There's a girl, [singing and music]
00:03
but I let her get away.
00:05
It's all my fault cuz pride got in
00:08
[music] the way. [singing]
00:11
And I'd be lying if I said [music] I was
00:14
okay
00:17
about that [singing] girl, the one I let
00:19
[music] get away.
00:22
I keep saying no. This can't be the way
00:24
it [music] was supposed to be. I keep
00:28
saying no. There's got to be a way to
00:30
get you close to me. [music]
00:33
Now I know you got to if you want
00:35
somebody [music] can't let them get
00:38
away.
00:40
You don't want to end up sorry the way
00:42
that I'm feeling every day. [music]
00:45
There's no home for the broken heart.
00:50
[music] There's no hope for the broken
00:55
girl. But I let her get away.
00:58
[music] It's my fault cuz I said I
01:02
needed space.
01:05
And I've been torturing [music] myself
01:08
night and day
01:10
about that [music] girl the one I let
01:13
get away.
01:16
I keep saying no. This can't be the way
01:18
it was supposed to be. I keep saying no.
01:22
There's got to be a way to get. There's
01:26
got to be a [music] way to get you close
01:28
to me. You got to figure if you want
01:29
somebody can't let them get away.
01:32
[music]
01:35
You don't want to end up sorry the way
01:36
that I'm feeling every day.
01:39
[music] There's no home for the broken
01:44
heart.
01:46
There's no home for the broken.
01:49
No [music] home for me.
01:52
No home. Cuz [singing] I'm broken.
01:55
No one to breathe. [music] And I got no
01:57
one to blame. [singing]
02:00
No home for me.
02:03
No home. [music] Cuz I'm broken. But
02:06
that girl, the one I let get away.
02:08
[music] So you better.
02:12
You can't let get away. [music]
02:16
You don't want
02:19
the way that I'm feeling every [music]
02:22
day.
02:23
Heat. Heat.
02:26
It's only going to hurt too much.
02:37
[music] You don't want to lose that
02:41
love. It's only going to hurt too much.
02:42
[music]
02:45
You don't want to lose that love. Cuz
02:46
there's no home for the broken that
02:48
girl. The one I let get
02:51
[music and singing] away.
02:53
There's a girl, [music] but I [singing]
03:03
let her get away.
03:05
It's all my [music] fault cuz pride got
03:08
in [singing] the way.
03:11
[music] And I'd be lying if I said
03:13
[singing] I was okay
03:16
about [music] that girl, the one I let
03:19
get away.
03:22
I keep saying no. This can't be the way
03:24
it was supposed to be. I keep saying
03:27
[music] no. There's got to be a way to
03:30
get you close to me. Now I know you
03:33
[music] got if you want somebody can't
03:36
let them get away. Oh no. You don't
03:39
[music] want
03:42
the way that I'm feeling every day.
03:44
[music]
03:47
for the broken heart. [music]
03:51
There's no hope for the broken girl,
03:55
[music] but I let [singing] her get
03:58
away.
04:00
It's my fault cuz I said I needed
04:02
[music] space.
04:05
And I've been torturing myself night and
04:08
day
04:11
[music] about that girl the one I let
04:13
get away.
04:16
I keep saying no.
04:18
This can't be the way it was supposed to
04:20
be. I [music] keep saying no. There's
04:22
got to be a way to get you. Got to be a
04:26
way to get you close [music] to me. You
04:28
got to figure if you want somebody can't
04:30
[music] let them get away.
04:33
You don't want [music] the way that I'm
04:36
feeling every day.
04:39
There's no broken heart. [music]
04:44
There's no home for the broken.
04:49
No home for me.
04:52
No home cuz I'm broken. [music]
04:55
No room to breathe. And I got no one to
04:57
blame.
05:01
No [music] home for me.
05:03
No home. Cuz I'm broken about that girl,
05:05
the one I [music] let get away.
05:09
So you better.
05:12
You can't let them get away. Oh, no.
05:16
>> [music]
05:18
>> You know what I
05:19
mean? I'm feeling every day.
05:22
[music]
05:24
[music]
05:32
lose that love. It's [music] only going
05:42
to hurt so much.
05:43
You don't want to lose that love. Cuz
05:46
there's no [music] home for the broken
05:48
that girl, the one I let get [singing]
05:51
away.
05:53
There's a girl, but I let her get away.
06:03
It's all my fault [music and singing]
06:08
cuz pride got in the way.
06:10
And I'd be lying if I said I was okay
06:14
[singing and music]
06:17
about that girl, the one I let get
06:19
[singing] away.
06:22
I [music] keep saying no. This can't be
06:24
the way it was supposed to be. I keep
06:27
saying no. There's got to be a way to
06:30
get you [music] close to me. Now I know
06:33
you got to pick up if you want somebody
06:35
[music]
06:38
can't let them get away.
06:39
You don't want
06:42
the way that I'm [music] feeling every
06:44
day.
