Afficher en bilingue:

Le monde à l'envers, on avance à vitesse grand V 00:08
La tête la première, sans penser à se retourner 00:12
Pas le temps d'avoir le temps, on ne dort plus la nuit 00:16
L'impression de courir au ralentit 00:19
Faut qu'ça accélére, qu'on arrête de vivre à moitié 00:24
Qu'est-c'qu'on à perdre? Tout vient à peine de commencer 00:28
Des rêves plein la tête qui pourtant, entre nos doigts, filent 00:32
On marche sur du verre, on pense à demain, hier, on oublie 00:36
Regarde toi 00:39
Relève la tête, te laisse pas tirer vers le bas (Vers le bas) 00:41
Oublies d'où tu viens, où tu vas 00:45
Autour de toi 00:48
Tout va trop vite, tu ne sais même plus où tu vas, t'es qué-blo, tu fais les 100 pas 00:49
Fais le vide, non, ne dors pas 00:56
Fais le vide, fais le comme ça 00:58
Majeur en l'air, une bouffée d'air tu traces comme s'il n'y avait que toi 01:00
Fais le vide, ne les écoute pas 01:04
Ceux qui parlent et qui n'avancent pas 01:06
Ferme les yeux et danse en levant le doigt 01:08
Wouh-ouh (Wouh-ouh) 01:12
Wouh-ouh (Wouh-oh-oh) 01:14
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh 01:16
Wouh-ouh (Wouh-ouh) 01:20
Wouh-ouh (Wouh-oh-oh) 01:22
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh 01:24
Bloqué dans un tourbillon, on n'sait plus où aller 01:29
On a besoin d'action, pas d'un destin tout tracé 01:33
Je serai, j'étais qu'un pauvre moi, je suis donc j'essaie 01:37
De sortir de l'impasse, je ne veux plus jouer, jouer, à cache-cache 01:40
Regarde toi 01:44
Relève la tête, te laisse pas tirer vers le bas (Vers le bas) 01:46
Oublies d'où tu viens, où tu vas 01:50
Autour de toi 01:53
Tout va trop vite, tu ne sais même plus où tu vas, t'es qué-blo, tu fais les 100 pas 01:54
Fais le vide, non, ne dors pas 02:00
Fais le vide, fais le comme ça 02:03
Majeur en l'air, une bouffée d'air, tu traces comme s'il n'y avait que toi 02:05
Fais le vide, ne les écoute pas 02:09
Ceux qui parlent et qui n'avancent pas 02:11
Ferme les yeux et danse en levant le doigt 02:13
Wouh-ouh (Wouh-ouh) 02:17
Wouh-ouh (Wouh-oh-oh) 02:19
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh 02:22
Wouh-ouh (Wouh-ouh) 02:25
Wouh-ouh (Wouh-oh-oh) 02:27
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh 02:30
Fais le vide, oh, oh 02:34
Fais le vide, fais le vite 02:36
Fais le vide, oh, oh 02:38
Fais le vide, fais le vite 02:40
Fais le vide, oh, oh 02:42
Fais le vite, fais le vide 02:44
Fais le vide, fais le vide, fais le vide 02:46
Oh Oh Oh (Fais le vide, non, ne-) 02:48
Fais le vide, non, ne dors pas 02:52
Fais le vide, fais le comme ça 02:54
Majeur en l'air, une bouffée d'air, tu traces comme s'il n'y avait que toi 02:56
Fais le vide, ne les écoute pas 03:00
Ceux qui parlent et qui n'avancent pas 03:02
Ferme les yeux et danse en levant le doigt 03:04
Wouh-ouh (Wouh-ouh) 03:08
Wouh-ouh (Wouh-oh-oh) 03:10
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh 03:12
Wouh-ouh (Wouh-ouh) 03:16
Wouh-ouh (Wouh-oh-oh) 03:18
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh 03:20
03:23

Fais Le Vide – Paroles en Français

Par
Bilal Hassani
Vues
2,558,725
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

