Letras y Traducción
Seré la diferencia, te levantaré alto
Y entiendo, tu duda
Mi reputación, no es sorpresa
Así que déjame redefinirte, y podrás ver cómo fluye la marea
Justo como lágrimas en los ojos
Y cuando te sientas
Solo
Cariño, estaré aquí
Entre el mar y el silencio
Así que respira tranquilo, amor, puedes encontrar sol en la lluvia
Vendré corriendo cuando llames mi nombre
Incluso un corazón roto puede volver a latir
Olvida a quien te causó dolor
Juro que te amaré en una forma diferente
♪♪♪
♪♪♪
Sé que el amor
Es tan impaciente
Y seré el hilo que te mantiene unida
Seré para siempre, ¿serás mía?
Así que déjame redefinirte, y podrás ver cómo fluye la marea
Justo como lágrimas en los ojos
Y cuando te sientas
Solo
Cariño, estaré aquí
Entre el mar y el silencio
Así que respira tranquilo, amor, puedes encontrar sol en la lluvia
Vendré corriendo cuando llames mi nombre
Incluso un corazón roto puede volver a latir
Olvida a quien te causó dolor
Juro que te amaré en una forma diferente
Ey, ey
Juro que te amaré en una forma diferente
Ey, ey
Juro que te amaré en una forma diferente
♪♪♪
♪♪♪
♪♪♪
Vocabulario clave
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
believe /bɪˈliːv/ A2 |
|
|
different /ˈdɪfərənt/ A2 |
|
|
lift /lɪft/ B1 |
|
|
understand /ˌʌndərˈstænd/ A2 |
|
|
reputation /ˌrɛpjuˈteɪʃən/ B2 |
|
|
redefine /ˌriːdɪˈfaɪn/ C1 |
|
|
tide /taɪd/ B2 |
|
|
tears /tɪərz/ A2 |
|
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
|
alone /əˈloʊn/ A2 |
|
|
silence /ˈsaɪləns/ B1 |
|
|
breathe /briːð/ A2 |
|
|
sunshine /ˈsʌnˌʃaɪn/ A2 |
|
|
rain /reɪn/ A1 |
|
|
running /ˈrʌnɪŋ/ A1 |
|
|
broken /ˈbroʊkən/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
unforgiving /ˌʌnfərˈɡɪvɪŋ/ B2 |
|
|
victim /ˈvɪktɪm/ B1 |
|
|
thread /θrɛd/ B1 |
|
¿Ya recuerdas el significado de “believe” o “different” en "A Different Way"?
¡Entra en la app y practica ya – hay quiz, flashcards y pronunciación nativa esperándote!
Estructuras gramaticales clave
-
I could be different.
➔ Verbo modal 'could' para expresar posibilidad.
➔ La frase "I could be different" sugiere un cambio potencial en la identidad.
-
I'll be the difference.
➔ Tiempo futuro simple 'will' para promesas.
➔ La frase "I'll be the difference" indica un compromiso para hacer un cambio.
-
I swear I'll love you in a different way.
➔ Presente simple 'swear' para declaraciones fuertes.
➔ La frase "I swear I'll love you in a different way" enfatiza una promesa de afecto único.
-
Even a broken heart can beat again.
➔ Uso de 'can' para expresar habilidad.
➔ La frase "Even a broken heart can beat again" sugiere resiliencia y esperanza.
-
Forget about the one who caused you pain.
➔ Forma imperativa para comandos.
➔ La frase "Forget about the one who caused you pain" es una directiva para seguir adelante.
Mismo cantante
I Like Me Better
Lauv
Make It Right
BTS, Lauv
A Different Way
DJ Snake, Lauv, Beau Collins
Adrenaline
Lauv
Lean On
Major Lazer, DJ Snake, MØ
Canciones relacionadas
