Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

너의 싸늘해진 그 눈빛이 나를 죽이는 거야 00:09
커지던 니 맘의 불씨 재만 남은 거야 왜? 00:14
시간이 약인가 봐, 어째 갈수록 나 약하잖아 00:20
슬픈 아픔도 함께 무뎌지는 거야 00:25
좋아, 이젠 너를 잊을 수 있게 00:30
꽃같이 살래 나답게 00:33
Can't nobody stop me now, no, try me 00:36
나의 향길 원해 모두가 00:41
바보처럼 왜 너만 몰라? 00:43
정말 미친 거 아냐 넌? 00:46
왜 예쁜 날 두고 가시나? 00:49
날 두고 가시나? 00:54
(왜 예쁜 날 두고 가시나?) 00:59
날 두고 떠나가시나? 01:01
그리 쉽게 떠나가시나? 01:03
같이 가자고 약속해놓고 01:05
가시나, 가시나 01:08
날카로운 날 보고 넌 고개 숙일 거야 01:11
가시 난 내 모습이 더 깊숙이 파고들 거야, yeah 01:16
이미 꺾은 거잖아 굳이 미안해하지 마 01:21
정말 꺾인 건 지금 내가 아냐 바로 너야 01:26
좋아, 이젠 너를 잊을 수 있게 01:31
꽃같이 살래 나답게 01:35
Can't nobody stop me now, no, try me 01:37
나의 향길 원해 모두가 01:42
바보처럼 왜 너만 몰라? 01:45
정말 미친 거 아냐 넌? 01:48
왜 예쁜 날 두고 가시나? 01:50
날 두고 가시나? 01:56
(왜 예쁜 날 두고 가시나?) 02:00
날 두고 떠나가시나? 02:02
그리 쉽게 떠나가시나? 02:04
같이 가자고 약속해놓고 02:07
가시나, 가시나 02:10
너는 졌고, 나는 폈어 02:13
And it's over 다시 돌아온다 해도 02:18
지금 당장은 나 없이 매일 잘 살 수 있을 것 같지? 02:23
암만 생각해봐도 미친 거 아냐 넌? 02:27
왜 예쁜 날 두고 가시나? 02:34
날 두고 가시나? 02:39
(왜 예쁜 날 두고 가시나?) 02:44
날 두고 떠나가시나? 02:45
그리 쉽게 떠나가시나? 02:47
같이 가자고 약속해놓고 02:50
가시나, 가시나 02:53
02:56

Gashina – 韓国語/日本語バイリンガル歌詞

🔥 「Gashina」はただ聴くだけじゃない – アプリでホットな単語を発見＆リスニングスキルをレベルアップ！
歌手
SUNMI
再生回数
183,030,666
言語
韓国語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]
冷たくなったその瞳が私を殺すの
大きくなった君の心の火種は灰だけになったの、どうして？
時間が薬なのかな、どうしてどんどん弱くなっていくの？
悲しい痛みも一緒に鈍くなっていくの
いいよ、もう君を忘れられるように
花のように生きたい、私らしく
誰も私を止められない、今は、挑んでみて
私の香りをみんなが求めている
バカみたいに、どうして君だけわからないの？
本当に狂ってるんじゃないの？
どうして美しい私を置いていくの？
私を置いていくの？
(どうして美しい私を置いていくの？)
私を置いて去っていくの？
そんなに簡単に去っていくの？
一緒に行こうと約束しておいて
行くの？行くの？
鋭い私を見て君は頭を下げるだろう
刺が私の姿にもっと深く入り込むよ、うん
もう折れてしまったんだから、無理に謝らないで
本当に折れているのは今の私じゃなくて、君だよ
いいよ、もう君を忘れられるように
花のように生きたい、私らしく
誰も私を止められない、今は、挑んでみて
私の香りをみんなが求めている
バカみたいに、どうして君だけわからないの？
本当に狂ってるんじゃないの？
どうして美しい私を置いていくの？
私を置いていくの？
(どうして美しい私を置いていくの？)
私を置いて去っていくの？
そんなに簡単に去っていくの？
一緒に行こうと約束しておいて
行くの？行くの？
君は負けて、私は咲いた
そして終わり、再び戻ってくるとしても
今は私なしで毎日うまくやっていけそう？
いくら考えても、狂ってるんじゃないの？
どうして美しい私を置いていくの？
私を置いていくの？
(どうして美しい私を置いていくの？)
私を置いて去っていくの？
そんなに簡単に去っていくの？
一緒に行こうと約束しておいて
行くの？行くの？
...
[韓国語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

눈빛

/nunbit/

B1
  • noun
  • - 目つき

죽이다

/jugida/

B1
  • verb
  • - 殺す

마음

/ma-eum/

A2
  • noun
  • - 心

아픔

/apeum/

B1
  • noun
  • - 痛み

꽃

/kkot/

A1
  • noun
  • - 花

살다

/salda/

A2
  • verb
  • - 生きる

원하다

/wonhada/

B1
  • verb
  • - 欲しい

바보

/babo/

A2
  • noun
  • - バカ

미치다

/michida/

B2
  • verb
  • - 狂う

예쁘다

/yeppeuda/

A2
  • adjective
  • - 美しい

가다

/gada/

A1
  • verb
  • - 行く

약속

/yaksok/

B1
  • noun
  • - 約束

떠나다

/tteonada/

B1
  • verb
  • - 去る

쉽다

/swipda/

A2
  • adjective
  • - 簡単

지금

/jigeum/

A1
  • adverb
  • - 今

잘

/jal/

A1
  • adverb
  • - 上手に

생각하다

/saenggakhada/

B1
  • verb
  • - 考える

「Gashina」にまだ知らない単語がある？

💡 ヒント：눈빛、죽이다…さっそくアプリで練習しよう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

同じ歌手

SUNMI - Gashina

Gashina

SUNMI

 SUNMI - Heroine

Heroine

SUNMI

 SUNMI - Siren

Siren

SUNMI

 SUNMI - 누아르

누아르

SUNMI

 Sunmi - Full Moon

Full Moon

Sunmi

関連曲

AURORA - Warrior

Warrior

AURORA

 Kool & The Gang - Jones vs. Jones

Jones vs. Jones

Kool & The Gang

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Kelsea Ballerini - Peter Pan

Peter Pan

Kelsea Ballerini

 Frank Sinatra - Long Ago and Far Away

Long Ago and Far Away

Frank Sinatra

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Doja Cat - Jealous Type

Jealous Type

Doja Cat

 Bebe Rexha - I'm Gonna Show You Crazy

I'm Gonna Show You Crazy

Bebe Rexha

 Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida - One More Time

One More Time

Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

 Boney M. - Joy to the World

Joy to the World

Boney M.

 LANY - Out Of My League

Out Of My League

LANY

 gnash, johnny yukon - home

home

gnash, johnny yukon

 American Authors - Believer

Believer

American Authors

 Fifth Harmony - Write On Me

Write On Me

Fifth Harmony

 Owl City - Be Brave

Be Brave

Owl City

 Lykke Li - BRON

BRON

Lykke Li

 P!nk - Funhouse

Funhouse

P!nk

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX

 Wyclef Jean, Tom Jones - Pussycat

Pussycat

Wyclef Jean, Tom Jones

 Hurts - Slave to Your Love

Slave to Your Love

Hurts