Busy Earnin' – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Jungle
• 专辑: Loving In Stereo

歌词与翻译

想通过流行歌曲提升英语水平吗？《Busy Earnin'》的歌词简练却充满口语表达、动词短语和情感词汇，学习它可以帮助你掌握职场英语、情绪描述以及常用俚语，同时感受Jungle独特的复古Funk与电子混搭风格，让学习既有趣又富有节奏感。

[中文]

所以，你走了很长一段路

（哈，哇哦）

但你从来不晚归

从来没有计划过正常的生活

这也是罪，太忙于赚钱

你永远得不到足够

只是忙于赚钱

你永远得不到足够

你认为你所有的时间都被用完了

太忙于赚钱

你永远得不到足够

我总是明白

但我敢打赌这不会改变，不

该死，那是无聊的生活

这也是罪，忙于赚钱

你永远得不到足够

只是忙于赚钱

你永远得不到足够

你认为你所有的时间都被用完了

太忙于赚钱

你永远得不到足够

只是忙于赚钱

你永远得不到足够

你认为你所有的时间都被用完了

太忙于赚钱

你永远得不到足够

你认为你所有的时间都被用完了

太忙于赚钱

你永远得不到足够

只是忙于赚钱

你永远得不到足够，不

只是忙于赚钱

你永远得不到足够

...

[英语]

So, you come a long way

(Huh, woo-hoo)

But you're never out late

Never had plans for a normal life

It's crime, too busy earnin'

You can't get enough

Just busy earnin'

You can't get enough

You think that all your time is used

Too busy earnin'

You can't get enough

And I get it always

But I bet it won't change, no

Damn, that's a borin' life

It's crime, busy earnin'

You can't get enough

Just busy earnin'

You can't get enough

You think that all your time is used

Too busy earnin'

You can't get enough

Just busy earnin'

You can't get enough

You think that all your time is used

Too busy earnin'

You can't get enough

You think that all your time is used

Too busy earnin'

You can't get enough

Just busy earnin'

You can't get enough, no

Just busy earnin'

You can't get enough

重点词汇

词汇	含义
earn /ɜrn/ B1	verb - 通过工作获得金钱
busy /ˈbɪzi/ A2	adjective - 忙碌的
life /laɪf/ A2	noun - 生命，生活
plans /plænz/ B1	noun - 计划
life /laɪf/ A2	noun - 生命，人生
crime /kraɪm/ B1	noun - 犯罪
change /tʃeɪndʒ/ B2	verb - 改变
dull /dʌl/ C1	adjective - 单调的
long /lɒŋ/ A1	adjective - 长的
think /θɪŋk/ A2	verb - 思考
enough /ɪˈnʌf/ A2	adjective - 足够的

重点语法结构

• you come a long way

  ➔ 一般现在时用于描述习惯性动作或状态。

  ➔ 短语表达持续或长期的进展过程。

• It's crime, too busy earnin'

  ➔ 'It's' 是 'It is' 的缩写，用于引入陈述。

  ➔ 短语强调行动的理由或正当性，'crime'暗示可能非法或危险。

• You can't get enough

  ➔ 'can't' + 基础动词用于表达无法或不可能的状态。

  ➔ 短语表示一种依赖或强烈的愿望继续某个活动或感情。

• You think that all your time is used

  ➔ 'think' + that + 从句用于表达想法或观点。

  ➔ 句子表达了关于他们如何分配时间的观点或信念。

• You can't get enough

  ➔ 不断重复的 'can't' + 基础动词，用于强调持续的无能或渴望。

  ➔ 重复强调对某事的持续渴望或依赖。

• Too busy earnin'

  ➔ 'busy'作形容词描述繁忙状态，'earnin''作为动名词表示进行中的动作。

  ➔ 短语传达了不断被工作或赚钱占据的感觉。