WELCOME 2 PARADISE – 日语/中文 双语歌词

• 作者: THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

歌词与翻译

这首融合J-Pop与嘻哈的夏日热单，通过'la la la'轻快吟唱和'忘却明日，尽情欢笑'等诗意日语表达，展现独特语言韵律。学习其中口语化夏日俚语与情感传递技巧，轻松掌握日语节奏感与日本青年文化的活力精髓！

重点词汇

词汇	含义
welcome /ˈwelkəm/ A1	verb - 欢迎
paradise /ˈpærədaɪs/ B1	noun - 天堂
groove /ɡruːv/ B2	noun - 节奏 verb - 尽情跳舞
floating /ˈfloʊtɪŋ/ B1	verb - 漂浮
air /eər/ A1	noun - 空气
reflection /rɪˈflekʃn/ B2	noun - 反射
champagne /ʃæmˈpeɪn/ B1	noun - 香槟
raise /reɪz/ A2	verb - 举起
glass /ɡlɑːs/ A1	noun - 玻璃
magic /ˈmædʒɪk/ A2	noun - 魔法
tomorrow /təˈmɒrəʊ/ A1	noun - 明天
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - 夏天
wind /wɪnd/ A1	noun - 风
dress /dres/ A1	verb - 穿衣服
forever /fərˈevər/ A2	adverb - 永远
stars /stɑːrz/ A1	noun - 星星
dream /driːm/ A1	noun - 梦
mind /maɪnd/ A2	noun - 头脑
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - 火
color /ˈkʌlər/ A1	noun - 颜色

重点语法结构

• This is the rampage, Welcome 2 Paradise

  ➔ 是 (shì) 用于定义或介绍主题

  ➔ 'This is' 用于识别或介绍 'the rampage' 和 'Welcome 2 Paradise' 是什么。

• 笑い飛ばそう Summertime blues

  ➔ 让我们一起来做某事的意志形（Let's + 动词）

  ➔ 〜ましょう 表示建议或邀请行动的意志形（让我们一起...）

• 明日は明日の風が吹く

  ➔ 时间名词 + の 表示时间关系或所有关系

  ➔ 'の' 表示时间关系或所有关系，连接时间名词与其他名词或句子部分。

• 掛けがえない今を 分かち合えるから

  ➔ 可能形 + から 用于说明原因或理由

  ➔ 可能形+から 表示某事能够实现的原因或理由

• 星空と踊る Players

  ➔ 和（と）用于连接名词或短语，表示伴随或共同

  ➔ と用来连接名词，表示两者在一起或共同进行动作。

• あと何度 僕らこうやって

  ➔ あと + 何度 表示关于剩余次数或未来可能的次数的疑问或反思

  ➔ 'あと'表示剩余或之后的时间或次数，'何度'表示问及次数，表达对未来的反思。