I Just Wanna Live
歌詞:
この曲の語彙:
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
alarm /əˈlɑːrm/ B1 |
|
|
creeping /ˈkriːpɪŋ/ B2 |
|
|
paranoid /ˌpærəˈnɔɪd/ B2 |
|
|
freaking /ˈfriːkɪŋ/ B1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
future /ˈfjuːtʃər/ A2 |
|
|
famous /ˈfeɪməs/ A2 |
|
|
rock /rɒk/ A1 |
|
|
court /kɔːrt/ B1 |
|
|
plans /plænz/ A2 |
|
|
things /θɪŋz/ A1 |
|
文法:
-
So I know when people are creeping about
➔ "So" で暗示される仮定法
➔ ここでの "so" は目的または結果を表し、真実であるかどうかわからない願望または条件を意味します。"in order that" や "so that" と似ており、仮定法を伴うことが多いです。現在進行形の "are creeping" は進行中の動作を表します。
-
It's getting hectic everywhere that I go
➔ 進行中の変化を表す現在進行形 (It's getting)、関係節 (everywhere that I go)
➔ "It's getting" は、時間とともに変化する状況を示す現在進行形です。"Everywhere that I go" は、話者が訪れる場所を示す "everywhere" を修飾する関係節です。"that" は省略可能です。
-
Why are they talking to me and why can't anyone see
➔ "and" で結合された 2 つの疑問文、助動詞 "can't" の使用
➔ 2 つの単純な疑問文が接続詞 "and" を使用して結合されています。"Can't" は "cannot" の短縮形で、能力の欠如または不可能性を表します。疑問文では語順が反転しています: "can't anyone see?"
-
Don't really care about the things that they say
➔ 否定命令形 (Don't)、暗示的な "that" を含む関係節 (the things they say)
➔ "Don't" は否定命令形であり、誰かに何かをしないように指示するために使用されます。"The things they say" は関係節であり、関係代名詞 "that" が簡潔にするために省略されています。これは、非公式なスピーチや文章でよく見られます。
-
I rock a lawsuit when I'm going to court
➔ 時間を表す "when" の使用、現在進行形 (I'm going)
➔ "When" は、主節の動作が発生する時期を示す時間節を導入します。"I'm going" は現在進行形で、話す時点の付近で発生している動作、または将来の手配を示します。
-
Your first hit, aren't you ashamed?
➔ 否定的な極性を持つ付加疑問文 ("aren't you")
➔ 付加疑問文は、確認や同意を求めるために文末に追加される短い質問です。文が肯定的な場合、付加疑問文は通常 "aren't you" のように否定的です。話し手が相手が恥ずかしいと思っているとある程度確信していることを意味します。
-
Better think of your future
➔ "better" を使った命令形
➔ "Better" は、アドバイスや強い提案をするために、動詞の原形の前に非公式に使用されます。"had better" の短縮形ですが、"had" は会話では省略されることがよくあります。述べられた行為を行うのが賢明であることを示します。
