While We're Young
歌词:
[English]
DON'T DO IT
SHE COMES IN HERE EVERYDAY AND SHE EATS THOSE WAFFLES
DRAWS
SHE HAS SHORT TERM MEMORY LOSS
SHE'S NOT GOING TO KNOW WHO YOU ARE TOMORROW
DON'T DO IT ♪
♪ DON'T DO IT
SO, YOU'RE GOING TO PAINT THE WAFFLES NEXT
[LAUGHTER]
YES, YES I AM
HI
HI
HOW YOU DOING?
MIKE
JHENE, NICE TO MEET YOU
GOOD TO MEET YOU
DO YOU MIND IF I SIT?
NO, GO AHEAD
SO WHAT YOU PAINTING THEN?
AHH JUST FACES OF PEOPLE
♪ TELLING EVERYBODY YOU'RE MINE AND I LIKE IT ♪
♪ AND I REALLY HOPE YOU DON'T MIND I CAN'T FIGHT IT ♪
♪ AND OH YOU KNOW I CANNOT HIDE IT ♪
♪ CAUSE I AM SO EXCITED ♪
♪ THAT I FINALLY DECIDED ON YOU ♪
♪ CAUSE ITS BEEN ANOTHER PERFECT DAY WITH YA ♪
♪ WANNA LAY WITH YA ♪
♪ SPEND A NIGHT WITH YA ♪
♪ AND SPEND MY LIFE WITH YA ♪
♪ ALRIGHT ♪
♪ YEA YOU HEARD ME RIGHT ♪
♪ I'LL GO EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ (I'LL GO EVERYWHERE YOU GO, ♪
♪ YOU KNOW I'LL GO I'LL GO) ♪
♪ EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ I'LL GO EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ YOU KNOW I'LL GO I'LL GO) ♪
♪ EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ I'LL GO EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ YOU KNOW I'LL GO I'LL GO) ♪
♪ EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ I'LL GO EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ YOU KNOW I'LL GO I'LL GO) ♪
♪ BABY WHILE WE'RE YOUNG ♪
♪ WE SHOULD JUST HAVE FUN ♪
♪ WE SHOULD JUST DO WHATEVER WE WANT ♪
♪ AND TELL EVERYONE ♪
♪ THAT WE FELL IN LOVE WITH EACH OTHER ♪
♪ OH THAT WE FOUND THE ONE IN ONE ANOTHER ♪
♪ TELLING EVERYBODY YOU'RE MINE AND I LIKE IT ♪
♪ AND I REALLY HOPE YOU DON'T MIND I CAN'T FIGHT IT ♪
♪ AND OH YOU KNOW I CANNOT HIDE IT ♪
♪ CAUSE I AM SO EXCITED ♪
♪ THAT I FINALLY DECIDED ON YOU ♪
♪ ITS BEEN ANOTHER PERFECT DAY WITH YA ♪
♪ WANNA LAY WITH YA ♪
♪ SPEND A NIGHT WITH YA ♪
♪ AND SPEND MY LIFE WITH YA ♪
♪ ALRIGHT ♪
♪ YOU KNOW I AM DOWN TO RIDE ♪
♪ I'M GIVING YOU MY HEART, PLEASE DON'T BREAK IT ♪
♪ TAKE IT ♪
♪ LOCK IT UP ♪
♪ PUT ME IN YOUR POCKET LOVE ♪
♪ ALRIGHT ♪
♪ RIGHT BY YOUR SIDE ♪
♪ I'LL GO EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ (I'LL GO EVERYWHERE YOU GO, ♪
♪ YOU KNOW I'LL GO I'LL GO) ♪
♪ EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ I'LL GO EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ YOU KNOW I'LL GO I'LL GO) ♪
♪ EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ I'LL GO EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ YOU KNOW I'LL GO I'LL GO) ♪
♪ I'LL GO EVERYWHERE YOU GO ♪
♪ YOU KNOW I'LL GO I'LL GO) ♪
♪ BABY WHILE WE'RE YOUNG ♪
SO WHAT DO YOU WANT TO KNOW?
UMM, HOW LONG HAVE WE BEEN DATING
ABOUT 4 MONTHS
WOW THAT'S A LONG TIME
YEAH I KNOW
DO YOU LOVE ME?
LOVE...LOVE IS A HEAVY WORD
I MEAN, I GET UP EVERY MORNING
I GO TO THIS RESTAURANT
AND YOU'RE THERE
YEAH I LOVE YOU
这首歌中的词汇:
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
|
paint /peɪnt/ A1 |
|
|
faces /ˈfeɪsɪz/ A1 |
|
|
mine /maɪn/ A2 |
|
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
|
fight /faɪt/ A2 |
|
|
hide /haɪd/ B1 |
|
|
excited /ɪkˈsaɪtɪd/ B1 |
|
|
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B1 |
|
|
lay /leɪ/ B1 |
|
|
spend /spend/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
young /jʌŋ/ A1 |
|
|
fun /fʌn/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
/ˈpɒkɪt/ A2 |
|
|
dating /ˈdeɪtɪŋ/ B1 |
|
|
heavy /ˈhɛvi/ A2 |
|
语法:
-
Telling everybody you're mine and I like it
➔ 现在进行时，表示现在正在发生的动作以及表达喜欢/不喜欢。
➔ “Telling everybody you're mine” 这个短语使用现在进行时来描述正在发生的动作。“I like it”是一个简单的现在时表达喜欢之情。
-
And I really hope you don't mind I can't fight it
➔ 情态动词 “can't” 表示无能力，动词 “mind” 后面跟动名词。
➔ “can't fight it” 表示无法抵抗这种感觉。“don't mind I can't fight it” - 动词 mind 和动名词 “fighting” 一起使用。
-
Cause it's been another perfect day with ya
➔ 现在完成进行时 (“it's been”)，强调持续到现在的时间。
➔ “It's been another perfect day” 表明到目前为止已经发生了很多个完美的日子，强调了这些美好经历的持续性。
-
Wanna lay with ya
➔ 非正式缩写 “wanna” (want to) + 动词原形。
➔ 使用口语化的语言来表达想要和某人 “lay” (躺下)的愿望。“Wanna” 是 “want to” 的非正式和常用的缩写形式。
-
Spend a night with ya
➔ 使用动词 “spend” 的祈使语气来表达愿望或意图。
➔ 虽然没有明确的主语，但暗示了说话者希望与所指的人共度一夜。这表达了强烈的愿望或计划。
-
I'll go everywhere you go
➔ 一般将来时 (“I'll go”) 用于表达未来的意图或承诺。
➔ 这表达了一种强烈的承诺或愿意跟随对方，无论他们去哪里。它传达了奉献和忠诚。
-
Baby while we're young, we should just have fun
➔ 使用 “while” 来表达时间条件的第 1 类条件句结构（零条件句）以及情态动词 “should” 来表示建议。
➔ “while we're young” 这个短语设定了条件，而 “we should just have fun” 是基于该条件的建议或忠告。
-
I'm giving you my heart, please don't break it
➔ 现在进行时 (“I'm giving”) 表示现在正在发生的动作，祈使语气 (“don't break it”) 表示请求或命令。
➔ “I'm giving you my heart” 描述了在当下给予爱意的行为，而 “please don't break it” 则是恳求珍惜这份爱意。
