Afficher en bilingue:

On sait très bien comment ça va finir 00:02
00:04
Recharge mes batteries, j'ai besoin de ton regard 00:12
00:16
Recharge mes batteries, recharge mes batteries 00:22
Enchanté, Antoine, je brise les rêves et les cœurs mais j'ai un bon fond, promis 00:26
Je voulais plus d'air, plus de distance, j'en ai juste un peu trop mis 00:30
Assis ensemble sans se dire un seul mot dans le tro-mé 00:34
Je pouvais devenir un artiste, alors je l'ai fait 00:36
Mais j'ai vu qu'elle avait mal sous le plexus, et mes excuses n'avaient plus un seul effet 00:38
Aïe, attention à ce que les cerveaux agités promettent 00:42
J'ai déjà menti, oui mais le jour où je lui ai dit que j'étais honnête, j'étais honnête 00:47
Aïe, comment on a fait pour atteindre ce stade? 00:51
Ok, je suis peut-être peu stable, je sais plus si je veux renaître ou juste être une star 00:54
J'me suis perdu comme les lettres de Stan (aïe) 00:58
Un jour, elle m'a dit qu'elle souffrait, qu'c'était terrible dans sa tête 01:00
Mais ce jour là, je l'ai pas écouté, j'avais des rimes dans la tête 01:04
Je parle trop souvent de ma musique, ça a peut-être un peu empiété 01:08
Je lui ai dit qu'elle était pas unique, ce soir elle dort avec sa fierté 01:12
Pas de vengeance, pas de sourire forcé 01:15
Yeux disent le contraire, yeux disent le contraire 01:19
J'ai craché des mots tranchants, fille n'a pas été blessé 01:23
Yeux disent le contraire, yeux disent le contraire 01:27
Oups, je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe 01:32
Je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe 01:36
Je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe 01:40
Je l'ai touché dans l'cœur 01:44
Je l'ai touché dans l'cœur 01:47
Hey 01:49
J'ai la belle vie, j'fais des bons morceaux, j'fais des bons concerts 01:50
J'écoute mes maquettes à fond, j'entends plus les bons conseils 01:52
J'ai la dalle comme ce con de Luffy, faut que je comble le vide 01:54
L'image de soi-même, c'est précieux, quelques doutes et mes démons revenaient 01:57
Elle est belle mais si je regarde ses yeux, c'est peut-être juste pour y voir mon reflet 02:01
On a marché sans se dire un mot pendant des heures à Paris, aïe aïe aïe 02:05
Elle est irremplaçable, mais je m'en rendrai compte seulement quand elle sera partie 02:09
On profite jamais de ce qu'on a 02:15
J'ai cherché la réponse en fixant le plafond jusqu'à cinq heures 02:17
Le genre de problème qui casse un cœur 02:20
Merde 02:22
Pas de vengeance, pas de sourire forcé 02:23
Yeux disent le contraire, yeux disent le contraire 02:26
J'ai craché des mots tranchants, fille n'a pas été blessé 02:30
Yeux disent le contraire, yeux disent le contraire 02:35
Oups, je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe 02:40
Je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe 02:43
Je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe 02:48
Je l'ai touché dans l'cœur 02:52
Je l'ai touché dans l'cœur 02:55
Oups, je l'ai touché dans l'cœur 02:57
Je l'ai touché dans l'cœur 02:59
Je l'ai touché dans l'cœur 03:01
Je l'ai touché dans l'cœur 03:02
Oups, je l'ai touché dans l'cœur 03:05
Je l'ai touché dans l'cœur 03:06
Je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe 03:09
Oups, je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe 03:13
03:15

Yeux disent – Paroles en Français

Par
Lomepal
Album
FLIP
Vues
106,615,539
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

On sait très bien comment ça va finir

...

Recharge mes batteries, j'ai besoin de ton regard

...

