y u do dat – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Chuckyy
• Álbum: I Live, I Die, I Live Again (Resurrected)

Letras y Traducción

Sumérgete en "y u do dat" de Chuckyy para aprender vocabulario urbano, metáforas intensas y expresiones de la cultura callejera. Esta canción del drill de Chicago destaca por su contraste lírico entre el infierno y el cielo, un flow relajado y su viralidad en TikTok, ideal para dominar el lenguaje contemporáneo y entender el contexto cultural de la escena musical urbana.

[Español]

No Patek, por favor

Mi corazón no puede salirse de esta sudadera Nike

No Patek por favor, mi corazón no puede salirse de esta sudadera Nike

Dice que tiene cadáveres, oh Señor, empujamos tu peso bajo el suelo

Sin lápiz ni papel en mi mochila, estaba sujetando una Drake, seguro

El negro más real en la Tierra, si voy al infierno, voy a romper el suelo

Pero si voy al cielo, haré llover Drakes ilimitados en abundancia

Quiero que mi corazón corra por

No has anotado por lo que estás persiguiendo

Echo de menos la mayor parte de la bebida, dije que había terminado y me emborraché, y me serví una de cuatro

No dije que saldría de esa entrada, debería haber saltado las puertas un poco más

Mi corazón corre por millones de dólares, está corriendo por

Los negros firman y no están en el Raq, negro, yo hice el pago por eso

Paso a paso a paso bebo Hi-Tech, tuve que ganar a los chicos

Escapada, escapada, escapada, velocidad T, cambio de carril con esos chicos

Disparos en el Raq, pequeño negro no hizo ruido

Mano derecha en mi pecho, no puedes superarme, si lo haces, te pago por ello

Shorty no se preocupa por nada, la dejo mientras compro unos nuevos Diors

Vida, estoy abajo como un vagabundo rápido, me hice rico a los 18, no soy pobre

Fuimos por poco solo en C, no hubo acostarse, pero a la mierda, está tostado

Golpeamos el bloque de un negro en un Q50, vemos a un negro en la primera línea, su mierda se rompe

No Patek, por favor

Mi corazón no puede salirse de esta sudadera Nike

Dice que tiene cadáveres, oh Señor, empujamos tu peso bajo el suelo

Sin lápiz ni papel en mi mochila, estaba sujetando una Drake, seguro

El negro más real en la Tierra, si voy al infierno, voy a romper el suelo

Pero si voy al cielo, haré llover Drakes ilimitados en abundancia

Quiero que mi corazón corra por

No has anotado por lo que estás persiguiendo

Echo de menos la mayor parte de la bebida, dije que había terminado y me emborraché, y me serví una de cuatro

No dije que saldría de esa entrada, debería haber saltado las puertas un poco más

[Inglés]

No Patek, please

My heart can't bounce out of this Nike zip up

No Patek please, my heart can't bounce out of this Nike zip up

He claim he got bodies oh Lord we push your weight under the floor

No pencil no pad in my book bag I was holding a drake for sure

Realest nigga on earth if I go to hell I fuck around and break the floor

But if I go to heaven I'm making it rain unlimited drakes galore

I wanna be my heart race for

You ain't score what you chasing for

I miss the most of drank I said I was done and fuck around and pour up a four

Ain't say I was coming out of that gangway, should've hopped over the gates some more

My heart racing for a millions of dollars is racing for

Niggas get signed and they ain't in the Raq nigga I made the payment for it

Step by step by step I drink Hi-Tech I had to gain the boys

Getaway, getaway, getaway, T-speed I switch lanes on them boys

Gun shots let off in the Raq get day little nigga ain't make no noise

Right hand on my chest can't get up on me if you do I paid you for it

Shorty don't give a fuck 'bout none see I leave her while copping some new Diors

Life I'm down like bum fast I got rich at 18 I'm not poor

We went for a short only in C no laying but fuck it it's toast up

Hit a nigga block in a Q50 we see a nigga front line they shit get tore up

No Patek, please

My heart can't bounce out of this Nike zip up

He claim he got bodies oh Lord we push your weight under the floor

No pencil no pad in my book bag I was holding a drake for sure

Realest nigga on earth if I go to hell I fuck around and break the floor

But if I go to heaven I'm making it rain unlimited drakes galore

I wanna be my heart race for

You ain't score what you chasing for

I miss the most of drank I said I was done and fuck around and pour up a four

Ain't say I was coming out of that gangway, should've hopped over the gates some more

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
heart /hɑːrt/ A1	noun - corazón
bounce /baʊns/ B1	verb - rebotar
Nike /ˈnaɪki/ B1	noun - Nike (marca)
zip /zɪp/ A2	verb - cerrar con cremallera noun - cremallera
bodies /ˈbɒdiz/ B2	noun - cuerpos
Lord /lɔːrd/ B1	noun - Señor
weight /weɪt/ A2	noun - peso
floor /flɔːr/ A1	noun - suelo
drake /dreɪk/ B2	noun - Drake (rapero)
hell /hel/ A2	noun - infierno
heaven /ˈhevən/ A2	noun - cielo
rain /reɪn/ A1	verb - llover
score /skɔːr/ B1	verb - anotar
chasing /ˈtʃeɪsɪŋ/ A2	verb - perseguir
gangway /ˈɡæŋweɪ/ C1	noun - pasarela
gates /ɡeɪts/ A2	noun - puertas
dollars /ˈdɒlərz/ A1	noun - dólares
payment /ˈpeɪmənt/ B1	noun - pago
Hi-Tech /ˌhaɪ ˈtek/ B2	noun - Hi-Tech (jarabe)
boys /bɔɪz/ A1	noun - chicos
gun /ɡʌn/ A2	noun - pistola