願與愁 – 中文 歌词

• 作者: JJ Lin
• 专辑: Happily, Painfully After

歌词与翻译

[中文]

歲月在默數三四五六

第六天以後

人們開始存在宇宙

黑夜和白晝

呼吸第一口氣的咽喉

最怕命運小偷

壞和美好我用血肉去感受

問宿命是否

再多久再持久再永久

抵不了 不朽

戀人從揮手到牽手

到放手到揮手就該足夠

對夜的長吼我胸口的傷口

隨風陳舊

你我終會淪為塵埃漂流

等待花季煙雨稠

再化降水駐守

屬於你的願與愁

時間在倒數你在左右

多想踩碎沙漏

但能同時在同個宇宙

就不求滯留

呼吸下一口氣的預謀

終究會被沒收

漫天風雪我陪你顫抖

我們別回頭

問宿命是否

再多久再持久再永久

抵不了 不朽

戀人從揮手到牽手

到放手到揮手就該足夠

對夜的長吼我胸口的傷口

隨風陳舊

你我終會淪為塵埃漂流

等待花季煙雨稠

再化降水駐守

屬於你的願與愁

能愛多久想多久是多久

是永久愛過就不朽

那我不走不分手不放手

不揮手十指緊扣

分岔路口我傷口貪與渴求

渺小微弱

像塵埃漂流

等待花季煙雨稠

再化降水駐守

屬於你的願與愁

分岔路口我胸口的傷口

貪與渴求

渺小微弱

像塵埃漂流

等待花季煙雨稠

再化降水駐守

只為重逢的時候

重点词汇

词汇	含义
time /taɪm/ A1	noun - 作为整体看待的过去、现在、未来的存在与事件的无限持续过程
universe /ˈjuːnɪvɜːrs/ B2	noun - 所有存在的物质和空间被视为整体; 宇宙
night /naɪt/ A1	noun - 毎24小时的黑暗时期; 从日落到日出的一段时间
breath /breθ/ A2	noun - 吸入或呼出肺部的空气
fate /feɪt/ C1	noun - 超出人控制的事件发展，被视为由超自然力量决定
eternal /ɪˈtɜːrnl/ C1	adjective - 永遠持續或存在的；沒有盡頭
immortal /ɪˈmɔːrtl/ C2	adjective - 永遠活著；永遠不死或腐朽
lover /ˈlʌvər/ B2	noun - 与之有性或浪漫关系的人
wound /wuːnd/ B1	noun - 由切割、打击等引起的活体组织的伤害
dust /dʌst/ A2	noun - 由微小颗粒组成的精细干燥粉末
drift /drɪft/ B2	verb - 被空气或水的流缓慢携带
youth /juːθ/ A2	noun - 童年和成年之间的时期
sorrow /ˈsɑːroʊ/ B2	noun - 由损失、失望或其他不幸引起的深刻痛苦的感觉
wish /wɪʃ/ A2	verb - 想要或渴望某事物，尤其当它不太可能发生时 noun - 某事物发生的愿望或希望
tremble /ˈtrembl/ B2	verb - 不由自主地颤抖，通常是焦虑、兴奋或虚弱的结果
countdown /ˈkaʊntdaʊn/ B2	noun - 倒数到零的行为，通常是为重要事件做准备