Counting from 1 to 10 – 英语/中文 双语歌词

• 作者: The Singing Walrus

歌词与翻译

快来跟着《Counting from 1 to 10》学英语数字吧！这首歌通过朗朗上口的旋律和呼叫回应的形式，让你练习数字发音、正数倒数以及节奏感，既有趣又容易记忆，是学习英语计数的绝佳入门歌曲。

[中文]

唱歌海象。倒数从一到十！

[贝斯和鼓的前奏]

一、二、三。— 一、二、三！

四、五、六。— 四、五、六！

七。— 七！

八。— 八！

九和十。— 九和十！

你知道

怎么数数吗？

我知道

怎么数数！

你知道——你知道

怎么数数吗？—— 怎么数数？

我知道！—— 我知道！

怎么数数。—— 怎么数数！

一、二、三。— 一、二、三！

四、五、六。— 四、五、六！

七。— 七！

八。— 八！

九和十。— 九和十！

一、二、三。— 一、二、三！

四、五、六。— 四、五、六！

七。— 七！

八。— 八！

九和十。— 九和十！

[乐器伴奏]

一、二、三、四

五、六、七、八、九、十！

你能倒数

从十到一吗？

我可以从十倒数到一

你会数吗——你会倒数吗

从十到一吗？—— 从十到一？

我会数——我会倒数！

从十倒到一！—— 从十倒到一！

十、九、八、七

六、五、四、三、二、一

十、九、八、七

六、五、四、三、二、一

[孩子们欢呼]

[海浪声]

[英语]

The Singing Walrus. Counting from 1 to 10!

[bass and drums intro]

One, two, three. - One, two, three!

Four, five, six. - Four, five, six!

Seven. - Seven!

Eight. - Eight!

Nine and ten. - Nine and ten!

Do you know

how to count?

Yes I know

how to count!

Do you know - do you know?

how to count? - How to count?

Yes, I know! - Yes, I know!

how to count. - How to count!

One, two, three. - One, two, three.

Four, five, six. - Four, five, six.

Seven. - Seven!

Eight. - Eight!

Nine and ten. - Nine and ten!

One, two, three. - One, two, three!

Four, five, six. - Four, five, six!

Seven. - Seven!

Eight. - Eight!

Nine and ten. - Nine and ten!

[instrumental]

One, two, three, four

five, six, seven, eight, nine, ten!

Can you count

from ten to one?

I can count from ten to one

Can you count - can you count

from ten to one? - From ten to one?

I can count - I can count!

from ten to one. - From ten to one!

Ten, nine, eight, seven

six, five, four, three, two, one.

Ten, nine, eight, seven

six, five, four, three, two, one

[kids cheering]

[ocean sound]

重点词汇

词汇	含义
count /kaʊnt/ A2	verb - 数数
number /ˈnʌm.bər/ A1	noun - 数字 verb - 编号
seven /ˈsɛv.ən/ A1	noun - 七
eight /eɪt/ A1	noun - 八
nine /naɪn/ A1	noun - 九
ten /tɛn/ A1	noun - 十
know /noʊ/ A2	verb - 知道
instrumental /ˌɪnstrəˈmɛntəl/ C1	adjective - 乐器的
say /seɪ/ A2	verb - 说
know /noʊ/ A2	verb - 理解

重点语法结构

• Do you know how to count?

  ➔ 间接疑问

  ➔ 这个结构涉及将一个问题嵌入到另一个陈述中。在这里，"Do you know" 是主要问题，而 "how to count" 是嵌入式问题，充当 "know" 的对象。

• Yes I know how to count!

  ➔ 肯定回答 + 能力声明

  ➔ 这个句子将一个简单的肯定回答 ("Yes") 与使用 "know how to" 的能力声明结合在一起。短语 "know how to" 表示在执行技能方面的熟悉度和熟练程度。

• Can you count from ten to one?

  ➔ 用“从...到”来描述方向的介词短语

  ➔ 短语 "from ten to one" 是一个介词短语，表示方向或范围。“From” 表示起点，“to” 表示终点。这些介词表示数字 10 和 1 之间的移动或进展，表明计数的顺序。