Lyrics & Bản dịch
Khám phá ngôn ngữ đầy chất thơ trong “致我” (To Myself) qua cách diễn đạt tinh tế về thiên nhiên, cảm xúc nội tâm và triết lý sống. Bài hát không chỉ mang giai điệu êm dịu mà còn sở hữu ca từ giàu hình ảnh (hoàng hôn, cát biển, trăng) cùng cấu trúc ngữ pháp linh hoạt, giúp bạn học cách biểu đạt sự tự trải nghiệm và cân bằng trong tiếng Việt một cách nghệ thuật.
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
落日 (luòrì) /lwô rì/ B1 |
|
暗 (àn) /ân/ A2 |
|
心結 (xīnjié) /ɕín tɕjɛ̌/ C1 |
|
月亮 (yuèliàng) /y̯ɥê liâŋ/ A1 |
|
風衣 (fēngyī) /fə́ŋ í/ A2 |
|
刺 (cì) /tsʰî/ B1 |
|
沙 (shā) /ʂá/ A1 |
|
星辰 (xīngchén) /ɕíŋ ʈʂʰə̌n/ B2 |
|
詩 (shī) /ʂí/ B1 |
|
糾纏 (jiūchán) /tɕjóʊ ʈʂʰǎn/ B2 |
|
荒誕 (huāngdàn) /xwáŋ tân/ C1 |
|
海 (hǎi) /xài/ A1 |
|
天 (tiān) /tʰjɛ́n/ A1 |
|
痛 (tòng) /tʰôŋ/ A2 |
|
喊 (hǎn) /xàn/ A2 |
|
親愛 (qīn'ài) /t͡ɕʰín âi/ A2 |
|
安慰 (ānwèi) /án wêi/ B1 |
|
鼓舞 (gǔwǔ) /kù wù/ B2 |
|
信 (xìn) /ɕîn/ A2 |
|
“落日 (luòrì), 暗 (àn), 心結 (xīnjié)” – bạn đã hiểu hết chưa?
⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "致我"
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan

Girls Like You
Sofia Camara

Parking Lot
Sofia Camara

That’s Just How You Feel
Sofia Camara

You Can't Save Me
Sofia Camara

Breathe Me
Tyla

Butterflies
Tyla

To Last
Tyla

BACK to YOU
Tyla

Safer
Tyla

Priorities
Tyla

On and On
Tyla

Soft to Be Strong
MARINA

No More Suckers
MARINA

Too Afraid
MARINA

Emotional Machine
MARINA

Karma
MARINA

You
MARINA

Fear and Loathing
MARINA

天空沒有極限
G.E.M. 鄧紫棋

今后我与自己流浪
张碧晨