Ma Douce – Paroles en Français

• Par: Cloetim

Paroles et Traduction

[Français]

Le Havre ma douce je divague sans toi  tes vagues épousent ce petit bout de moi

Tu es celle qu'ils détestent  Souvent contesté jamais égalé  

La joie dans mes tristesses quand je ferme les  yeux tu viens me consoler C'est quand je m'en vais  

loin que dans mes refrains tu viens t'immiscer  Quand sublime je t'appelle on me rit souvent aux  

oreilles Le Havre ma douce je divague sans toi Tes  vagues épousent ce petit bout de moi Le Havre ma  

douce je divague sans toi Tes vagues épousent ce  petit bout de moi Quand le Havre te prend comme  

elle a pris mes parents il n'y a rien à faire  pour leur faire quitter cette terre Ils n'ont  

pas le pied marin mais n'imaginent aucun matin  observer la lumière ailleurs que sur leur mer  

Le Havre ma douce je divague sans toi  tes vagues épousent ce petit bout de  

moi Le Havre ma douce je divague sans toi  tes vagues epousent ce petit de moi Oh oh oh

Il y a cette région qui apaise nos tracas ce petit  bout de terre qui vient nous bercer dans ses bras  

Les courbes de nos vies nous en éloignent Elle  tombe dans l'oubli Mais son image reste intacte  

quand nos rêves nous rattrapent Le Havre ma douce  je divague sans toi Tes vagues épousent ce petit  

bout de moi Le Havre ma douce je divague sans  toi Tes vagues épousent ce petit de moi Oh oh oh

Du Nord au sud,  

de l'est à l'ouest on a une terre natal elle nous  rassure quand tout s'emmêle elle apaise nos vagues

Oh Oh Oh

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
divague /di.vaɡ/ B2	verb - divaguer
épousent /e.puz/ C1	verb - épouser
refrains /ʁə.fʁɛ̃/ B2	noun (plural) - refrain
tristesses /tʁis.tɛs/ C1	noun (plural) - tristesses
immiscé /ɛ̃.mi.sje/ C2	verb - s'immiscer
apaisent /a.pɛ.zɑ̃/ B2	verb - apaiser
rassure /ʁa.sy.ʁe/ B2	verb - rassurer
rattrapent /ʁat.ʁa.pɑ̃/ C1	verb - rattraper
imagine /i.ma.ʒin/ B2	verb - imaginer
même /mɛm/ A2	adjective - même
rien /ʁjɛ̃/ A1	pronoun - rien
vite /vit/ B1	adverb - vite
quitter /ki.tɛ/ B2	verb - quitter