06:46
There's no home for the broken heart.
06:50
[music] There's no home for the broken
06:55
girl. [singing] But I let her get away.
06:58
It's my [music] fault cuz I said I
07:02
needed space
07:05
and I've been torturing myself night and
07:07
day
07:11
about that girl the one I let get away.
07:13
[music] I keep saying no. This can't be
07:18
the way it was supposed to be. [music] I
07:21
keep saying no. There's got to be a way
07:23
to get you. There's got to be a way to
07:27
get you close to me. You [music] got to
07:28
figure if you want somebody can't let
07:30
them get away.
07:33
You don't [music] want
07:36
the way that I'm feeling every day.
07:38
[music]
07:41
There's no home for the broken heart.
07:44
[music]
07:46
There's no home for the broken. [music]
07:49
No home for me.
07:52
No home. [singing] Cuz I'm broken.
07:54
No room [music] to breathe. And I got no
07:57
one to blame.
08:00
No home for me.
08:03
No [music] home. Cuz I'm broken. But
08:05
that girl, the one I let get away.
08:07
So you better. [music]
08:12
You can't let him get away.
08:16
You don't [music] want to hear the way
08:19
that I'm feeling every day.
08:22
Heat. Heat. Heat.
08:26
[music]
08:28
[music]
08:34
want to lose that love. It's only going
08:36
to hurt too much.
08:38
[music] You don't want to lose that
08:40
love. It's only going to hurt too much.
08:42
You don't want to lose that love. Cuz
08:46
there's no home [music] for the broken
08:48
that girl, the one I let get away.
08:50
[singing]
08:53
There's a girl, [music] but I let her
09:03
[singing] get away.
09:05
It's all my fault cuz pride got in
09:08
[music and singing] the way.
09:11
And I'd be lying if I said I [music] was
09:13
okay
09:17
about that girl, the one I let
09:19
[music and singing] get away.
09:21
I keep saying no. This can't be the way
09:24
it was supposed to be. [music] I keep
09:27
saying no. There's got to be a way to
09:30
get you close to me. Now I know you got
09:33
to [music] pick up if you want somebody.
09:36
Can't let them get away. Oh no. [music]
09:39
You don't want
09:42
the way that I'm feeling every day.
09:44
[music]
09:47
for the broken heart. [music]
09:50
There's no hope for the broken girl, but
09:55
I let her get [singing and music] away.
09:58
It's my fault cuz I said I [music]
10:02
needed space. [singing]
10:05
And I've been torturing myself night and
10:07
[music] day
10:11
about that girl the one I let get
10:13
[music] away.
10:16
I keep saying no.
10:18
This can't be the way it was supposed to
10:20
be. I keep saying no. There's got to be
10:22
a way to get you. Got to be a [music]
10:26
way to get you close to me. You got to
10:28
figure if you want somebody can't
10:30
[music] let them get away.
10:33
You don't want to
10:35
the way that I'm feeling every [music]
10:38
day.
10:40
There's no room for the broken heart.
10:43
There's no home for the [music] broken.
10:49
No home for me. [singing]
10:52
No home cuz I'm broken.
10:54
No room to breathe. And [music] I got no
10:57
one to blame.
11:00
No home for me.
11:02
No home. Cuz I'm broken about that girl,
11:05
[music] the one I let get away.
11:08
So you better.
11:12
[music] You can't let them get away. Oh
11:15
no.
11:18
You know what?
11:19
I'm feeling every day. [music]
11:22
[music]
11:32
[music]
11:36
You don't want to lose that love. It's
11:40
[music] only going to hurt so much.
11:42
You don't want to lose that love. Cuz
11:46
it's [music] no for the broken that
11:48
girl. [singing]
11:51
The one I let get [music] away.
11:52
There's a girl, [music] but I [singing]
12:03
let her get away.
12:05
It's all my [music] fault cuz pride got
12:08
in the [singing] way.
12:11
And I'd be lying if I [music] said
12:13
[singing] I was okay
12:16
about that girl. Don't want to let get
12:19
away.
12:22
I keep saying no. This can't be the
12:24
[music] way it was supposed to be. I
12:27
keep saying no. There's got to be a way
12:29
to get you close to [music and singing]
12:32
me. Now I know you got to go up. If you
12:33
want [music] somebody can't let them get
12:37
away,
12:40
you don't want
12:41
the way that I'm feeling every day.
12:44
[music] There's no home for the broken
12:49
heart.
12:51
There's no [music] home for the broken
12:55
girl. But I let her [singing] get away.
12:57
[music] It's my fault cuz I said I
13:02
needed space
13:05
and I've [music] been torturing myself
13:07
night and day
13:10
about [music] that [singing] girl the
13:13
one I let get away. [music] I keep
13:15
saying no. This can't be the way it was
13:18
supposed to be. [music] I keep saying
13:22
no. There's got to be a way to get you.
