'that/which')
➔ Đại từ quan hệ "that" hoặc "which" bị lược bỏ sau "things", nhưng vẫn được hiểu, đóng vai trò là tân ngữ của động từ "do" trong mệnh đề quan hệ: "all the things (that/which) you do."
-
BABY I CAN'T GET YOU OUT OF MY HEAD
➔ Cụm động từ + Thành ngữ ("get out of one's head")
➔ "Get out of" là một cụm động từ có nghĩa là loại bỏ hoặc thoát khỏi. Khi kết hợp với "my head," nó tạo thành một thành ngữ có nghĩa là ngừng nghĩ về ai đó hoặc điều gì đó.
-
OH KEEP ON DANCING LADY
➔ Cụm động từ "Keep on" + Danh động từ
➔ "Keep on" có nghĩa là tiếp tục một hành động. Nó luôn được theo sau bởi một "danh động từ" (dạng -ing của động từ).
-
SHE'S SO COMPLICATED DOESN'T FIT IN MY WORLD
➔ Cụm động từ "Fit in" + Thì Hiện tại Đơn dạng phủ định
➔ "Fit in" có nghĩa là được chấp nhận hoặc phù hợp trong một nhóm hoặc tình huống. Từ phủ định "doesn't" chỉ sự thiếu phù hợp hoặc không được chấp nhận.
-
AND I TRY AND TRY TO SEND HER HOME
➔ "Try to" + Nguyên mẫu + Lặp lại để nhấn mạnh
➔ "Try to" theo sau bởi động từ nguyên mẫu có nghĩa là cố gắng hoặc nỗ lực làm điều gì đó. Việc lặp lại "try and try" nhấn mạnh sự kiên trì trong nỗ lực.
Bài hát liên quan
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts