Afficher en bilingue:

A mover el culo 00:09
A mover el culo 00:10
A mover el culo 00:11
A mover el culo 00:12
A mover el culo 00:13
A mover el culo 00:15
A mover el culo 00:16
A mover el culo 00:17
A mover el culo 00:18
A mover el culo 00:19
A mover el culo 00:20
A mover el culo 00:22
A mover el culo 00:23
A mover el culo 00:24
A mover el culo 00:25
A mover el culo 00:26
A mover el culo 00:27
A mover el culo 00:29
A mover el culo 00:30
A mover el culo 00:31
A mover el culo 00:32
A mover el culo 00:33
A mover el culo 00:34
A mover el culo 00:35
Mira cómo floreo 00:36
Yo simplemente le brindo ritmo al mundo perro 00:38
Tengo el infierno genital y su cuerpo suda 00:40
Su transpiracion es digital, es como una pluma 00:42
Yeah! Su culo brilla más y más, me atrae con su dulzura 00:45
Hoy en mi cuna dormida, quiero su uva 00:48
Imagino su sabor es chocolate 00:50
Y que le gustaría que descubra la espuma de su valle 00:52
Nos iremos lejos donde nadie vea el movimiento 00:55
Que el cielo sea el único testigo de este encuentro 00:58
Hay que empezar a mover, se nos acaba la era 01:00
La luna pronto se irá, el sol vendrá con sus velas 01:02
Terremoto que en sus ojos siento 01:04
Se traslada a su cuerpo cuando está en movimiento 01:06
Estoy volando por su jungla dorada, grita mi alma 01:08
Es hora de empezar a mover 01:12
A mover el culo 01:13
A mover el culo 01:14
A mover el culo 01:16
A mover el culo 01:17
A mover el culo 01:18
A mover el culo 01:19
A mover el culo 01:20
A mover el culo 01:21
A mover el culo 01:22
A mover el culo 01:24
A mover el culo 01:25
A mover el culo 01:26
A mover el culo 01:27
A mover el culo 01:28
A mover el culo 01:29
A mover el culo 01:30
Destinado a bailar ante Dios 01:31
Como un río que fluye en celo hacia vos 01:34
Nuestra vida está unida por un cordón umbilical de ritmo 01:36
Alterando el sentido de solo estar vivo 01:39
El hechizo corriendo por tus venas, sientes la esencia 01:41
La ciencia de tus piernas 01:44
Lámela hasta que grite (Dámela) 01:45
Y empieza a entender de qué se trata la vida 01:47
Su pollera explota en busca de mi sexo 01:50
Yo voy flotando en ella en mi mejor momento 01:52
Me muestra su volcán, su lava, su saliva 01:55
Me abre su puerta de entrada, no de salida 01:57
El mundo lo empieza a mover 01:59
El cielo se empieza a caer a tus pies 02:01
Nuevamente es tiempo de empezar a brillar 02:03
Otra vez grita mi alma 02:05
Es hora de empezar a mover 02:07
A mover el culo 02:09
A mover el culo 02:10
A mover el culo 02:11
A mover el culo 02:12
A mover el culo 02:13
A mover el culo 02:14
A mover el culo 02:15
A mover el culo 02:16
A mover el culo 02:17
A mover el culo 02:19
A mover el culo 02:20
A mover el culo 02:21
A mover el culo 02:22
A mover el culo 02:23
A mover el culo 02:25
A mover el culo 02:26
Girl, you're my girl 02:27
Bouncing queen 02:31
Fuck the world 02:33
I can dream your eyes 02:35
All the way 02:38
To your culo in paradise 02:40
A mover el culo 02:43
A mover el culo 02:44
A mover el culo 02:45
A mover el culo 02:46
A mover el culo 02:47
A mover el culo 02:49
A mover el culo 02:50
A mover el culo 02:51
A mover el culo 02:52
A mover el culo 02:53
A mover el culo 02:54
A mover el culo 02:56
A mover el culo 02:57
A mover el culo 02:58
A mover el culo 02:59
A mover el culo 03:00
A mover el culo 03:20
A mover el culo 03:21
A mover el culo 03:22
A mover el culo 03:23
A mover el culo 03:24
A mover el culo 03:25
A mover el culo 03:27
A mover el culo 03:28
A mover el culo 03:29
A mover el culo 03:30
A mover el culo 03:31
A mover el culo 03:33
A mover el culo 03:34
A mover el culo 03:35
A mover el culo 03:36
A mover el culo 03:37
A mover el culo 03:38
A mover el culo 03:39
A mover el culo 03:41
A mover el culo 03:42
A mover el culo 03:43
A mover el culo 03:44
A mover el culo 03:45
A mover el culo 03:46
A mover el culo 03:47
A mover el culo 03:49
A mover el culo 03:50
A mover el culo 03:51
A mover el culo 03:52
A mover el culo 03:53
A mover el culo 03:54
A mover el culo 03:56
03:57

