歌词与翻译
想通过音乐学习韩语吗?《%% (Eung Eung)》不仅旋律动感,还充满了时尚的俚语和自我表达的句型,如“아무나 안돼 %%”(不能随便)和“Thank you but sorry”。快来欣赏这首融合80年代电子音色的潮流舞曲,感受Apink独特的“innocent charisma”,一起练习发音、口语表达和歌词背后的情感内涵吧!
重点词汇
词汇 | 含义 |
---|---|
밤 /bam/ A1 |
|
가슴 /gaseum/ A1 |
|
기분 /gibun/ A2 |
|
행복 /haengbok/ A2 |
|
기쁨 /gippeum/ B1 |
|
진심 /jinsim/ B1 |
|
달콤 /dalkom/ B2 |
|
멋져 /meotjyeo/ B2 |
|
음악 /eumak/ A1 |
|
눈 /nun/ A1 |
|
사이 /sai/ A2 |
|
힘들다 /himdeulda/ B1 |
|
기다리다 /gidarida/ B1 |
|
나타나다 /natanada/ B2 |
|
유혹 /yuhok/ B2 |
|
외로움 /oeroum/ B2 |
|
重点语法结构
-
가슴이 쿵쿵쿵
➔ 使用拟声词来表达声音或感觉
➔ '쿵쿵쿵'是象声词,表示心跳加快或强烈的情感。
-
싫지 않은 기분이 cool cool cool
➔ '싫지 않은'是双重否定,意思是‘不讨厌’或‘有点喜欢’
➔ '싫지 않은'是双重否定,表达一种积极的感觉,意思是‘不讨厌’或‘有点喜欢’。
-
그런 사람아님 안 될 것 같아
➔ '아님'之后用否定形式,意思是‘不是那种人’
➔ '아님'与否定动词一起使用,表达“不是那种人”或拒绝某个建议。
-
우리만 안돼
➔ '만'用来强调排他性或例外
➔ '만'附加在名词或代词上,表示‘只’或‘仅仅’,强调排他性。
-
몇 번을 해봐도 너무나 힘들었지
➔ '해보다'的过去式与'도'结合,表示“即使尝试多次”
➔ '도'在动词后面表示‘即使’或‘尽管’多次尝试
Album: PERCENT
同一歌手
相关歌曲

Tricky
Crazy Frog

I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha

One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

How Much is The Fish
Scooter

Naked
Jonas Blue, MAX

Nobody
Wizkid

Pressure
Martin Garrix feat. Tove Lo

I Got You
Bebe Rexha

Set Me Free
Robyn & La Bagatelle Magique

J'Adore
INNA

Lost And Found
Ellie Goulding

Steel
Galantis

Believe (Shooting Stars)
R3HAB, Mufasa & Hypeman, RANI

Bad Girl
Daya

2012 (It Ain't The End)
Jay Sean, Nicki Minaj

Higher Love
Kygo, Whitney Houston

Narcissistic Cannibal
Korn, Skrillex, Kill The Noise

The Ocean Is Fake
Flume, JPEGMAFIA

If I Told You That
Whitney Houston, George Michael

Latency
Martin Garrix, Dyro