NOBODY
歌詞:
[English]
I want nobody, nobody, but you
I want nobody, nobody, but you
난 다른 사람은 싫어
니가 아니면 싫어
I want nobody, nobody, nobody, nobody
난 싫은데
왜 날 밀어내 려고
하니 자꾸 내말은 듣지 않고
왜 이렇게 다른 남자에게 날
보내려 하니 어떻게 이러니
날 위해 그렇단 그 말
넌 부족하다는 그 말
이젠 그만해 넌 나를 알잖아 왜
원하지도 않는걸 강요해
I want nobody, nobody, but you
I want nobody, nobody, but you
난 다른 사람은 싫어
니가 아니면 싫어
I want nobody, nobody, nobody, nobody
난 좋은데 난 행복한데
너만 있으면 돼 더 바랄게 없는데
누굴 만나서 행복하란 거야
난 널 떠나서 행복할 수 없어
날 위해 그렇단 그 말
넌 부족하다는 그 말
말이 안 되는 말이란 걸 왜
몰라 니가 없이 어떻게 행복해
I want nobody, nobody, but you
I want nobody, nobody, but you
난 다른 사람은 싫어
니가 아니면 싫어
I want nobody, nobody, nobody, nobody
I don't want nobody, body
I don't want nobody, body
나는 정말 니가 아니면
니가 아니면 싫단 말야 ah
제발 그만해 stop baby 내가 너 없이 어떻게
행복해
말이 안돼 그러니 그만해 내가 아무것도
필요없다고 말한건
철없는 소리라 생각하고 만거야 뭐야
내가 원하는건 오직 너야 힘들어도 난 니
옆에서
힘들어할꺼야 그러니 보내지마 내 손을
놓지마
I don't want nobody, nobody, nobody, nobody, but you
I want nobody, nobody, but you (You!)
I want nobody (You), nobody, but you (But you)
난 다른 사람은 싫어
니가 아니면 싫어
I want nobody, nobody
Nobody, nobody (Nobody, nobody yeah... Oh baby... Oh wowow eh wowow wowow...)
...
この曲の語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに！
文法:
-
I want nobody, nobody, but you
➔ 'want' + 目的語の名詞を使って欲求を表す
➔ 'want'は何かまたは誰かに対する欲求を表す動詞です
-
난 다른 사람은 싫어
➔ 'は'（は）はトピックを設定し、対比や強調に使われる
➔ '은/는'は文のトピックを示し、しばしば対比や強調に使われる
-
왜 날 밀어내 려고 하니
➔ '려고 하다'は行動の意図や目的を表す表現です
➔ '려고 하다'は何かをしようとする意図を表すために動詞とともに使われる表現です
-
넌 부족하다는 그 말
➔ '다는'は動詞の名詞化・間接話法の形式で、報告や引用に使われる
➔ '다는'は動詞を名詞化し、間接話法や事実の報告に使われる
-
행복할 수 없어
➔ '수 없다'は可能性や能力がないことを表す表現です
➔ '수 없다'は何かをすることができないことを示す文法構造です
-
내가 원하는건 오직 너야
➔ '는/은'は強調や対比のために使い、'가'は主語を mark します
➔ '는/은'は主語を強調または対比させ、'가'は主語をマークします