Coolo – Paroles bilingues Anglais/Français

💡 "Coolo" regorge d'expressions stylées à explorer dans l'app !
Par
Illya Kuryaki & The Valderramas
Vues
11,986,946
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Regarde comme je fleuris
Je donne simplement du rythme au monde, mec
J'ai l'enfer génital et son corps sue
Sa transpiration est digitale, c’est comme une plume
Ouais ! Son cul brille de plus en plus, sa douceur m’attire
Aujourd’hui dans mon berceau endormi, je veux son raisin
J’imagine son goût de chocolat
Et qu’elle aimerait que je découvre l’écume de sa vallée
On s’en ira loin où personne ne voit le mouvement
Que le ciel soit le seul témoin de cette rencontre
Il faut commencer à bouger, notre ère se termine
La lune partira bientôt, le soleil viendra avec ses voiles
Séisme que je ressens dans ses yeux
Il se déplace dans son corps quand elle bouge
Je vole dans sa jungle dorée, mon âme crie
Il est temps de commencer à bouger
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Destiné à danser devant Dieu
Comme une rivière en rut qui coule vers toi
Notre vie est liée par un cordon ombilical de rythme
Changeant le sens d’être juste en vie
Le sort court dans tes veines, tu sens l’essence
La science de tes jambes
Lèche-la jusqu’à ce qu’elle crie (Donne-la-moi)
Et commence à comprendre de quoi il s'agit dans la vie
Sa jupe explose à la recherche de mon sexe
Je flotte en elle à mon meilleur moment
Elle me montre son volcan, sa lave, sa salive
Elle m’ouvre sa porte d’entrée, pas de sortie
Le monde commence à bouger
Le ciel commence à tomber à tes pieds
Il est de nouveau temps de commencer à briller
Mon âme crie encore
Il est temps de commencer à bouger
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Girl, tu es ma fille
Reine du bounce
Fuck le monde
Je peux rêver de tes yeux
Tout le chemin
Vers ton cul au paradis
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
Bouge ton cul
...
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

culo

/ˈkulo/

B1
  • noun
  • - fesses; derrière (familier)

mover

/moˈβeɾ/

A2
  • verb
  • - bouger; déplacer

brillar

/bɾiˈʝaɾ/

B1
  • verb
  • - briller; luire

ritmo

/ˈritmo/

A2
  • noun
  • - rythme

cuerpo

/ˈkweɾpo/

A2
  • noun
  • - corps

alma

/ˈalma/

B2
  • noun
  • - âme; esprit

florecer

/floɾeˈseɾ/

B2
  • verb
  • - fleurir; prospérer

infierno

/inˈfjerno/

B1
  • noun
  • - enfer

dulzura

/dulˈsuɾa/

B2
  • noun
  • - douceur; tendresse

cuna

/ˈkuna/

B1
  • noun
  • - berceau

valle

/ˈbaʎe/

B1
  • noun
  • - vallée

cielo

/ˈsjelo/

A2
  • noun
  • - ciel

luna

/ˈluna/

A2
  • noun
  • - lune

sol

/sol/

A2
  • noun
  • - soleil

esencia

/eˈsenθja/

B2
  • noun
  • - essence; nature

bailar

/baiˈlaɾ/

A1
  • verb
  • - danser

vida

/ˈbiða/

A1
  • noun
  • - vie; existence

encuentro

/enˈkwentɾo/

B1
  • noun
  • - rencontre; réunion

volar

/boˈlaɾ/

A2
  • verb
  • - voler

Tu as repéré des mots inconnus dans "Coolo" ?

💡 Exemple : culo, mover... Va les bosser dans l’app !

Structures grammaticales clés

  • Mira cómo floreo

    ➔ Impératif + proposition interrogative

    ➔ 'Mira' est un impératif signifiant 'regarde', suivi de 'cómo floreo' — une phrase qui montre le style de l’action du locuteur.

  • Tengo el infierno genital y su cuerpo suda

    ➔ Présent de l’indicatif + conjonction de coordination

    ➔ Les deux verbes au présent, reliés par 'y', créent une image simultanée et sensorielle.

  • Imagino su sabor es chocolate

    ➔ Indicatif avec conjonction 'que' omise

    ➔ L’omission de 'que' rend la phrase plus fluide et poétique.

  • Nos iremos lejos donde nadie vea el movimiento

    ➔ Futur + proposition relative au subjonctif

    ➔ Le subjonctif 'vea' s’emploie parce que l’endroit est hypothétique.

  • Hay que empezar a mover

    ➔ Expression impersonnelle + infinitif

    ➔ ‘Hay que + infinitif’ exprime la nécessité sans sujet défini.

  • Su pollera explota en busca de mi sexo

    ➔ Présent de l’indicatif + locution prépositionnelle de but

    ➔ 'En busca de' indique une finalité ou une intention.

  • El mundo lo empieza a mover

    ➔ Pronom d’objet direct + verbe à l’infinitif

    ➔ Le pronom 'lo' remplace un élément antérieur et se met avant le verbe conjugué.

  • Estoy volando por su jungla dorada

    ➔ Présent progressif (estar + gérondif)

    ➔ ‘Estoy volando’ montre une action en cours, dynamique.

  • Destinado a bailar ante Dios

    ➔ Participe passé adjectival + infinitif

    ➔ 'Destinado' qualifie le sujet, ‘a bailar’ exprime le but.

  • Girl, you're my girl

    ➔ Sujet + contraction de 'you are' + attribut du sujet

    ➔ Structure copulative simple avec 'you're', marquant l’affection.