13:24
There's got to be a way to get you close
13:27
to me. You got to [music] figure if you
13:29
want somebody can't let them get away.
13:31
[music] You don't want
13:35
the way that I'm feeling every day.
13:38
[music]
13:40
There's no home for the broken heart.
13:43
[music]
13:45
There's no home for the broken. [music]
13:49
No home [singing] for me.
13:52
No home. Cuz I'm broken.
13:54
No [music] room to breathe. And I got no
13:57
one to blame.
14:00
No [music] home for me.
14:02
No home. Cuz I'm broken. But that
14:05
[music] girl, the one I let get away.
14:07
[singing]
14:10
So you better get
14:12
you can't let him get away. [music] You
14:16
don't want to hear the way that I'm
14:19
feeling every day.
14:22
>> [music]
14:24
>> Heat. Heat.
14:26
[music]
14:29
[music]
14:34
It's only going to hurt too much.
14:37
You don't want to lose that love. It's
14:40
only going to hurt too much. [music]
14:42
You don't want to lose that love. Cuz
14:46
there's no home for the broken that
14:48
girl, [music]
14:51
the one I let get [singing] away.
14:52
There's a girl, but I let her get away.
15:03
It's all my fault cuz pride got in the
15:08
way. [music and singing]
15:11
And I'd be lying if I said I was okay
15:13
[music and singing]
15:17
about that girl, the one I [music] let
15:19
get away.
15:21
I keep saying no. This can't be the way
15:23
it was supposed to be. I keep saying no.
15:27
There's got to be a way to get you close
15:31
to me. Now I [music] know you got if you
15:33
want somebody can't let them get away.
15:37
Oh no. You don't want [music] the way
15:40
that I'm feeling every day.
15:44
[music]
15:49
for the broken heart.
15:50
[music] There's no hope for the broken
15:55
girl, [singing] but I let her get away.
15:57
It's my fault [singing and music] cuz I
16:02
said I needed space.
16:04
And I've been [music] torturing myself
16:07
night and day
16:10
about that girl the one I let get away.
16:13
I keep saying no.
16:17
This can't be the [music] way it was
16:20
supposed to be. I keep saying no.
16:21
There's got to be a way to get [music]
16:25
you. Got to be a way to get you close to
16:27
me. You got to figure if you want
16:29
somebody can't let them [music] get
16:31
away.
16:33
You don't want to end up sorry the way
16:35
that I'm [music] feeling every day.
16:38
There's no [music]
16:43
broken heart.
16:44
[music] There's no home for the broken.
16:48
No home for me. [music]
16:51
No home cuz [singing] I'm broken.
16:54
No room to breathe. [music] And I got no
16:57
one to blame. [singing]
17:00
No home for me.
17:02
No home. Cuz I'm broken about [music]
17:05
that girl the one I let get away.
17:07
So you better [music]
17:12
if you want some. You can't let them get
17:14
away. Oh no.
17:17
>> [music]
17:18
>> You know what I
17:18
mean? Every day.
17:21
[music]
17:26
[music]
17:34
You don't want to lose.
17:35
You don't [music] want to lose. It's
17:40
only going to hurt so much.
17:42
I don't want to lose that love cuz
17:46
there's no home for the broken. That
17:48
girl, [music] the one I let get away.
17:50
[singing]
17:53
There's a girl, [music and singing] but
18:02
I let her get away.
18:04
It's all my fault cuz pride [music] got
18:08
in the way.
18:11
And I'd [singing] be lying if I said
18:13
[music] I was okay
18:15
about that girl, the [music] one I let
18:18
get away. [singing]
18:21
I keep saying no. This can't be the way
18:23
it was [music] supposed to be. I keep
18:27
saying no. There's got to be a way to
18:29
[music] get you close to me. Now I know
18:32
you got to speak up. If you want
18:35
somebody, can't let them get away.
18:37
>> [music]
18:41
>> You don't want to hear sorry the way I'm
18:41
feeling every day.
18:44
[music]
18:47
There's no home for the broken heart.
18:49
There's no hope for [music] the broken
18:54
girl, but I let her get away.
18:57
It's my fault cuz I said I needed space.
19:02
And [music] I've been torturing myself
19:07
night and day
19:10
about that [music] girl the want to let
19:12
get away.
19:15
I keep saying no. This can't be the way
19:17
it was supposed to be. I keep saying no.
19:21
There's got to be a way to get you. Got
19:25
to be a way to get you [music] close to
19:27
me. You got to figure if you want
19:28
somebody can't [music] let them get
19:31
away. Oh no. You don't want to end up
19:33
sorry the way that I'm feeling every
19:37
day. [music]
19:39
There's no home for the broken heart.
19:43
[music] There's no home for the broken.
19:48
No home for me.
19:51
No [music] home cuz I'm [singing]
19:54
broken.
19:55
No room to breathe. And I got no one to
19:57
blame.
20:00
No [music] home for me.
20:02
No home cuz I'm broken about that girl
20:05
the one I let get away.
