Check It Out
歌詞:
[English]
Step-step-step up in the party like my name was bad bitch
All these haters mad because I'm so established
They know I'm a beast
Yeah, I'm a fuckin' savage
Haters you can kill yourself
In my space shuttle and I'm not coming down
I'm a stereo and she's just so monotone
Sometimes it's just me and all my bottles all alone
I ain't coming back this time
I can't believe it
It's so amazin'
This club is heatin'
This party's blazin'
I can't believe it
This beat is bangin'
I can't believe it
(I can't believe it)
Hey, check it out
Check it out, check it out
Check it out, check it out
Check it out, check it out
Check it out, check it out
Yeah, yeah, I'm feelin' it now
Check it out, check it out
Step-step-step up in the party like my name was Mr. T
All these hating naggers ain't got nathing on me
Honestly, I gotta stay as fly as I can be
If you will get really, you get super OG
Honeys always rush me 'cause I'm fly-fly-fly
Dumb ones, they can't touch me 'cause I'm floating sky high
I stay nigger-rific you don't need to ask why
You just got to see with your eyes
I can't believe it
It's so amazin'
This club is heatin'
This party's blazin'
I can't believe it
This beat is bangin'
I can't believe it
(I can't believe it)
Hey, check it out
Check it out, check it out
Check it out, check it out
Check it out, check it out
Check it out, check it out
Yeah, yeah, I'm feelin' it now
Check it out, check it out
Check this motherfucker out
It got me in the club-in the club just rocking like this
Oh, oh, oh
Da done done
The sun done
Yep, the sun done
Came up, but we still up in dungeon
Da done done
Yep, in London
Competition, why yes I would love some
How the fuck they getting mad cause they run-done?
Mad 'cause I'm getting money in abundance?
Man, I can't even handle all these hundreds
Duffel bag every time I go to Suntrust
I leave the rest just to collect in-trust
I mean interest
Fuck my nemesis!
Exclamation, just for emphasis
And I don't sympathize, 'cause you a simple bitch
I just pop up on these hoes on some pimple shit
And put the iron to your face y'all wrinkled bitch
This is mega nigger
U-u-ultra niggmatic-matic-matic-matic
Ma-ma-matic
Oh, we just had to kill it
We on the radio, hotter than a skillet
We in the club making party people holler
Money in the bank means we getting top dollar
I'm a big baller, you a little smaller
Step up to my level you need to grow a little taller
I'm a shot caller
Get up off my collar
You a chihuahua
I'm a Rottweiler
I can't believe it
This so amazin'
I can't believe it
This beat is bangin'
I can't believe it
This so amazin'
I can't believe it
(I can't believe it)
Hey, check it out
Check it out, check it out
Check it out, check it out
Check it out, check it out
Check it out, check it out
Yeah, yeah, I'm feelin' it now
Check it out, check it out
...
この曲の語彙:
語彙 | 意味 |
---|---|
party /ˈpɑːrti/ A1 |
|
name /neɪm/ A1 |
|
mad /mæd/ A2 |
|
kill /kɪl/ A2 |
|
space /speɪs/ A2 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
club /klʌb/ A2 |
|
beat /biːt/ B1 |
|
fly /flaɪ/ B1 |
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
sun /sʌn/ A1 |
|
competition /ˌkɒmpɪˈtɪʃən/ B2 |
|
hundred /ˈhʌndrəd/ A1 |
|
interest /ˈɪntrəst/ B2 |
|
radio /ˈreɪdiəʊ/ A1 |
|
文法:
-
I'm a fuckin' savage
➔ 現在形
➔ 「I'm」は「I am」の短縮形で、現在の状態やアイデンティティを示しています。
-
I can't believe it
➔ 助動詞の否定形
➔ "can't"は"cannot"の短縮形で、能力の欠如や不信を表しています。
-
This club is heatin'
➔ 現在進行形
➔ "is heatin'"は、現在進行中の行動や状態を示しています。
-
I'm a big baller, you a little smaller
➔ 比較形容詞
➔ "smaller"は"small"の比較級で、二つの実体を比較するために使われます。
-
Check this motherfucker out
➔ 命令形
➔ "Check out"は命令形で、命令やリクエストを与えています。
-
Money in the bank means we getting top dollar
➔ 現在形と名詞句
➔ "means we getting"は一般的な真実を表現するために現在形を使用しています。
-
I stay nigger-rific you don't need to ask why
➔ 現在形と節
➔ "I stay"は、現在の習慣的な行動や状態を示しています。