Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

La da da da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ 00:00
la da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ 00:06
Away in a manger 馬小屋にて 00:13
No crib for his bed 彼のベッドにはお crib がない 00:15
The little Lord Jesus 小さな主イエス 00:18
Lay down his sweet head 甘い頭を横たえた 00:21
The stars in the sky 空の星々 00:24
Look down where he lay 彼が横たわる場所を見下ろす 00:27
The little Lord Jesus 小さな主イエス 00:30
Asleep on the hay 干し草の上で眠っている 00:33
La da da da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ 00:38
la da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ 00:44
The cattle are lowing 牛たちが鳴いている 00:51
The baby awakes 赤ちゃんが目を覚ます 00:53
But little Lord Jesus しかし小さな主イエスは 00:57
No crying he makes 泣くことはない 00:59
I love thee Lord Jesus 私はあなたを愛しています、主イエス 01:02
Look down from the sky 空から見下ろして 01:05
And stay by my side 私のそばにいてください 01:08
'Til morning is nigh 朝が近づくまで 01:11
La da da da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ 01:16
la da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ 01:22
Be near me Lord Jesus 私のそばにいてください、主イエス 01:29
I ask thee to stay あなたにお願いして、留まってください 01:32
Close by me forever 永遠に私のそばにいて 01:34
and love me I pray そして愛してくださるように祈ります 01:38
Bless all the dear children すべての愛しい子供たちを祝福してください 01:41
in thy tender care あなたの優しい配慮の中で 01:43
And take us to heaven そして私たちを天に連れて行って 01:46
To live with thee there そこであなたと共に生きるために 01:49
La da da da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ 01:54
la da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ 02:00
Away in a manger 馬小屋にて 02:07
No crib for his bed 彼のベッドにはお crib がない 02:10
The little Lord Jesus 小さな主イエス 02:13
Lay down his sweet head 甘い頭を横たえた 02:16
The stars in the sky 空の星々 02:18
Look down where he lay 彼が横たわる場所を見下ろす 02:21
The little Lord Jesus 小さな主イエス 02:24
Asleep on the hay 干し草の上で眠っている 02:27
La da da da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ 02:32
La da da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ 02:38
La da da da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ 02:44
La da da da da da da da da da da ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ 02:50

Away In A Manger – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📲 人気の「Away In A Manger」をまだアプリで学んでないの？ちょっと勿体ないかも！
歌手
Pentatonix
アルバム
THE GREATEST CHRISTMAS HITS
再生回数
31,078,269
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ
馬小屋にて
彼のベッドにはお crib がない
小さな主イエス
甘い頭を横たえた
空の星々
彼が横たわる場所を見下ろす
小さな主イエス
干し草の上で眠っている
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ
牛たちが鳴いている
赤ちゃんが目を覚ます
しかし小さな主イエスは
泣くことはない
私はあなたを愛しています、主イエス
空から見下ろして
私のそばにいてください
朝が近づくまで
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ
私のそばにいてください、主イエス
あなたにお願いして、留まってください
永遠に私のそばにいて
そして愛してくださるように祈ります
すべての愛しい子供たちを祝福してください
あなたの優しい配慮の中で
そして私たちを天に連れて行って
そこであなたと共に生きるために
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ
馬小屋にて
彼のベッドにはお crib がない
小さな主イエス
甘い頭を横たえた
空の星々
彼が横たわる場所を見下ろす
小さな主イエス
干し草の上で眠っている
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ
ラ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ - ダ・ダ・ダ・ダ・ダ・ダ

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

manger

/ˈmeɪndʒər/

B2
  • noun
  • - 飼い葉桶

crib

/krɪb/

B1
  • noun
  • - ベビーベッド

Lord

/lɔːrd/

A2
  • noun
  • - 主

lay

/leɪ/

A1
  • verb
  • - 置く

sweet

/swiːt/

A2
  • adjective
  • - 甘い

head

/hed/

A1
  • noun
  • - 頭

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - 星

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 空

look

/lʊk/

A1
  • verb
  • - 見る

asleep

/əˈsliːp/

A2
  • adjective
  • - 眠って

hay

/heɪ/

A2
  • noun
  • - 干し草

cattle

/ˈkætl/

B1
  • noun
  • - 牛

lowing

/ˈloʊɪŋ/

B2
  • verb
  • - 鳴く(牛)

baby

/ˈbeɪbi/

A1
  • noun
  • - 赤ちゃん

awakes

/əˈweɪks/

B1
  • verb
  • - 目覚める

crying

/ˈkraɪɪŋ/

A1
  • verb
  • - 泣く

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 愛する

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - 滞在する

morning

/ˈmɔːrnɪŋ/

A1
  • noun
  • - 朝

nigh

/naɪ/

B2
  • adjective
  • - 近い

near

/nɪər/

A2
  • adjective
  • - 近い

forever

/fərˈevər/

A2
  • adverb
  • - 永遠に

pray

/preɪ/

B1
  • verb
  • - 祈る

bless

/bles/

B1
  • verb
  • - 祝福する

children

/ˈtʃɪldrən/

A1
  • noun
  • - 子供たち

tender

/ˈtendər/

B1
  • adjective
  • - 優しい

care

/ker/

A2
  • noun
  • - 世話

heaven

/ˈhevən/

B1
  • noun
  • - 天国

live

/lɪv/

A1
  • verb
  • - 生きる

“manger”は「Away In A Manger」の歌詞でどういう意味？

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！

主要な文法構造

  • No crib for his bed

    ➔ 所有格の否定代名詞 + 名詞 + の + 所有格の決定詞 + 名詞

    ➔ 所有格の否定を用いて、「彼のベッドのためのベビーベッド」がないことを示している。

  • Lay down his sweet head

    ➔ 動詞 + 副詞句 + 所有格代名詞 + 形容詞 + 名詞

    ➔ 優しく頭を下ろす行為を表す。現在形の動詞を用いている。

  • The stars in the sky

    ➔ 定冠詞 + 複数名詞 + 前置詞句

    ➔ 夜空に見える特定の星の集合を指している。

  • And stay by my side

    ➔ 命令形動詞 + 前置詞 + 所有格代名詞 + 名詞

    ➔ 話し手が誰かにそばにいてほしいと命令形を用いて頼んでいる。

  • Bless all the dear children

    ➔ 動詞 + 目的語 + 定冠詞 + 形容詞 + 名詞

    ➔ すべての子供たちに祝福を願う表現で、「Dear」が愛情を表す形容詞として使われている。

  • To live with thee there

    ➔ 不定詞 + 動詞 + 前置詞 + 代名詞 + そこに

    ➔ あそこで神や愛する人と共に暮らしたいという願望を表す。

同じ歌手

Pentatonix - Count to Five

Count to Five

Pentatonix

 Pentatonix, Whitney Houston - Do You Hear What I Hear?

Do You Hear What I Hear?

Pentatonix, Whitney Houston

 Pentatonix, Dolly Parton - Jolene

Jolene

Pentatonix, Dolly Parton

 Pentatonix - Little Drummer Boy

Little Drummer Boy

Pentatonix

 Pentatonix - Carol of the Bells

Carol of the Bells

Pentatonix

関連曲

Josie Edwards - High Hope

High Hope

Josie Edwards

 Alejandro Sanz - Camino De Rosas

Camino De Rosas

Alejandro Sanz

 Maria Bestar - Pensando en ti

Pensando en ti

Maria Bestar

 Justin Bieber - DEVOTION

DEVOTION

Justin Bieber

 Justin Bieber - All I Can Take

All I Can Take

Justin Bieber