20:08
So you better
20:11
you can't let [music] him get away.
20:15
You don't want [music] the way that I'm
20:18
feeling every day.
20:22
[music]
20:28
You don't want to lose that love. It's
20:35
only going to hurt too much. [music]
20:37
You don't want to lose that love. It's
20:40
only going to hurt too much. [music]
20:42
You don't want to lose that love. Cuz
20:46
there's no hope for the broken. That
20:47
girl, [music]
20:50
the one I let get [singing] away.
20:51
There's a girl, but I let her get away.
21:02
[music]
21:06
It's all my [singing] fault cuz pride
21:08
got in the way.
21:10
And I'd be [singing] lying if I said I
21:13
was [music] okay
21:16
about [singing] that girl. Don't want to
21:18
let get away.
21:21
I keep saying no. This can't be the way
21:23
it was supposed to be. [music] I keep
21:27
saying no. There's got to be a way to
21:29
get you close to me. [music] Now I know
21:32
you got to pick up if you want somebody.
21:35
Can't let them get away.
21:38
You don't want to hear [music] sorry the
21:41
way that I'm feeling every day.
21:44
There's no home for the broken heart.
21:49
[music]
21:51
There's no hope for the broken [music]
21:54
girl, but I [singing] let her get away.
21:57
It's my fault [music] cuz [singing] I
22:02
said I needed space.
22:04
And I've [music] been torturing myself
22:07
night and day
22:10
about that girl the one I let get away.
22:12
[music]
22:16
I keep saying no. This can't be the way
22:17
it was [music] supposed to be. I keep
22:21
saying no. There's got to be a way to
22:23
get [music] you. Got to be a way to get
22:26
you close to me. You got to figure if
22:28
you want somebody can't let them get
22:30
away. Oh no. You don't [music] want to
22:33
sorry the way that I'm feeling every
22:37
day.
22:39
[music]
22:41
There's no home for the broken heart.
22:43
[music]
22:45
No, no, no.
22:46
There's no home for the broken.
22:48
No home for me.
22:51
No home [music and singing] cuz I'm
22:54
broken.
22:55
No room to breathe. And I got no one to
22:57
blame.
23:00
No [music] home for me.
23:02
No home cuz I'm broken about that girl
23:05
the one I let get away.
23:08
So you better [music]
23:11
you can't let them get away.
23:15
[music] You know why
23:18
the way that I'm feeling every day?
23:21
[music]
23:25
[music]
23:34
You don't want to lose that love. It's
23:40
only [music] going to hurt so much.
23:42
You don't want to lose that love. Cuz
23:45
it's [music] no home for the broken.
23:47
That girl, the one I let get away.
23:50
[music and singing]
23:53
>> [music]
24:05
[music]
24:16
>> Oh,
24:17
you
24:19
you
24:23
[music]
24:25
[music]
24:31
you
24:32
>> [music]
24:35
[music]
24:42
[music]
24:54
[music]
25:01
[music]
25:12
[music]
25:21
[music]
25:26
[music]
25:35
>> There's a girl, [music and singing] but
25:42
I let her get away.
25:44
It's all my [singing] fault cuz pride
25:47
got in the way. [music]
25:50
And I'd be lying if I said [singing] I
25:53
was [music] okay
25:56
about that girl, the one I let get away.
25:58
[music and singing]
26:02
I keep saying no. This can't be the way
26:03
it was supposed to be. I keep saying no.
26:07
There's got to be a way to get you close
26:11
to [music] me. Now I know you got to
26:13
pick up. If you want somebody, can't let
26:16
them get away.
26:19
>> [music]
26:21
>> You don't want to end up sorry the way
26:21
that I'm feeling every day. [music]
26:24
There's no home for the broken heart.
26:29
[music]
26:31
There's no home for the broken [music]
26:34
girl, but I let [singing] her get away.
26:37
It's my fault cuz I said I needed
26:42
[music] space.
26:44
And I've been torturing myself night and
26:47
day
26:50
about that girl the want to let [music]
26:52
get away.
26:55
I keep saying no. This can't be [music]
26:57
the way it was supposed to be. I keep
27:00
saying no. There's got to be a way to
27:03
get you. Got to be a way [music] to get
27:06
you close to me. You got to figure if
27:08
you want somebody [music] can't let them
27:10
get away.
27:13
You don't want to end up sorry the way
27:15
that I'm feeling every day. [music]
27:18
There's no home for the broken heart.
27:23
There's [music] no home for the broken.
27:28
No home for me.
27:31
No [music] home. Cuz I'm [singing]
27:34
broken.
27:35
No room to breathe. And I got no one to
27:36
blame. [music]
27:40
No home for [singing] me.
27:42
No home cuz I'm broken about [music]
27:44
that girl the one I let get away.
27:47
So you better
27:51
[music]
27:54
you can't let him get away.
