Lo Hare Por Ti – Letras en Español

• Por: Paulina Rubio

Letras y Traducción

[Español]

Mira qué bien se nos da

Eso de estar juntos los dos

Esto de planear futuro

Siempre acompañándonos

Me queda bien aceptar

Como en un tango de Gardel

Donde la buena y el malo

Al final siempre quedan bien

Analizándote a ti

Te veo más loco que yo

Que vienes solo a la guerra

En contra de un gran batallón

Pero me juego por ti

Del todo y de una sola vez

Tanta emoción me impresiona

Y estoy segura que esta vez

Lo haré por ti, porque lo siento

Porque tú me elevas como una hoja al viento

Y cuando me besas, siento que disparas

En medio de mi alma

Lo haré por ti, porque te creo

Porque es tu mirada ver el mismo cielo

Y cuando te beso, siento que disparas

En medio de mi alma

Y desde ahora podré

Barrer en este corazón

Todos aquellos sucesos

Que me pusieron de bajón

Y si amar es aprender

Tu amor es una gran lección

Y aquí me lanzo de nuevo

En una sola dirección

Lo haré por ti, porque lo siento

Porque tú me elevas como una hoja al viento

Y cuando me besas, siento que disparas

En medio de mi alma

Lo haré por ti, porque te creo

Porque es tu mirada ver el mismo cielo

Y cuando te beso, siento que disparas

En medio de mi alma

...

Lo haré por ti, porque lo siento

Porque tú me elevas como una hoja al viento

Y cuando me besas, siento que disparas

En medio de mi alma

Lo haré por ti, porque te creo

Porque es tu mirada ver el mismo cielo

Y cuando te beso, siento que disparas

En medio de mi alma

Lo haré por ti, porque lo siento

Porque tú me elevas como una hoja al viento

Y cuando me besas, siento que disparas

En medio de mi alma

Lo haré por ti, porque te creo

Porque es tu mirada ver el mismo cielo

Y cuando te beso, siento que disparas

En medio de mi alma

...

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
mirar /miˈɾaɾ/ A2	verb - mirar
bien /bjen/ A2	adjective / adverb - bien
generar /xeneˈɾaɾ/ B2	verb - generar
loco /ˈloko/ B1	adjective / noun - loco
volar /boˈlaɾ/ B1	verb - volar
corazón /koˈɾaθon/ (Spain), /koˈɾasõn/ (Latin America) A2	noun - corazón
mirada /miˈɾaða/ B1	noun - mirada
ciego /ˈθjeɣo/ (Spain), /ˈsje.ɡo/ (Latin America) B2	adjective / noun - ciego
siento /ˈsjento/ A2	verb - sentir
volar /boˈlaɾ/ B1	verb - volar
alma /ˈalma/ A2	noun - alma
crear /kɾeaˈɾaɾ/ B2	verb - crear

Estructuras gramaticales clave

• Lo haré por ti, porque lo siento

  ➔ Uso del presente de indicativo después de 'porque' para expresar causa o motivo.

  ➔ 'Porque' introduce la causa, y 'lo siento' está en presente, indicando una emoción actual.

• Y cuando te beso, siento que disparas

  ➔ Uso del presente de indicativo en 'te beso' y 'disparas' para acciones habituales o en curso.

  ➔ El presente indica acciones en curso o verdades generales, resaltando sentimientos en el momento.

• Lo haré por ti, porque te creo

  ➔ Uso de 'te creo' en presente para expresar creencia o confianza en alguien.

  ➔ 'Creo' es la forma del presente del verbo 'creer' en primera persona, que significa 'creer'.

• Y desde ahora podré barrer en este corazón

  ➔ Uso del futuro de 'poder' en 'podré' para indicar habilidad o posibilidad.

  ➔ 'Podré' es la forma del futuro de 'poder' en primera persona, que significa 'podré'.

• Lo haré por ti, porque es tu mirada ver el mismo cielo

  ➔ Uso de 'es' en presente de 'ser' para describir identidad o característica.

  ➔ 'Es' es la tercera persona singular en presente de 'ser', que significa 'es'.

• Y cuando te beso, siento que disparas

  ➔ Uso del presente de indicativo en 'te beso' y 'disparas' para acciones en curso o habituales.

  ➔ El presente describe acciones en curso o habituales, resaltando la actualidad de los sentimientos.