Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá ‘Kick The Dust Up’, một ca khúc country pha rock bằng tiếng Anh, nơi bạn có thể học các cụm từ hằng ngày, cách diễn tả niềm vui sống trong vùng nông thôn và các thành ngữ như “kick the dust up”. Bài hát đặc biệt nhờ phần mở đầu mang âm hưởng Trung Đông và lời ca đầy năng lượng, giúp bạn luyện nghe, mở rộng vốn từ và cảm nhận phong cách âm nhạc độc đáo của Luke Bryan.
♪♪♪
♪ CẢ TUẦN LÀ THỊ TRẤN NÔNG THÔN ♪
♪ HỌ ĐANG KIẾM TIỀN TỪ ĐẤT ĐAI ♪
♪ MÁY KÉO, MÁY CÀY VỚI ÁNH ĐÈN ♪
♪ LÙI LẠI TRÊN CON ĐƯỜNG HAI LÀN XE ♪
♪ HỌ CHẠY MỘT VÒNG CUỐI ♪
♪ MẶT TRỜI TRÊN CAO LẶN XUỐNG ♪
♪ VÀ GIỜ BẮT ĐẦU THÔI, LÊN NÀO ♪
♪ EM YÊU, LÊN XE ĐI ♪
♪ XE Z71 NHƯ CADILLAC ♪
♪ TA ĐI ĐẾN NƠI MÀ ♪
♪ CHẲNG CÓ AI CẢ ♪
♪ TA BIẾN CÁNH ĐỒNG NGÔ NÀY ♪
♪ THÀNH MỘT BỮA TIỆC ♪
♪ GA HẾT CỠ ♪
♪ TÁM NGƯỜI TRONG XE BỐN CỬA ♪
♪ ĐỐT CHÁY CẢ CON ĐƯỜNG QUÊ ♪
♪ DỪNG XE VÀ TA NHẢY RA ♪
♪ EM YÊU, CẨN THẬN KẺO VẤP NHÉ ♪
♪ NHỚ ĐI ỦNG VÀO ĐẤY ♪
♪ PHỦI BỤI LÊN NÀO ♪
♪ LÙI VÀO ĐI ♪
♪ RÓT ĐẦY LY ĐI ♪
♪ QUẨY TUNG BỪNG LÊN ♪
♪ VÀ PHỦI BỤI LÊN NÀO ♪
♪ QUÁN BAR TRONG THỊ TRẤN ĐÔNG NGHỊT ♪
♪ NGƯỜI XẾP HÀNG DÀI RA NGOÀI CỬA ♪
♪ ĐỒ UỐNG MƯỜI ĐÔ, CHẬT CỨNG BÊN TRONG ♪
♪ TÔI KHÔNG BIẾT HỌ ĐANG CHỜ GÌ ♪
♪ TÔI CÓ MỘT BÌNH ĐẦY RƯỢU MẠNH ♪
♪ VÀ TÔI CÓ NHẠC CHO EM NGHE ♪
♪ VÀ NÓ NHƯ TIẾNG MÁY DẦU NỔ GIÒN GIÃ ♪
♪ NẾU EM MUỐN THẤY NHỮNG NGƯỜI ĐẸP THỰC SỰ ♪
♪ TA ĐI ĐẾN NƠI MÀ ♪
♪ CHẲNG CÓ AI CẢ ♪
♪ TA BIẾN CÁNH ĐỒNG NGÔ NÀY ♪
♪ THÀNH MỘT BỮA TIỆC ♪
♪ GA HẾT CỠ ♪
♪ TÁM NGƯỜI TRONG XE BỐN CỬA ♪
♪ ĐỐT CHÁY CẢ CON ĐƯỜNG QUÊ ♪
♪ DỪNG XE VÀ TA NHẢY RA ♪
♪ EM YÊU, CẨN THẬN KẺO VẤP NHÉ ♪
♪ NHỚ ĐI ỦNG VÀO ĐẤY ♪
♪ PHỦI BỤI LÊN NÀO ♪
♪ LÙI VÀO ĐI ♪
♪ RÓT ĐẦY LY ĐI ♪
♪ QUẨY TUNG BỪNG LÊN ♪
♪ VÀ PHỦI BỤI LÊN NÀO ♪
♪ ♪
♪ CỨ ĐI THEO TÔI XUỐNG DƯỚI CẦU SỐ 32 ♪
♪ MỌI NGƯỜI SẼ THẤY VUI VẺ CHO MÀ XEM ♪
♪ TA ĐI ĐẾN NƠI MÀ ♪
♪ CHẲNG CÓ AI CẢ ♪
♪ TA BIẾN CÁNH ĐỒNG NGÔ NÀY ♪
♪ THÀNH MỘT BỮA TIỆC ♪