27:55
You don't want
27:58
the way I'm feeling every day. [music]
28:01
[music]
28:08
You don't want to lose that love. It's
28:14
only going to hurt too much.
28:17
You don't want to lose that love. It's
28:20
[music] only going to hurt so much.
28:22
You don't want to lose that love. Cuz
28:25
there's no broken that girl, the one I
28:27
[music] let get [singing] away.
28:32
Letras y Traducción
[Español]
Hay una chica,
pero dejé que se escapara.
Es toda mi culpa porque el orgullo se
interpuso.
Y mentiría si dijera que
estaba bien
con respecto a esa chica, la que dejé
que se escapara.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el camino
en el que debía
terminar. Sigo diciendo que no. Tiene que haber una manera de
tenerte cerca de mí.
Ahora sé que debes hacerlo si quieres a alguien,
no puedes dejar que se escape.
away.
No querrás terminar arrepintiéndote de la forma
en que me siento todos los días.
No hay hogar para un corazón roto.
No hay esperanza para la chica
rota. Pero dejé que se escapara.
Es mi culpa porque dije que
necesitaba espacio.
Y me he estado torturando
noche y día
con respecto a esa chica, la que dejé
que se escapara.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el camino
en el que debía terminar. Sigo diciendo que no.
Tiene que haber una manera. Tiene que
haber una manera de tenerte cerca
de mí. Tienes que entender que si quieres a
alguien, no puedes dejar que se escape.
[music]
No querrás terminar arrepintiéndote de la forma
en que me siento todos los días.
No hay hogar para el corazón
roto.
No hay hogar para el roto.
No hay hogar para mí.
No hay hogar. Porque estoy roto.
Sin aliento. Y no tengo a nadie
a quien culpar.
No hay hogar para mí.
No hay hogar. Porque estoy roto. Pero
esa chica, la que dejé que se escapara.
Así que será mejor.
No puedes dejar que se escape.
No querrás
la forma en que me siento todos los
días.
Calor. Calor.
Solo va a doler demasiado.
No querrás perder ese
amor. Solo va a doler demasiado.
[music]
No querrás perder ese amor. Porque
no hay hogar para la rota,
esa chica. La que dejé
que se escapara.
Hay una chica, pero
dejé que se escapara.
Es toda mi culpa porque el orgullo se
interpuso.
Y mentiría si dijera que
estaba bien
con respecto a esa chica, la que dejé
que se escapara.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el camino
en el que debía terminar. Sigo
diciendo que no. Tiene que haber una manera de
tenerte cerca de mí. Ahora sé que
tienes que hacerlo si quieres a alguien, no puedes
dejar que se escape. Oh, no. No
querrás
la forma en que me siento todos los días.
[music]
para el corazón roto.
No hay esperanza para la chica rota,
pero dejé que se escapara.
away.
Es mi culpa porque dije que necesitaba
espacio.
Y me he estado torturando noche y
día
con respecto a esa chica, la que dejé
que se escapara.
Sigo diciendo que no.
Este no puede ser el camino en el que debía
terminar. Sigo diciendo que no. Tiene
que haber una manera de tenerte. Tiene que haber una
manera de tenerte cerca de mí. Tienes que
entender que si quieres a alguien, no puedes
dejar que se escape.
No querrás
la forma en que me siento todos los días.
No hay corazón roto.
No hay hogar para el roto.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy roto.
Sin aliento. Y no tengo a nadie a
quien culpar.
No hay hogar para mí.
No hay hogar. Porque estoy roto por esa chica,
la que dejé que se escapara.
Así que será mejor.
No puedes dejar que se escape. Oh, no.
¿Sabes a lo que
>> You know what I
me refiero? Me siento así todos los días.
[music]
[music]
perder ese amor. Solo va
a doler mucho.
No querrás perder ese amor. Porque
no hay hogar para la rota,
esa chica. La que dejé que se
escapara.
Hay una chica, pero dejé que se escapara.
Es toda mi culpa
porque el orgullo se interpuso.
Y mentiría si dijera que estaba bien
[singing and music]
con respecto a esa chica, la que dejé que se
escapara.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser
el camino en el que debía terminar. Sigo
diciendo que no. Tiene que haber una manera de
tenerte cerca de mí. Ahora sé que
tienes que reaccionar si quieres a alguien,
[music]
no puedes dejar que se escape.
No querrás
la forma en que me siento todos los
días.
No hay hogar para el corazón roto.
No hay hogar para la chica
rota. Pero dejé que se escapara.
Es mi culpa porque dije que
necesitaba espacio
y me he estado torturando noche y
día
con respecto a esa chica, la que dejé que se escapara.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser
el camino en el que debía terminar. Sigo
diciendo que no. Tiene que haber una manera
de tenerte. Tiene que haber una manera de
tenerte cerca de mí. Tienes que
entender que si quieres a alguien, no puedes
dejar que se escape.
No querrás
la forma en que me siento todos los días.
[music]
No hay hogar para el corazón roto.
