My Friends

• 歌手: Red Hot Chili Peppers
• アルバム: One Hot Minute

歌詞:

文法:

• My friends are so depressed

  ➔ 形容詞が「be」動詞の後の主語補語として使われている

  ➔ 形容詞「depressed」は主語「My friends」の状態を説明しています。動詞「are」は主語とその説明を結びつけています。これは「be」動詞と形容詞の基本的な使い方です。

• I fear the question of your loneliness

  ➔ 名詞が「fear」の目的語として使われている

  ➔ 名詞句「the question of your loneliness」は動詞「fear」の直接目的語です。それは話し手が恐れていることを指定します。

• Confide, 'cause I'll be on your side

  ➔ 命令形; 未来形（willを使用）

  ➔ 「Confide」は命令形の動詞で、命令または要求です。「I'll be on your side」は未来形（「will + be」）を使って、約束または将来の意図を表しています。

• Ex-girlfriend called me up

  ➔ 過去形

  ➔ 動詞「called」は過去形で、過去に完了した動作を示しています。

• They want to give her seven years for being sad

  ➔ "want"の後の目的の不定詞、前置詞の後の主語補語としての動名詞

  ➔ 「to give」は、目的を表す不定詞です。「being sad」は、前置詞「for」の目的語として機能する動名詞です。

• When you don't know yourself

  ➔ 条件節（ゼロ条件）

  ➔ これは一般的に真実である条件です。「when」節は条件を表し、主節はその条件が満たされたときに一貫して発生する結果を意味します。通常、ゼロ条件を両方の節の現在形で関連付けますが、ここでは自分自身を知らないことの結果に関する一般的な真実を意味します。

• No words I know of to express this emptiness

  ➔ 関係代名詞が省略された関係節、目的の不定詞

  ➔ 「I know of」は「No words」を修飾する関係節であり、関係代名詞（which/that）が省略されています。「to express」は、目的または意図を表す不定詞です。

• Taught by tragedy

  ➔ 過去分詞が形容詞として使われている

  ➔ 過去分詞「taught」は形容詞として機能し、（暗黙のうちに）主語「I」を説明しています。それは「教えられた」という意味です。

• To give your love no matter what

  ➔ 主語としての不定詞、「No Matter What」節

  ➔ 「To give」は文の主語として機能する不定詞です。「No matter what」は普遍的な数量化を伴う条件を表す節です。これは、「何が起こっても」と同等です。