Afficher en bilingue:

J'aime tes cheveux qui volent 00:11
Sous l'acropole 00:15
Le vent nous souffle des sensations 00:17
Qui viennent et s'en vont 00:20
Viens t'as la couleur de la nuit 00:22
Ça se fait rare par ici 00:26
Tu dois savoir de tout te défendre 00:28
Comment plonger pour de bon 00:31
Vois comme se dessine 00:33
De l'horizon l'échine 00:38
00:42
Prends l'altitude 00:45
Je ferai les Bermudes 00:49
00:53
Aficionado 00:56
Ouvre les yeux 01:01
Ouvre les yeux 01:04
Aficionado 01:08
Tout de tes yeux 01:12
Tout de tes yeux 01:15
J'erre, écume, tout s'étiole 01:19
Adieu métropole 01:23
Les vents s'essouflent dans tes cheveux blonds 01:25
Qui vaguent et s'en vont 01:29
Elle, sans cesse sensas' elle scintille 01:30
Amoureux transits 01:35
Le vent nous souffle quoi se répondre 01:36
On se mouillera jusqu'au front 01:40
Vois comme se destinent 01:42
Le grand ciel et la cime 01:46
01:50
T'as l'attitude 01:54
Sur ton trente-et-un sud 01:58
02:02
Aficionado 02:05
Ouvre les yeux 02:10
Ouvre les yeux 02:13
Aficionado 02:16
Tout de tes yeux 02:21
Tout de tes yeux 02:24
Je me lave de tes "je sais" 02:29
Je me fous de tes "j'te l'avais dit, j't'avais prévenu" 02:31
02:38
Aussi vaste aussi léger 02:40
Que ces nuits argentées 02:43
Tendre beauté qui convole 02:45
Félicité tu m'embrasses et je fonds 02:48
Aficionado 02:50
Ouvre les yeux 02:55
Ouvre les yeux 02:58
Aficionado 03:02
Tout de tes yeux 03:07
Tout de tes yeux 03:10
03:11

Aficionado – Paroles en Français

Par
BB Brunes
Album
LONG COURRIER
Vues
4,403,449
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

J'aime tes cheveux qui volent

Sous l'acropole

Le vent nous souffle des sensations

Qui viennent et s'en vont

Viens t'as la couleur de la nuit

Ça se fait rare par ici

Tu dois savoir de tout te défendre

Comment plonger pour de bon

Vois comme se dessine

De l'horizon l'échine

...

Prends l'altitude

Je ferai les Bermudes

...

Aficionado

Ouvre les yeux

Ouvre les yeux

Aficionado

Tout de tes yeux

Tout de tes yeux

J'erre, écume, tout s'étiole

Adieu métropole

Les vents s'essouflent dans tes cheveux blonds

Qui vaguent et s'en vont

Elle, sans cesse sensas' elle scintille

Amoureux transits

Le vent nous souffle quoi se répondre

On se mouillera jusqu'au front

Vois comme se destinent

Le grand ciel et la cime

...

T'as l'attitude

Sur ton trente-et-un sud

...

Aficionado

Ouvre les yeux

Ouvre les yeux

Aficionado

Tout de tes yeux

Tout de tes yeux

Je me lave de tes "je sais"

Je me fous de tes "j'te l'avais dit, j't'avais prévenu"

...

Aussi vaste aussi léger

Que ces nuits argentées

Tendre beauté qui convole

Félicité tu m'embrasses et je fonds

Aficionado

Ouvre les yeux

Ouvre les yeux

Aficionado

Tout de tes yeux

Tout de tes yeux

...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

cheveux

/ʃø.vo/

A2
  • noun
  • - cheveux

vent

/vɑ̃/

A2
  • noun
  • - vent

sensation

/sɑ̃.sɑsjɔ̃/

B1
  • noun
  • - sensation

couleur

/ku.lœʁ/

A2
  • noun
  • - couleur

plonger

/plɔ̃.ʒe/

B2
  • verb
  • - plonger

horizon

/ɔʁ.i.zɔ̃/

A2
  • noun
  • - horizon

altitude

/al.ti.tyd/

B1
  • noun
  • - altitude

broum

/bʁum/

C2
  • interjection
  • - boum

décoration

/de.kɔ.ʁa.sjɔ̃/

B2
  • noun
  • - décoration

scintille

/sɛ̃.tij/

C1
  • verb
  • - scintiller

transit

/tʁɑ̃.si/

C1
  • noun
  • - transit

destin

/de.zɛ̃/

B2
  • noun
  • - destin

atitude

/a.ti.tyd/

B2
  • noun
  • - attitude

fous

/fu/

A2
  • verb (slang)
  • - fous

beauté

/bo.te/

A2
  • noun
  • - beauté

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !