歌词与翻译
想通过音乐提升英语水平吗？《Show Yourself》不只是动听的强力抒情曲，更是学习英语发音、情感词汇和句式结构的绝佳教材。歌曲中充满自我认同、勇气与自由的表达，让你在感受艾莎成长故事的同时，轻松掌握关键单词和表达方式。快来聆听并学习这首让人热血沸腾的英文佳作吧！
却不是因为寒冷
这感觉如此熟悉
像个触手可及却无法抓住的梦
我能感觉到你就在那里
像我一直认识的朋友
我正在抵达
感觉就像回到了家
我一直是个堡垒
将秘密深藏于心
你也有秘密
但你不必隐藏
现身吧
我迫不及待想见到你
现身吧
轮到你了
你就是我一生都在寻找的人吗？
我的一生？
现身吧
我已准备好学习
啊-啊，啊-啊
啊-啊，啊-啊-啊
我从未如此确定
我的一生，我都感到撕裂
但我来到这里是有原因的
这会是我出生的原因吗？
我一直如此与众不同
正常的规则不适用
会是今天吗？
你就是那条路吗
我终于找到答案了吗？
现身吧
我不再颤抖
我在这里
我已经走了这么远
你就是我等待的答案
我的一生
哦，现身吧
让我看看你是谁
现在来找我
打开你的门
别让我等待
再多一刻
哦，现在来找我
打开你的门
别让我等待
再多一刻
在北风与大海相遇的地方
啊-啊，啊-啊
有一条河流
啊-啊，啊-啊
充满了记忆（记忆，记忆）
来吧，我的爱人，回家吧
我被找到了
现身吧
踏入力量
成长你自己
成为全新的存在
你就是你一直在等待的那个人
你的一生
你的一生
哦，现身吧
啊-啊，啊-啊
啊-啊，啊-啊
啊-啊，啊-啊
重点词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
trembling /ˈtrɛmblɪŋ/ B2 |
|
|
familiar /fəˈmɪliər/ B1 |
|
|
reach /riːtʃ/ A2 |
|
|
sense /sens/ A2 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
home /hoʊm/ A1 |
|
|
secrets /ˈsiːkrɪts/ B2 |
|
|
hide /haɪd/ A2 |
|
|
show /ʃoʊ/ A1 |
|
|
meet /miːt/ A2 |
|
|
answer /ˈænsər/ A2 |
|
|
power /ˈpaʊər/ B2 |
|
|
grow /ɡroʊ/ A2 |
|
重点语法结构
-
Every inch of me is trembling
➔ 现在进行时
➔ 短语"is trembling"表示当前正在进行的动作。
-
I have always been a fortress
➔ 现在完成时
➔ 短语"have been"表示一个从过去开始并持续到现在的状态。
-
You have secrets, too
➔ 一般现在时
➔ 短语"have secrets"表示一个普遍的真理或事实。
-
Show yourself
➔ 命令式
➔ 短语"Show yourself"是一个命令或请求。
-
I'm ready to learn
➔ 现在进行时
➔ 短语"am ready"表示当前准备好的状态。
-
I finally find out why
➔ 一般现在时
➔ 短语"find out"表示当前的发现或意识。
-
You are the one you've been waiting for
➔ 现在完成进行时
➔ 短语"you've been waiting"表示一个从过去开始并持续到现在的动作。
