Get You Alone – 日本語の歌詞

• 歌手: BAEKHYUN
• アルバム: BAEKHYUN

歌詞と翻訳

主要な語彙

語彙	意味
夜 /joɾɯ/ A1	noun - 夜
夢 /jume/ A1	noun - 夢
自由 /d͡ʑi.jɯː/ B1	noun - 自由 adjective - 自由な
悲しい /kanas͡ɕiː/ A2	adjective - 悲しい
愛 /ai/ A1	noun - 愛
心 /ko.ko.ro/ A1	noun - 心
手 /te/ A1	noun - 手
男 /otoko/ A1	noun - 男
君 /kimi/ A1	noun - 君
名前 /namae/ A1	noun - 名前
言葉 /kotoba/ A2	noun - 言葉
理由 /rijɯː/ B1	noun - 理由
全部 /zeNbu/ A1	noun - 全部
今夜 /kon'ya/ A2	noun - 今夜
目 /me/ A1	noun - 目

主要な文法構造

• Let’s Get It Started

  ➔ 'Let's'は、提案や命令を表すために'Let us'の短縮形として使われます。

  ➔ 'Let's'は、'let'と'us'を短縮したもので、一緒に何かを提案する際に使います。

• 眠らない夢の中 Hanging Around

  ➔ 'Hanging Around'は、何もせずにリラックスして時間を過ごすことを意味する口語表現です。

  ➔ このフレーズは、特に計画を持たずにリラックスして時間を過ごすことを意味します。

• 見逃せない 見逃したくない

  ➔ '見逃せない'は絶対に見逃してはいけないという意味で、'見逃したくない'は見逃したくないという願望を示します。

  ➔ '見逃せない'は、そのことを絶対に見逃してはいけないという強い意志を表します。一方、'見逃したくない'は見逃したくないという願望を示します。

• この心が 求めるもの すべてを手に入れたい

  ➔ '〜たい'は、動詞に付いて「〜したい」という願望を表します。ここでは『手に入れたい』は『手に入れる』の願望形です。

  ➔ '〜たい'は、話し手の強い願望を表し、心が求めるすべてを手に入れたいという気持ちを示します。

• このわがままに 名前をつけて 愛じゃなくても

  ➔ '名前をつけて'は、感情や行動に名前を付けることで、それを具体的に見立てたり、表現したりする表現です。

  ➔ '名前をつけて'は、抽象的な感情や態度に名前を付けて、それを具体的に表現する表現です。

• Tonight – 僕だけの 君でいて

  ➔ '〜て'は、命令や願望を表す丁寧な表現であり、ここでは '僕だけの 君'（私だけのあなた）になるように求めています。

  ➔ '〜て'は、動詞に続いてやさしい命令や願望を表す表現です。ここでは、あなたに「僕だけの君」でいてほしいと伝えています。