[music]
No hay hogar para el roto.
No hay hogar para mí.
No hay hogar. Porque estoy roto.
Sin aliento. Y no tengo a nadie a
quien culpar.
No home for me.
No hay hogar. Porque estoy roto. Pero
esa chica, la que dejé que se escapara.
Así que será mejor.
No puedes dejar que se escape.
No querrás escuchar la forma
en que me siento todos los días.
Calor. Calor. Calor.
[music]
[music]
perder ese amor. Solo va
a doler demasiado.
No querrás perder ese
amor. Solo va a doler demasiado.
No querrás perder ese amor. Porque
no hay hogar para la rota,
esa chica, la que dejé que se escapara.
[singing]
Hay una chica, pero dejé
que se escapara.
Es toda mi culpa porque el orgullo se
interpuso.
Y mentiría si dijera que
estaba bien
con respecto a esa chica, la que dejé
que se escapara.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el camino
en el que debía terminar. Sigo
diciendo que no. Tiene que haber una manera de
tenerte cerca de mí. Ahora sé que tienes
que reaccionar si quieres a alguien.
No puedes dejar que se escapen. Oh, no.
No querrás
la forma en que me siento todos los días.
[music]
para el corazón roto.
No hay esperanza para la chica rota, pero
dejé que se escapara.
Es mi culpa porque dije que
necesitaba espacio.
Y me he estado torturando noche y
día
con respecto a esa chica, la que dejé
que se escapara.
Sigo diciendo que no.
Este no puede ser el camino en el que debía
terminar. Sigo diciendo que no. Tiene que haber
una manera de tenerte. Tiene que haber una
manera de tenerte cerca de mí. Tienes que
entender que si quieres a alguien, no puedes
dejar que se escape.
No querrás
la forma en que me siento todos los
días.
No hay espacio para el corazón roto.
No hay hogar para el roto.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy roto.
Sin aliento. Y no tengo a nadie a
quien culpar.
No hay hogar para mí.
No hay hogar. Porque estoy roto por esa chica,
la que dejé que se escapara.
Así que será mejor.
No puedes dejar que se escape. Oh, no.
no.
¿Sabes qué?
Me siento así todos los días.
[music]
[music]
No querrás perder ese amor. Solo
va a doler mucho.
No querrás perder ese amor. Porque
no hay hogar para la rota,
esa chica.
La que dejé que se escapara.
Hay una chica, pero
dejé que se escapara.
Es toda mi culpa porque el orgullo
se interpuso.
Y mentiría si dijera que
estaba bien
con respecto a esa chica. No quiero dejarla
escapar.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el
camino en el que debía terminar. Sigo
diciendo que no. Tiene que haber una manera
de tenerte cerca de mí. Ahora sé que tienes que reaccionar. Si quieres
me. Now I know you got to go up. If you
a alguien, no puedes dejar que se escape,
away,
no querrás
la forma en que me siento todos los días.
No hay hogar para el corazón roto.
heart.
No hay hogar para la chica
rota. Pero dejé que se escapara.
Es mi culpa porque dije que
necesitaba espacio
y he estado torturándome
noche y día
con respecto a esa chica, la
que dejé que se escapara. Sigo
diciendo que no. Este no puede ser el camino en el que debía
terminar. Sigo diciendo que
no. Tiene que haber una manera de tenerte.
Tiene que haber una manera de tenerte cerca
de mí. Tienes que entender que si
quieres a alguien, no puedes dejar que se escape.
No querrás
la forma en que me siento todos los días.
[music]
No hay hogar para el corazón roto.
[music]
No hay hogar para el roto.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy roto.
Sin aliento. Y no tengo a nadie a
quien culpar.
No hay hogar para mí.
No hay hogar. Porque estoy roto. Pero esa
chica, la que dejé que se escapara.
[singing]
Así que será mejor que
no puedes dejar que se escape. No
querrás escuchar la forma en que me siento todos los días.
feeling every day.
>> [music]
Calor. Calor.
[music]
[music]
Solo va a doler demasiado.
No querrás perder ese amor. Solo va
a doler demasiado.
No querrás perder ese amor. Porque
no hay hogar para la rota,
esa chica,
la que dejé que se escapara.
Hay una chica, pero dejé que se escapara.
Es toda mi culpa porque el orgullo se interpuso.
way. [music and singing]
Y mentiría si dijera que estaba bien
[music and singing]
con respecto a esa chica, la que
dejé que se escapara.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el camino
en el que debía terminar. Sigo diciendo que no.
Tiene que haber una manera de tenerte cerca
de mí. Ahora sé que tienes, si quieres
a alguien, no puedes dejar que se escape.
Oh, no. No querrás
la forma en que me siento todos los días.
[music]
para el corazón roto.
No hay esperanza para la chica
rota, pero dejé que se escapara.
Es mi culpa porque
dije que necesitaba espacio.