Recharge mes batteries, recharge mes batteries

Enchanté, Antoine, je brise les rêves et les cœurs mais j'ai un bon fond, promis

Je voulais plus d'air, plus de distance, j'en ai juste un peu trop mis

Assis ensemble sans se dire un seul mot dans le tro-mé

Je pouvais devenir un artiste, alors je l'ai fait

Mais j'ai vu qu'elle avait mal sous le plexus, et mes excuses n'avaient plus un seul effet

Aïe, attention à ce que les cerveaux agités promettent

J'ai déjà menti, oui mais le jour où je lui ai dit que j'étais honnête, j'étais honnête

Aïe, comment on a fait pour atteindre ce stade?

Ok, je suis peut-être peu stable, je sais plus si je veux renaître ou juste être une star

J'me suis perdu comme les lettres de Stan (aïe)

Un jour, elle m'a dit qu'elle souffrait, qu'c'était terrible dans sa tête

Mais ce jour là, je l'ai pas écouté, j'avais des rimes dans la tête

Je parle trop souvent de ma musique, ça a peut-être un peu empiété

Je lui ai dit qu'elle était pas unique, ce soir elle dort avec sa fierté

Pas de vengeance, pas de sourire forcé

Yeux disent le contraire, yeux disent le contraire

J'ai craché des mots tranchants, fille n'a pas été blessé

Yeux disent le contraire, yeux disent le contraire

Oups, je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe

Je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe

Je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe

Je l'ai touché dans l'cœur

Je l'ai touché dans l'cœur

Hey

J'ai la belle vie, j'fais des bons morceaux, j'fais des bons concerts

J'écoute mes maquettes à fond, j'entends plus les bons conseils

J'ai la dalle comme ce con de Luffy, faut que je comble le vide

L'image de soi-même, c'est précieux, quelques doutes et mes démons revenaient

Elle est belle mais si je regarde ses yeux, c'est peut-être juste pour y voir mon reflet

On a marché sans se dire un mot pendant des heures à Paris, aïe aïe aïe

Elle est irremplaçable, mais je m'en rendrai compte seulement quand elle sera partie

On profite jamais de ce qu'on a

J'ai cherché la réponse en fixant le plafond jusqu'à cinq heures

Le genre de problème qui casse un cœur

Merde

Pas de vengeance, pas de sourire forcé

Yeux disent le contraire, yeux disent le contraire

J'ai craché des mots tranchants, fille n'a pas été blessé

Yeux disent le contraire, yeux disent le contraire

Oups, je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe

Je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe

Je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe

Je l'ai touché dans l'cœur

Je l'ai touché dans l'cœur

Oups, je l'ai touché dans l'cœur

Je l'ai touché dans l'cœur

Je l'ai touché dans l'cœur

Je l'ai touché dans l'cœur

Oups, je l'ai touché dans l'cœur

Je l'ai touché dans l'cœur

Je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe

Oups, je l'ai touché dans l'cœur, aïe aïe

...

Vocabulaire clé

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Structures grammaticales clés

  • Recharge mes batteries, j'ai besoin de ton regard

    ➔ Présent pour exprimer des besoins.

    ➔ L'expression "j'ai besoin" signifie "J'ai besoin de".

  • Je voulais plus d'air, plus de distance, j'en ai juste un peu trop mis

    ➔ Imparfait pour exprimer des désirs passés.

    ➔ L'expression "Je voulais" signifie "Je voulais".

  • Pas de vengeance, pas de sourire forcé

    ➔ Négation pour exprimer l'absence.

    ➔ L'expression "Pas de" signifie "Aucun".

  • J'ai craché des mots tranchants

    ➔ Passé composé pour décrire des actions complètes.

    ➔ L'expression "J'ai craché" signifie "J'ai craché".

  • Elle est belle mais si je regarde ses yeux

    ➔ Proposition conditionnelle pour exprimer des situations hypothétiques.

    ➔ L'expression "si je regarde" signifie "si je regarde".

  • On a marché sans se dire un mot

    ➔ Verbes réfléchis pour des actions faites à soi-même.

    ➔ L'expression "sans se dire" signifie "sans se dire".

  • J'ai déjà menti, oui mais le jour où je lui ai dit que j'étais honnête, j'étais honnête

    ➔ Utilisation de conjonctions pour relier des propositions.

    ➔ La conjonction "mais" signifie "mais".