Paroles et Traduction
Découvrez « Starstruck », le titre anglais qui mêle synth‑pop brillante et paroles pleines d'énergie. En l'écoutant, vous pourrez travailler votre compréhension orale, enrichir votre vocabulaire d'expressions romantiques et améliorer votre prononciation britannique, le tout sur une musique entraînante qui rend l'apprentissage ludique et mémorable.
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
starstruck /ˈstɑːrstrʌk/ B2 |
|
|
cosmic /ˈkɒzmɪk/ B2 |
|
|
juice /dʒuːs/ A2 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
dream /driːm/ B1 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
|
happy /ˈhæpi/ A2 |
|
|
dance /dæns/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
hope /hoʊp/ A2 |
|
|
tell /tɛl/ A2 |
|
|
glow /ɡloʊ/ B2 |
|
🧩 Décrypte "Starstruck" – chaque mot devient clair avec l’app !
💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !
Structures grammaticales clés
-
I CAN'T HELP IT
➔ Verbe modal "can't" pour exprimer l'incapacité
➔ "Can't help it" est une expression idiomatique signifiant que l'orateur est incapable de s'empêcher de faire quelque chose.
-
I GET STARSTRUCK AROUND YOU
➔ Présent simple pour une vérité générale/sentiment
➔ La phrase utilise le présent simple pour décrire un sentiment ou un état récurrent. "Get starstruck" signifie être émerveillé ou submergé par quelqu'un.
-
DON'T NEED YOUR CASH
➔ Impératif négatif utilisant "don't" + forme de base
➔ "Don't need your cash" est un impératif négatif, indiquant un ordre ou une instruction de ne pas faire quelque chose. Ici, cela indique que l'orateur n'a pas besoin de l'argent de l'auditeur.
-
I GOT MY OWN TO SPEND IT ON YA IF I LIKE
➔ Utilisation de "to" comme marqueur d'infinitif impliquant un but et conditionnel "if"
➔ "To spend it on ya" montre le but d'avoir son propre argent. "If I like" introduit une proposition conditionnelle, ce qui signifie que l'action de dépenser n'aura lieu que si elle le souhaite.
-
IF YOU WANNA DANCE BABY LET'S DANCE
➔ Proposition conditionnelle avec "if" suivie de l'impératif (let's)
➔ La clause "if" définit une condition: ce n'est que si l'autre personne veut danser qu'elle dansera. "Let's dance" est un impératif qui suggère une action partagée.
-
WE CAN DREAM UNTIL THE SUN RISE
➔ Verbe modal "can" pour la capacité/possibilité combiné à une clause temporelle commençant par "until"
➔ "Can dream" indique la capacité de rêver. La clause "until" fixe une limite de temps à cette capacité, ce qui implique qu'ils peuvent rêver continuellement jusqu'au lever du soleil.
-
THERE AIN'T NO REASON WHY
➔ Double négation (non standard) pour insister
➔ L'utilisation de "ain't" et "no" crée une double négation. Bien que grammaticalement incorrect en anglais standard, il est utilisé pour insister et transmettre un ton plus informel ou familier. Cela signifie "There is no reason why."
-
WHEN I GET MY HANDS ON YOU
➔ Proposition temporelle avec "when" indiquant un événement futur et sa conséquence
➔ La clause "when" définit un cadre temporel pour l'action suivante ; une fois que l'orateur aura mis la main sur le sujet, quelque chose se passera (implicite dans les paroles suivantes).
Album: Odyssey
Bag Bad Back
RIIZE
Fly Up
RIIZE
Starstruck
Olly Alexander
Sanctify
Years & Years
If You're Over Me
Years & Years
Palo Santo
Years & Years
Eyes Shut
Olly Alexander (Years & Years)
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires
Red Wine
MØ, Empress Of
Warrior
AURORA
Jones vs. Jones
Kool & The Gang
All Is Not Lost
OK Go, Pilobolus
Peter Pan
Kelsea Ballerini
Long Ago and Far Away
Frank Sinatra
Tricky
Crazy Frog
Jealous Type
Doja Cat
I'm Gonna Show You Crazy
Bebe Rexha
One More Time
Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida
Joy to the World
Boney M.
Out Of My League
LANY
home
gnash, johnny yukon
Believer
American Authors
Write On Me
Fifth Harmony
Be Brave
Owl City
BRON
Lykke Li
Funhouse
P!nk
Naked
Jonas Blue, MAX
Slave to Your Love
Hurts