Y he estado torturándome
noche y día
con respecto a esa chica, la que dejé que se escapara.
Sigo diciendo que no.
Este no puede ser el camino en el que debía
terminar. Sigo diciendo que no.
Tiene que haber una manera de tenerte.
you. Got to be a way to get you close to
Tiene que haber una manera de tenerte cerca de mí. Tienes que entender que si quieres
a alguien, no puedes dejar que se
escape.
No querrás terminar arrepintiéndote de la forma
en que me siento todos los días.
No hay
corazón roto.
[music] There's no home for the broken.
No hay hogar para el roto.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy roto.
Sin aliento. Y no tengo a nadie a
quien culpar.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy roto por esa chica,
So you better [music]
si quieres a alguien. No puedes dejar que se
escape. Oh, no.
>> [music]
¿Sabes a lo que
me refiero? Todos los días.
[music]
[music]
No querrás perder.
No querrás perder. Solo va
a doler mucho.
No quiero perder ese amor porque
no hay hogar para la rota. Esa
chica, la que dejé que se escapara.
[singing]
Hay una chica, pero
dejé que se escapara.
Es toda mi culpa porque el orgullo
se interpuso.
Y mentiría si dijera que
estaba bien
con respecto a esa chica, la
que dejé que se escapara.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el camino
en el que debía terminar. Sigo
diciendo que no. Tiene que haber una manera de
tenerte cerca de mí. Ahora sé que
tienes que reaccionar. Si quieres a
alguien, no puedes dejar que se escapen.
>> [music]
No querrás terminar arrepintiéndote de la forma en que me
siento todos los días.
[music]
No hay hogar para el corazón roto.
No hay esperanza para la chica
rota, pero dejé que se escapara.
Es mi culpa porque dije que necesitaba espacio.
Y he estado torturándome
noche y día
con respecto a esa chica, la que dejé
que se escapara.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el camino
en el que debía terminar. Sigo diciendo que no.
Tiene que haber una manera de tenerte. Tiene
que haber una manera de tenerte cerca de
mí. Tienes que entender que si quieres
a alguien, no puedes dejar que se
escape. Oh, no. No querrás terminar
arrepintiéndote de la forma en que me siento todos los
días.
No hay hogar para el corazón roto.
No hay hogar para el roto.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy
roto.
Sin aliento. Y no tengo a nadie a
quien culpar.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy roto por esa chica,
la que dejé que se escapara.
Así que será mejor,
no puedes dejar que se escape.
No querrás
la forma en que me siento todos los días.
[music]
No querrás perder ese amor. Solo va
a doler demasiado.
No querrás perder ese amor. Solo va
a doler demasiado.
No querrás perder ese amor. Porque
no hay esperanza para la rota. Esa
chica,
la que dejé que se escapara.
Hay una chica, pero dejé que se escapara.
[music]
Es toda mi culpa porque el orgullo
se interpuso.
Y mentiría si dijera que
estaba bien
con respecto a esa chica. No quiero dejarla
escapar.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el camino
en el que debía terminar. Sigo
diciendo que no. Tiene que haber una manera de
tenerte cerca de mí. Ahora sé que
tienes que reaccionar si quieres a alguien.
No puedes dejar que se escape.
No querrás escuchar arrepintiéndote de
la forma en que me siento todos los días.
No hay hogar para el corazón roto.
[music]
No hay esperanza para la chica
rota, pero dejé que se escapara.
Es mi culpa porque
dije que necesitaba espacio.
Y he estado torturándome
noche y día
con respecto a esa chica, la que dejé que se escapara.
[music]
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el camino
en el que debía terminar. Sigo
diciendo que no. Tiene que haber una manera de
tenerte. Tiene que haber una manera de tener
te cerca de mí. Tienes que entender que si
quieres a alguien, no puedes dejar que se
escape. Oh, no. No querrás
arrepentirte de la forma en que me siento todos los
días.
[music]
No hay hogar para el corazón roto.
[music]
No, no, no.
No hay hogar para el roto.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy
roto.
Sin aliento. Y no tengo a nadie a
quien culpar.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy roto por esa chica,
la que dejé que se escapara.
Así que será mejor
no puedes dejar que se escape. Oh, no.
[music] You know why
¿Por la forma en que me siento todos los días?
[music]
[music]
No querrás perder ese amor. Solo
va a doler mucho.
No querrás perder ese amor. Porque
no hay hogar para el roto. Esa
chica, la que dejé que se escapara.
[music and singing]
>> [music]
[music]
Oh,
tú,
tú,
[music]
[music]
tú.
>> [music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
[music]
Hay una chica, pero
dejé que se escapara.
Es toda mi culpa porque el orgullo
se interpuso.
Y mentiría si dijera que
estaba bien
con respecto a esa chica, la que dejé que se escapara.
[music and singing]
Sigo diciendo que no. Este no puede ser el camino
en el que debía terminar. Sigo diciendo que no.