♪ GA HẾT CỠ ♪
♪ TÁM NGƯỜI TRONG XE BỐN CỬA ♪
♪ ĐỐT CHÁY CẢ CON ĐƯỜNG QUÊ ♪
♪ DỪNG XE VÀ TA NHẢY RA ♪
♪ EM YÊU, CẨN THẬN KẺO VẤP NHÉ ♪
♪ NHỚ ĐI ỦNG VÀO ĐẤY ♪
♪ PHỦI BỤI LÊN NÀO ♪
♪ LÙI VÀO ĐI ♪
♪ RÓT ĐẦY LY ĐI ♪
♪ QUẨY HẾT MÌNH ĐI ♪
♪ CÙNG PHỦI BỤI LÊN NÀO ♪
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
kick /kɪk/ A2 |
|
|
dust /dʌst/ A2 |
|
|
town /taʊn/ A1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
grow /ɡroʊ/ A1 |
|
|
lights /laɪts/ A1 |
|
|
road /roʊd/ A1 |
|
|
sun /sʌn/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
cornfield /ˈkɔːrnfiːld/ B2 |
|
|
party /ˈpɑːrti/ A1 |
|
|
song /sɔːŋ/ A1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
boots /buːts/ A2 |
|
|
cup /kʌp/ A1 |
|
|
people /ˈpiːpl/ A1 |
|
|
glad /ɡlæd/ A2 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “kick” hay “dust” trong bài "Kick The Dust Up" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
ALL WEEK LONG IT'S A FARMIN TOWN
➔ Thì hiện tại tiếp diễn
➔ Câu "IT'S" chỉ ra một trạng thái đang diễn ra.
-
WE TURN THIS CORNFIELD INTO A PARTY
➔ Cấu trúc chuyển đổi
➔ Câu "TURN THIS CORNFIELD INTO" cho thấy cách một thứ được chuyển đổi thành thứ khác.
-
KICK THE DUST UP
➔ Thì mệnh lệnh
➔ Câu "KICK THE DUST UP" là một mệnh lệnh hoặc chỉ dẫn.
-
BETTER HAVE YOUR BOOTS ON
➔ Cấu trúc so sánh
➔ Từ "BETTER" chỉ ra một sự so sánh, gợi ý rằng việc có giày ủng là tốt hơn.
-
PARK IT AND WE PILE OUT
➔ Liên từ phối hợp
➔ Liên từ "AND" kết nối hai hành động xảy ra cùng nhau.
-
LET'S TEAR IT UP UP
➔ Let’s + dạng cơ bản
➔ Câu "LET'S" được sử dụng để đưa ra một gợi ý hoặc lời mời.
-
GOT ME A JAR FULL OF CLEAR
➔ Cách diễn đạt thông tục
➔ Câu "GOT ME" là cách không chính thức để nói rằng ai đó có một thứ gì đó.
Cùng ca sĩ
Spring Breakdown
Luke Bryan
Roller Coaster
Luke Bryan
Love You, Miss You, Mean It
Luke Bryan
What She Wants Tonight
Luke Bryan
Bài hát liên quan
