Afficher en bilingue:

Désactivé Tiếng Việt 日本語 한국어 Español 中文 Português Français

I got a bad disease 00:46

Out from my brain is where I bleed 00:52

Insanity it seems 00:57

Has got me by my soul to squeeze 01:03

With all the love from me 01:08

With all the dyin' trees, I scream 01:14

The angels in my dream, yeah 01:19

Had turned to demons of greed, that's mean 01:24

Where I go, I just don't know 01:30

I got to, got to, gotta take it slow 01:36

When I find my peace of mind 01:41

I'm gonna give you some of my good time 01:47

Today love smiled on me 01:52

He took away my pain, said, "Please" 01:58

"I'll let your ride be free" 02:03

"You gotta let it be, oh, yeah" 02:09

Where I go, I just don't know 02:14

I got to, gotta, gotta take it slow 02:20

When I find my peace of mind 02:25

I'm gonna give ya some of my good time 02:31

02:36

Yeah! 02:56

02:59

Oh, so polite indeed 03:19

Well, I got everything I need 03:25

I'll make my days a breeze 03:30

And take away my self-destruction 03:36

It's bitter baby and it's very sweet 03:41

Holy rollercoaster, but I'm on my feet 03:43

Take me to the river, let me on your shore 03:46

I'll be comin' back maybe, I'll be comin' back for more 03:48

Doo-doo dingle zing a dong bone 03:51

Ba-di ba-da ba-zumba crunga cong gone bad 03:54

I could not forget, but I will not endeavor 03:57

Simple pleasures are much better but I won't regret it never 03:59

Where I go, I just don't know 04:02

I got to, got to, gotta take it slow 04:08

When I find my peace of mind 04:13

I'm gonna give you some of my good time 04:19

Where I go, I just don't know 04:24

I might end up somewhere in Mexico 04:30

When I find my peace of mind 04:35

I'm gonna keep ya for the end of time 04:39

04:44

Soul To Squeeze

Par

Red Hot Chili Peppers

Album

Red Hot Chili Peppers: Greatest Hits

Vues

103,806,450

Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]

I got a bad disease

Out from my brain is where I bleed

Insanity it seems

Has got me by my soul to squeeze

With all the love from me

With all the dyin' trees, I scream

The angels in my dream, yeah

Had turned to demons of greed, that's mean

Where I go, I just don't know

I got to, got to, gotta take it slow

When I find my peace of mind

I'm gonna give you some of my good time

Today love smiled on me

He took away my pain, said, "Please"

"I'll let your ride be free"

"You gotta let it be, oh, yeah"

Where I go, I just don't know

I got to, gotta, gotta take it slow

When I find my peace of mind

I'm gonna give ya some of my good time

...

Yeah!

...

Oh, so polite indeed

Well, I got everything I need

I'll make my days a breeze

And take away my self-destruction

It's bitter baby and it's very sweet

Holy rollercoaster, but I'm on my feet

Take me to the river, let me on your shore

I'll be comin' back maybe, I'll be comin' back for more

Doo-doo dingle zing a dong bone

Ba-di ba-da ba-zumba crunga cong gone bad

I could not forget, but I will not endeavor

Simple pleasures are much better but I won't regret it never

Where I go, I just don't know

I got to, got to, gotta take it slow

When I find my peace of mind

I'm gonna give you some of my good time

Where I go, I just don't know

I might end up somewhere in Mexico

When I find my peace of mind

I'm gonna keep ya for the end of time

...

Vocabulaire dans cette chanson:

Commencer la pratique

Vocabulaire	Significations
disease /dɪˈziːz/ B2	noun - une maladie ou trouble affectant le corps ou l'esprit
brain /breɪn/ B1	noun - l'organe dans la tête qui contrôle les fonctions, mouvements, sensations et pensées
insanity /ɪnˈsænɪti/ C2	noun - état d'être gravement mentalement malade; folie
squeeze /skwiːz/ B2	verb - presser ou compresser quelque chose fermement dans la main ou contre quelque chose noun - une prise ferme ou serrée
love /lʌv/ A2	noun - un sentiment intense d'affection profonde verb - ressentir une affection profonde pour quelqu'un ou quelque chose
peace /piːs/ A2	noun - l'état d'être libre de perturbations ou de conflits verb - rendre ou devenir paisible
time /taɪm/ A1	noun - la progression continue et indéfinie de l'existence
peace /piːs/ A2	noun - l'état d'être libre de perturbations ou de conflits
road /roʊd/ A2	noun - un large chemin menant d'un endroit à un autre

Vocabulaire

Significations

disease

/dɪˈziːz/

noun
- une maladie ou trouble affectant le corps ou l'esprit

brain

/breɪn/

noun
- l'organe dans la tête qui contrôle les fonctions, mouvements, sensations et pensées

insanity

/ɪnˈsænɪti/

noun
- état d'être gravement mentalement malade; folie

squeeze

/skwiːz/

verb
- presser ou compresser quelque chose fermement dans la main ou contre quelque chose

noun
- une prise ferme ou serrée

love

/lʌv/

noun
- un sentiment intense d'affection profonde

verb
- ressentir une affection profonde pour quelqu'un ou quelque chose

peace

/piːs/

noun
- l'état d'être libre de perturbations ou de conflits

verb
- rendre ou devenir paisible

time

/taɪm/

noun
- la progression continue et indéfinie de l'existence

peace

/piːs/

noun
- l'état d'être libre de perturbations ou de conflits

road

/roʊd/

noun
- un large chemin menant d'un endroit à un autre

Grammaire:

Out from my brain is where I bleed

➔ Inversion pour l'emphase

➔ L'ordre habituel serait 'C'est dans mon cerveau que je saigne', mais l'inverser met l'accent sur le lieu
Has got me by my soul to squeeze

➔ Présent perfect avec 'has got' pour la possession

➔ L'expression indique la possession ou l'effet de quelque chose
Where I go, I just don't know

➔ Présent simple avec 'ne pas' pour la négation

➔ Exprime l'incertitude quant à l'avenir ou la destination
I'm gonna give ya some of my good time

➔ Futur proche avec 'going to' pour des actions planifiées

➔ Indique une intention ou un plan futur pour offrir une bonne expérience à quelqu'un
I'll be comin' back maybe, I'll be comin' back for more

➔ Futur continuous avec 'will be' + verbe en -ing

➔ Exprime une action en cours dans le futur avec une répétition possible
Simple pleasures are much better but I won't regret it never

➔ 'Much better' comme superlatif comparatif de 'good'

➔ Utilise 'much better' pour indiquer qu'une chose est meilleure qu'une autre
I'll keep ya for the end of time

➔ Futur avec 'will' + verbe de base

➔ Exprime l'intention d'aimer ou de rester pour toujours