Le monde à l'envers, on avance à vitesse grand V

La tête la première, sans penser à se retourner

Pas le temps d'avoir le temps, on ne dort plus la nuit

L'impression de courir au ralentit

Faut qu'ça accélére, qu'on arrête de vivre à moitié

Qu'est-c'qu'on à perdre? Tout vient à peine de commencer

Des rêves plein la tête qui pourtant, entre nos doigts, filent

On marche sur du verre, on pense à demain, hier, on oublie

Regarde toi

Relève la tête, te laisse pas tirer vers le bas (Vers le bas)

Oublies d'où tu viens, où tu vas

Autour de toi

Tout va trop vite, tu ne sais même plus où tu vas, t'es qué-blo, tu fais les 100 pas

Fais le vide, non, ne dors pas

Fais le vide, fais le comme ça

Majeur en l'air, une bouffée d'air tu traces comme s'il n'y avait que toi

Fais le vide, ne les écoute pas

Ceux qui parlent et qui n'avancent pas

Ferme les yeux et danse en levant le doigt

Wouh-ouh (Wouh-ouh)

Wouh-ouh (Wouh-oh-oh)

Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh

Wouh-ouh (Wouh-ouh)

Wouh-ouh (Wouh-oh-oh)

Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh

Bloqué dans un tourbillon, on n'sait plus où aller

On a besoin d'action, pas d'un destin tout tracé

Je serai, j'étais qu'un pauvre moi, je suis donc j'essaie

De sortir de l'impasse, je ne veux plus jouer, jouer, à cache-cache

Regarde toi

Relève la tête, te laisse pas tirer vers le bas (Vers le bas)

Oublies d'où tu viens, où tu vas

Autour de toi

Tout va trop vite, tu ne sais même plus où tu vas, t'es qué-blo, tu fais les 100 pas

Fais le vide, non, ne dors pas

Fais le vide, fais le comme ça

Majeur en l'air, une bouffée d'air, tu traces comme s'il n'y avait que toi

Fais le vide, ne les écoute pas

Ceux qui parlent et qui n'avancent pas

Ferme les yeux et danse en levant le doigt

Wouh-ouh (Wouh-ouh)

Wouh-ouh (Wouh-oh-oh)

Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh

Wouh-ouh (Wouh-ouh)

Wouh-ouh (Wouh-oh-oh)

Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh

Fais le vide, oh, oh

Fais le vide, fais le vite

Fais le vide, oh, oh

Fais le vide, fais le vite

Fais le vide, oh, oh

Fais le vite, fais le vide

Fais le vide, fais le vide, fais le vide

Oh Oh Oh (Fais le vide, non, ne-)

Fais le vide, non, ne dors pas

Fais le vide, fais le comme ça

Majeur en l'air, une bouffée d'air, tu traces comme s'il n'y avait que toi

Fais le vide, ne les écoute pas

Ceux qui parlent et qui n'avancent pas

Ferme les yeux et danse en levant le doigt

Wouh-ouh (Wouh-ouh)

Wouh-ouh (Wouh-oh-oh)

Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh

Wouh-ouh (Wouh-ouh)

Wouh-ouh (Wouh-oh-oh)

Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh

...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

monde

/mɔ̃d/

A1
  • noun
  • - monde

tête

/tɛt/

A1
  • noun
  • - tête

temps

/tɑ̃/

A1
  • noun
  • - temps

rêves

/ʁɛv/

A2
  • noun
  • - rêves

verre

/vɛʁ/

A2
  • noun
  • - verre

action

/ak.sjɔ̃/

B1
  • noun
  • - action

destin

/dɛs.tɛ̃/

B1
  • noun
  • - destin

impasse

/ɛ̃.pas/

B2
  • noun
  • - impasse

danse

/dɑ̃s/

A2
  • verb
  • - danse

écoute

/e.kut/

A2
  • verb
  • - écoute

vite

/vit/

A1
  • adverb
  • - vite

tirer

/ti.ʁe/

B1
  • verb
  • - tirer

bloqué

/bloke/

B2
  • adjective
  • - bloqué

bouffée

/buf.e/

B2
  • noun
  • - bouffée

commencer

/kɔ.mɑ̃.se/

A2
  • verb
  • - commencer

regarde

/ʁə.ɡaʁd/

A2
  • verb
  • - regarde

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !