Let It Go – 英語/日本語バイリンガル歌詞
歌詞と翻訳
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
walk /wɔːk/ A1 |
|
talk /tɔːk/ A1 |
|
need /niːd/ A1 |
|
broke /broʊk/ B1 |
|
breeze /briːz/ B2 |
|
reflect /rɪˈflɛkt/ B2 |
|
heavy /ˈhɛvi/ B1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
slide /slaɪd/ B2 |
|
problem /ˈprɒbləm/ A2 |
|
force /fɔːrs/ B2 |
|
recognize /ˈrɛkəɡnaɪz/ B1 |
|
edge /ɛdʒ/ B2 |
|
belong /bɪˈlɔːŋ/ B1 |
|
主要な文法構造
-
From walking home and talking loads
➔ 動名詞句
➔ "From"で始まり、動名詞の"walking"と"talking"が続いて、進行中の行動を示しています。
-
So come on, let it go
➔ 命令形
➔ このフレーズは命令形の"let"を使って命令や提案をしています。
-
Everything that's broke
➔ 関係節
➔ このフレーズには、"everything"についての詳細を提供する関係節"that’s broke"が含まれています。
-
Why don't you be you
➔ 否定疑問文
➔ このフレーズは提案や問い合わせを表現するために、否定疑問文の構造"don't you"を使用しています。
-
If this is all we're living for
➔ 条件文
➔ このフレーズは仮定の状況を表現するために、条件構造"If this is..."を使用しています。
-
There's no force on earth
➔ 存在文
➔ このフレーズは、何かの存在または非存在を示すために、存在構造"There’s no..."を使用しています。
-
Think now is the time to let it slide
➔ 不定詞句
➔ このフレーズには目的や意図を示す不定詞"to let"が含まれています。