Tiene que haber una manera de tenerte cerca
de mí. Ahora sé que tienes que reaccionar. Si quieres a alguien, no puedes dejar
pick up. If you want somebody, can't let
que se escapen.
>> [music]
No querrás terminar arrepintiéndote de la forma
en que me siento todos los días.
No hay hogar para el corazón roto.
[music]
No hay hogar para la chica
rota, pero dejé que se escapara.
Es mi culpa porque dije que necesitaba
espacio.
Y he estado torturándome noche y
día
con respecto a esa chica, la que dejé
que se escapara.
Sigo diciendo que no. Este no puede ser
el camino en el que debía terminar. Sigo
diciendo que no. Tiene que haber una manera de
tenerte. Tiene que haber una manera de tener
te cerca de mí. Tienes que entender que si
quieres a alguien, no puedes dejar que se
escape.
No querrás terminar arrepintiéndote de la forma
en que me siento todos los días.
No hay hogar para el corazón roto.
No hay hogar para el roto.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy
roto.
Sin aliento. Y no tengo a nadie a
quien culpar.
No hay hogar para mí.
No hay hogar porque estoy roto por
esa chica, la que dejé que se escapara.
Así que será mejor,
[music]
no puedes dejar que se escape.
No querrás
la forma en que me siento todos los días.
[music]
No querrás perder ese amor. Solo va
a doler demasiado.
No querrás perder ese amor. Solo va
a doler mucho.
No querrás perder ese amor. Porque
no hay roto para esa chica, la que
dejé que se escapara.
[Inglés]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
fault /fɔːlt/ A2 |
|
|
pride /praɪd/ B1 |
|
|
lying /ˈlaɪɪŋ/ A2 |
|
|
supposed /səˈpəʊzd/ A2 |
|
|
broken /ˈbrəʊkən/ A1 |
|
|
torturing /ˈtɔːtʃərɪŋ/ B2 |
|
|
breathe /briːð/ B1 |
|
|
blame /bleɪm/ B1 |
|
|
figure /ˈfɪɡə/ B1 |
|
|
sorry /ˈsɒri/ A1 |
|
|
space /speɪs/ A2 |
|
|
hope /həʊp/ A2 |
|
|
lose /luːz/ A1 |
|
¿Qué significa “fault” en "That Girl"?
Aprende rápido – practica profundo – memoriza mejor con ejercicios interactivos en la app!
Estructuras gramaticales clave
-
But I let her get away.
➔ Verbos causativos
➔ La estructura 'let + objeto + verbo en infinitivo' se usa para significar 'permitir' que alguien haga algo.
-
It's all my fault cuz pride got in the way.
➔ Tiempo pasado
➔ El verbo 'got' es la forma pasada de 'get', describiendo una acción terminada en el pasado.
-
And I'd be lying if I said I was okay.
➔ Segundo condicional
➔ Utiliza 'would be' + participio presente y 'said' (pasado simple) para expresar una situación hipotética.
-
It's my fault cuz I said I needed space.
➔ Estilo indirecto
➔ El verbo 'needed' cambia al pasado porque el verbo principal 'said' está en pasado.
-
There's got to be a way to get you close to me.
➔ Verbo modal de obligación
➔ 'Got to' es una forma informal de decir 'must' o 'have to', indicando necesidad.
-
You don't want to end up sorry.
➔ Verbo compuesto
➔ 'End up' significa llegar finalmente a un estado o lugar después de una serie de eventos.
-
I've been torturing myself night and day.
➔ Presente perfecto continuo
➔ Se usa para describir una acción que comenzó en el pasado y continúa hasta el presente.
-
You can't let them get away.
➔ Verbo modal de habilidad/posibilidad
➔ En este contexto, 'can't' implica una recomendación fuerte o una prohibición negativa basada en la lógica.
Mismo cantante
That Girl
Olly Murs
That girl
Olly Murs, DJ CHEN
That Girl
Olly Murs
That Girl
Olly Murs
That Girl
Olly Murs
THAT GIRL
Olly Murs
That Girl
Olly Murs
That Girl
Olly Murs
That Girl
Olly Murs
Canciones relacionadas
Never Say Never
Olivia Addams
Perfect
Ed Sheeran
I'm The One
Joalin
Movin' On
KALLY'S Mashup Cast, Maia Reficco
BUNNY
Sofie Dossi
Look Who's Back
Jenna Davis
Feeling Some Kinda Way
Kylie Cantrall
COME OVER
BTS
Hush
Muse, Ellie Goulding
Don't Let Me Down
The Chainsmokers
Bolero
Shane, Molly Yam
ビターバカンス
Mrs. GREEN APPLE
Lonely...But not Alone
モーニング娘。'26
是非に及ばず
乃木坂46
Legends Never Die
Against The Current
Normal No More
TYSM
Count on Me
Bruno Mars
That’s what I like
Bruno Mars
That Girl
Olly Murs
Golden
MilkyyMelodies, ForticGX