Rainbow Colors Song – 英语/中文 双语歌词

• 作者: The Singing Walrus

歌词与翻译

[英语]

[中文]

The Singing Walrus - Rainbow Colors

唱歌的海象 - 彩虹的颜色

Tell me, tell me. What do you see?

告诉我，告诉我，你看到了什么？

I see an apple, and it's red.

我看到一个苹果，它是红色的。

Tell me, tell me. What do you see?

告诉我，告诉我，你看到了什么？

I see a carrot, and it's orange.

我看到一根胡萝卜，它是橙色的。

Tell me, tell me. What do you see?

告诉我，告诉我，你看到了什么？

I see a lemon, and it's yellow.

我看到一个柠檬，它是黄色的。

Tell me, tell me. What do you see?

告诉我，告诉我，你看到了什么？

I see a frog, and it's green.

我看到一只青蛙，它是绿色的。

Rainbow Colors everywhere - red, orange, yellow, green

彩虹颜色遍布各处 - 红、橙、黄、绿

Rainbow Colors everywhere - blue, purple, pink!

彩虹颜色遍布各处 - 蓝、紫、粉！

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

红、橙、黄、绿、蓝、紫、粉。

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

红、橙、黄、绿、蓝、紫、粉。

Tell me, tell me. What do you see?

告诉我，告诉我，你看到了什么？

I see a fish, and it's blue.

我看到一条鱼，它是蓝色的。

Tell me, tell me. What do you see?

告诉我，告诉我，你看到了什么？

I see a flower, and it's purple.

我看到一朵花，它是紫色的。

Tell me, tell me. What do you see?

告诉我，告诉我，你看到了什么？

I see a flamingo, and it's pink!

我看到一只火烈鸟，它是粉色的！

Rainbow Colors everywhere - red, orange, yellow, green

彩虹颜色遍布各处 - 红、橙、黄、绿

Rainbow Colors everywhere - blue purple, pink!

彩虹颜色遍布各处 - 蓝、紫、粉！

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

红、橙、黄、绿、蓝、紫、粉。

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

红、橙、黄、绿、蓝、紫、粉。

[musical break]

[音乐间奏]

Red - red.

红色 - 红色。

Orange - orange.

橙色 - 橙色。

Yellow - yellow.

黄色 - 黄色。

Green - green.

绿色 - 绿色。

Blue - blue.

蓝色 - 蓝色。

Purple - purple.

紫色 - 紫色。

Pink - pink.

粉色 - 粉色。

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

红、橙、黄、绿、蓝、紫、粉。

Rainbow Colors everywhere - red, orange, yellow, green

彩虹颜色遍布各处 - 红、橙、黄、绿

Rainbow Colors everywhere - blue, purple, pink!

彩虹颜色遍布各处 - 蓝、紫、粉！

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

红、橙、黄、绿、蓝、紫、粉。

Red, orange, yellow, green, blue, purple, pink.

红、橙、黄、绿、蓝、紫、粉。

重点词汇

词汇	含义
apple /ˈæp.əl/ A1	noun - 一种外皮为红色或绿色、内部为白色的圆形水果
carrot /ˈkær.ət/ A1	noun - 一种在地下生长的细长橙色蔬菜
lemon /ˈlem.ən/ A1	noun - 一种黄色的椭圆形柑橘类水果，味道酸
frog /frɒg/ A1	noun - 一种可以在陆地和水中生活的小动物，以跳跃能力而闻名
fish /fɪʃ/ A1	noun - 一种生活在水中并具有鳃和鳍的生物
flower /ˈflaʊ.ər/ A1	noun - 植物中通常多彩且芳香的部分
flamingo /fləˈmɪŋ.ɡoʊ/ A2	noun - 一种大型涉禽，具有长腿和长脖子，以粉色而闻名
color /ˈkʌl.ər/ A1	noun - 物体或物质与反射光相关的特性
red /rɛd/ A1	adjective - 具有血液或成熟草莓颜色的
orange /ˈɔːr.ɪndʒ/ A1	adjective - 具有橙色的
yellow /ˈjɛl.oʊ/ A1	adjective - 具有成熟柠檬颜色的
green /ɡriːn/ A1	adjective - 具有草或叶子颜色的
blue /bluː/ A1	adjective - 具有天空或海洋颜色的
purple /ˈpɜːr.pəl/ A1	adjective - 具有红色和蓝色之间的颜色
pink /pɪŋk/ A1	adjective - 具有红色的浅色调