Teddy Picker – Letras bilingües Inglés/Español
Letras y Traducción
Descubre “Teddy Picker” de Arctic Monkeys y mejora tu inglés mientras aprendes vocabulario de la cultura pop, expresiones sarcásticas y giros idiomáticos británicos. Esta canción enérgica, con riffs rápidos y letras punzantes, es perfecta para practicar la pronunciación y entender la crítica al mundo del espectáculo.
El remate antes de contar el chiste
Mucho agotamiento que se puede ver
Mirando la pantalla de televisión
Han acelerado tanto que provocan
Que digas el maldito remate antes de contar el chiste
Bueno, lo siento, cielo, eso no existe
No estaba en la lista Top 100
Y es la milésima vez que es aún más audaz
No te sorprendas cuando te den la vuelta
Te lo dijeron, pero lo buscabas desesperadamente
Ella lo vio y lo agarró y no era lo que parecía
Todos los niños sueñan con triunfar, sea lo que sea eso
Otra variación sobre un tema
Un enredo en la televisión y la revista
¿Crees que lo hacen por una broma?
¿Crees que los hacen jurar
Que dicen que "Somos defensores de cualquier poser
O falso profesional por aquí"
¿Y cuándo tu lista reemplazó al giro y vuelta
Como un puño reemplazó un beso?
No nos preocupes por tus tonterías
No quiero tu oración
Ahórratela para la mañana siguiente
Y es la milésima vez que es aún más audaz
No te sorprendas cuando te den la vuelta
Te lo dijeron, pero querías que te lo dieran
Juguemos en la ruleta de Teddy Picker
¿No es lo suficientemente rápido? ¿Puedo tenerlo más rápido?
Ya estás bien gordo y cada vez más gordo
Juguemos en la ruleta de Teddy Picker
¿No es lo suficientemente rápido? ¿Puedo tenerlo más rápido?
Ya estás bien gordo y cada vez más gordo
Suponiendo que todo sea igual
¿Quién querría ser de la gente
Cuando hay gente como tú?
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
provoke /prəˈvoʊk/ B2 |
|
desperation /ˌdɛspəˈreɪʃən/ B2 |
|
television /ˌtɛlɪˈvɪʒən/ A2 |
|
joke /dʒoʊk/ A1 |
|
punchline /ˈpʊntʃˌlaɪn/ B1 |
|
bold /boʊld/ B2 |
|
twist /twɪst/ B2 |
|
pretender /prɪˈtɛn.dər/ C1 |
|
gaggin' /ˈgægɪn/ B2 |
|
game /ɡeɪm/ A2 |
|
thick /θɪk/ B2 |
|
¿Qué significa “provoke” en "Teddy Picker"?
Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!
Estructuras gramaticales clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Album: Favourite Worst Nightmare
Mismo cantante

I Bet You Look Good On The Dancefloor
Arctic Monkeys

505
Arctic Monkeys

Don't Sit Down 'Cause I've Moved Your Chair
Arctic Monkeys

Do I Wanna Know?
Arctic Monkeys

I Wanna Be Yours
Arctic Monkeys
Canciones relacionadas