Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn cải thiện tiếng Tây Ban Nha và khám phá âm nhạc Latin trap? Bản ‘Lisa’ của Young Miko mang đến cơ hội học từ vựng mô tả ngoại hình, các tính từ cảm xúc và cách diễn đạt flirt, cùng với những câu rap xen tiếng Anh và nhịp beat sôi động. Hãy nghe để cảm nhận sự tự tin, năng lượng của ca khúc và nâng cao kỹ năng nghe‑hiểu ngôn ngữ.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
hablando /aˈβlan.do/ A2 |
|
|
problema /pɾoˈβle.ma/ A2 |
|
|
encontré /en.tɾonˈtɾe/ B1 |
|
|
rápido /ˈɾa.pi.ðo/ A2 |
|
|
encendido /en.θenˈdi.ðo/ B2 |
|
|
nenas /ˈne.nas/ A2 |
|
|
hablar /aˈβlaɾ/ A2 |
|
|
lindo /ˈlin.ðo/ A2 |
|
|
casarse /kaˈɾaɾ.se/ B1 |
|
|
comer /koˈmeɾ/ A2 |
|
|
desayuno /desaˈʝu.no/ A2 |
|
|
gustar /ɡusˈtaɾ/ A2 |
|
|
modelitos /mo.ðeˈli.tos/ B1 |
|
|
mini /ˈmi.ni/ A2 |
|
|
peloja /peˈxo.ɾa/ B1 |
|
|
con /kon/ A1 |
|
|
usa /ˈu.sa/ A2 |
|
|
benie /beˈni.e/ C1 |
|
|
morena /moˈɾe.na/ A2 |
|
|
risito /ɾiˈsi.to/ B1 |
|
💡 Từ mới nào trong “Lisa” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
ES QUE RÁPIDO ME ENCHULO DE LAS NENAS
➔ Động từ phản thân + giới từ 'de'
➔ Động từ "enchularse" là một động từ phản thân, có nghĩa là thích hoặc say mê. Giới từ "de" được sử dụng để chỉ đối tượng của tình cảm. Ở đây, "Me enchulo de las nenas" có nghĩa là "Tôi nhanh chóng phải lòng các cô gái."
-
SI ME HABLA LINDO YO ME CASO SIN DILEMMA
➔ Câu điều kiện (Si + hiện tại đơn, tương lai đơn)
➔ Câu này sử dụng câu điều kiện loại 1. "Si me habla lindo" (nếu cô ấy nói chuyện với tôi một cách tử tế) là điều kiện ở thì hiện tại đơn. "Yo me caso sin dilemma" (tôi sẽ cưới cô ấy mà không do dự) là kết quả ở thì tương lai đơn. Nó diễn tả một kết quả có khả năng xảy ra.
-
PODEMOS HACER UN QUICKIE LUEGO DICES THANK U NEXT
➔ Động từ "poder" + nguyên mẫu (khả năng)
➔ "Podemos hacer un quickie" sử dụng "podemos" (chúng ta có thể) + "hacer" (làm). Cấu trúc này diễn tả khả năng hoặc khả năng làm điều gì đó. Nó có nghĩa là "Chúng ta có thể làm nhanh một chút".
-
QUE HAY DINERO EN EFECTIVO
➔ "hay" vô nhân xưng (có)
➔ "Hay" là một dạng vô nhân xưng của động từ "haber" và được sử dụng để diễn tả sự tồn tại. Trong trường hợp này, "Que hay dinero en efectivo" có nghĩa là "Rằng có tiền mặt". Nó không đề cập đến một chủ đề cụ thể.
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan
CHÂN ÁI
Orange, Khói, Châu Đăng Khoa
Lữ Khách Qua Thời Gian
Nhân VD, YanKid
Red Velvet
Outkast
Senseless
Stefflon Don
BLEEP
Stray Kids, 스트레이 키즈
That's The Way
MattyBRaps
LET'S PRAY
DJ Khaled, Don Toliver, Travis Scott
Collard Greens
SchoolBoy Q, Kendrick Lamar
BALL IF I WANT TO
DaBaby
Karma Krys
Young M.A
Groundhog Day
Wale
I Don't Give A...
Lil Jon & The East Side Boyz, Mystikal, Krayzie Bone
Sweat
Bow Wow, Lil Wayne
Tonight's The Night
Blackstreet, SWV, Craig Mack
Slow Down
CeeLo Green
AMERICAN BOYFRIEND
Kevin Abstract
Lola
Jedis, Gote, Nolep
Cuatro Babys
Maluma, Trap Capos, Noriel, Bryant Myers, Juhn
Power Powder Respect
50 Cent, Lil Durk, Jeremih
Bring Em Out
T.I.