Little Magic – 中文 歌词

• 作者: Gigi 炎明熹

歌词与翻译

[中文]

該不該 與我隔開

無甜美長相哪位想看

不夠哪位可愛

讓渴望 埋藏嘴角

言談太吞吐哪位懂我

即使想找一找知己玩遊戲

討一討歡喜唱通 K

飛一飛的士跟你睇戲

怎麼可解得開溝通的神秘

拋得低階級那攀比

交得出真心換來稚氣

冧得你

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Just a little magic

Just a little magic

新風氣

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Just a little magic

Just a little magic

哪需媲美

等一等 咒語發生

平凡到相信我很吸引

感覺是靠靈魂

就唱著 心的抖震

穿梭於邊界期待接近

超新星想爭取一些超人氣

想捉摸一些對不起

想追捧一些古怪審美

天生得很清高偏偏敢淘氣

很糟糕偏偏了不起

剛剛好偏偏未曾像你

三幅被

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Just a little magic

Just a little magic

新風氣

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Just a little magic

Just a little magic

哪需媲美

我知 這麼多分歧我知

標與籤 沒意義

幾多的傷痕似詩

幾多的温柔似詩

幾多的光環似詩

邊與邊 在變異

珍惜我不相似

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Just a little magic

Just a little magic

新風氣

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Just a little magic

Just a little magic

再 update

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Just a little magic

Just a little magic

新標記

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Just a little magic

Just a little magic

哪需

...

重点词汇

词汇	含义
隔開 /ɡé kāi/ B1	verb - 分开
想 /xiǎng/ A2	verb - 想; 想要
長相 /zhǎng xiàng/ B2	noun - 外貌
可愛 /kě ài/ A2	adjective - 可爱
渴望 /kě wàng/ B1	verb/noun - 渴望
嘴角 /zuǐ jiǎo/ B1	noun - 嘴角
言談 /yán tán/ B2	noun - 言谈
懂我 /dǒng wǒ/ B1	verb - 理解我
知己 /zhī jǐ/ B2	noun - 知己
遊戲 /yóu xì/ A2	noun - 游戏
歡喜 /huān xǐ/ B1	adjective - 高兴
唱 /chàng/ A1	verb - 唱
飛 /fēi/ A1	verb - 飞
神秘 /shén mì/ B2	adjective/noun - 神秘
低階級 /dī jiē jí/ C1	noun - 低阶级
攀比 /pān bǐ/ C1	verb - 攀比
換來 /huàn lái/ C1	verb - 换来
稚氣 /zhì qì/ C1	noun - 稚气
清高 /qīng gāo/ C2	adjective - 清高

重点语法结构

• 該不該 與我隔開

  ➔ 应该还是不应该 + 动词（情态动词用于建议或义务）

  ➔ 使用情态动词结构表达对某行动的疑问或建议。

• 不夠哪位可愛

  ➔ 否定形式 + 关系代词 + 形容词

  ➔ 构建一个否定句，描述某事或某人缺乏可爱。

• 讓渴望 埋藏嘴角

  ➔ 动词 + 宾语 + 动词原形

  ➔ 使用一系列动词和宾语描述涉及情感或意图的动作。

• 怎麼可解得開溝通的神秘

  ➔ 疑问词 + 情态动词 + 动词 + 补语

  ➔ 提出一个问题，询问某事如何理解或解决。

• 交得出真心換來稚氣

  ➔ 动词 + 结果 + 补语 + 动词 + 结果

  ➔ 表示通过某些词汇实现的行动，导致特定的结果。

• 珍惜我不相似

  ➔ 动词 + 宾语 + 否定 + 形容词

  ➔ 使用否定表达自己与他人的差异，强调对独特性的欣赏。