バイリンガル表示:

[ROCK MUSIC] 00:01
♪ WARM YOURSELF BY THE FIRE, SON ♪ 00:06
♪ AND THE MORNING WILL COME SOON ♪ 00:09
♪ I'LL TELL YOU STORIES OF A BETTER TIME ♪ 00:13
♪ IN A PLACE THAT WE ONCE KNEW ♪ 00:15
♪ BEFORE WE PACKED OUR BAGS ♪ 00:19
♪ AND LEFT ALL THIS BEHIND US IN THE DUST ♪ 00:20
♪ WE HAD A PLACE THAT WE COULD CALL HOME ♪ 00:25
♪ AND A LIFE NO ONE COULD TOUCH ♪ 00:27
♪ DON'T HOLD ME UP NOW ♪ 00:30
♪ I CAN STAND MY OWN GROUND ♪ 00:32
♪ I DON'T NEED YOUR HELP NOW ♪ 00:35
♪ YOU WILL LET ME DOWN, DOWN, DOWN ♪ 00:37
♪ DON'T HOLD ME UP NOW ♪ 00:40
♪ I CAN STAND MY OWN GROUND ♪ 00:42
♪ I DON'T NEED YOUR HELP NOW ♪ 00:44
♪ YOU WILL LET ME DOWN, DOWN, DOWN, DOWN ♪ 00:47
♪ WE ARE THE ANGRY AND THE DESPERATE ♪ 00:59
♪ THE HUNGRY, AND THE COLD ♪ 01:02
♪ WE ARE THE ONES WHO KEPT QUIET ♪ 01:05
♪ AND ALWAYS DID WHAT WE WERE TOLD ♪ 01:08
♪ BUT WE'VE BEEN SWEATING WHILE YOU SLEPT SO CALM ♪ 01:12
♪ IN THE SAFETY OF YOUR HOME ♪ 01:14
♪ WE'VE BEEN PULLING OUT THE NAILS THAT HOLD UP ♪ 01:18
♪ EVERYTHING YOU'VE KNOWN ♪ 01:21
♪ DON'T HOLD ME UP NOW ♪ 01:23
♪ I CAN STAND MY OWN GROUND ♪ 01:25
♪ I DON'T NEED YOUR HELP NOW ♪ 01:27
♪ YOU WILL LET ME DOWN, DOWN, DOWN ♪ 01:30
♪ DON'T HOLD ME UP NOW ♪ 01:33
♪ I CAN STAND MY OWN GROUND ♪ 01:35
♪ I DON'T NEED YOUR HELP NOW ♪ 01:37
♪ YOU WILL LET ME DOWN, DOWN, DOWN ♪ 01:40
♪ SO OPEN YOUR EYES, CHILD ♪ 01:44
♪ LET'S BE ON OUR WAY ♪ 01:47
♪ BROKEN WINDOWS AND ASHES ♪ 01:49
♪ ARE GUIDING THE WAY ♪ 01:52
♪ KEEP QUIET NO LONGER ♪ 01:54
♪ WE'LL SING THROUGH THE DAY ♪ 01:56
♪ OF THE LIVES THAT WE'VE LOST ♪ 01:59
♪ AND THE LIVES WE'VE RECLAIMED ♪ 02:01
♪ GO! ♪ 02:05
♪ DON'T HOLD ME UP NOW ♪ 02:33
♪ I CAN STAND MY OWN GROUND ♪ 02:35
♪ I DON'T NEED YOUR HELP NOW ♪ 02:38
♪ YOU WILL LET ME DOWN, DOWN, DOWN ♪ 02:40
♪ DON'T HOLD ME UP NOW ♪ 02:43
♪ I CAN STAND MY OWN GROUND ♪ 02:45
♪ I DON'T NEED YOUR HELP NOW ♪ 02:48
♪ YOU WILL LET ME DOWN, DOWN, DOWN ♪ 02:50
♪ DON'T HOLD ME UP (I DON'T NEED YOUR HELP) ♪ 02:53
♪ (I'LL STAND MY GROUND) DON'T HOLD ME UP ♪ 02:57
♪ (I DON'T NEED YOUR HELP) ♪ 02:59
♪ NO, NO, NO ♪ 03:01
♪ DON'T HOLD ME UP (I DON'T NEED YOUR HELP) ♪ 03:03
♪ (I'LL STAND MY GROUND) DON'T HOLD ME UP ♪ 03:07
♪ (I DON'T NEED YOUR HELP) DON'T LET ME DOWN ♪ 03:09
♪ DOWN, DOWN, DOWN, DOWN, DOWN ♪ 03:11
[MUSIC FADES] 03:20

Prayer Of The Refugee – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📲 人気の「Prayer Of The Refugee」をまだアプリで学んでないの?ちょっと勿体ないかも!
歌手
Rise Against
再生回数
123,580,426
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

この曲を通じて、英語の感情表現や社会問題に関する語彙を学ぶことができます。「難民の祈り」は、力強いメッセージと印象的な歌詞で、聴く人に深い感動を与える特別な楽曲です。

[日本語]
【ロック音楽】
火のそばで温まれ、息子よ
そして朝はすぐにやってくる
より良い時代の物語を語るよ
かつて私たちが知っていた場所で
荷物をまとめる前に
すべてを置き去りにしてきたんだ
故郷と呼べる場所を持ち
誰にも触れられない人生を築いた
今は私を支えないで
自分の足で立てる
もうあなたの助けは不要だ
私を見捨てるだろう、下に、下に
今は私を支えないで
自分の足で立てる
もうあなたの助けは不要だ
私を見捨てるだろう、下に、下に、下に
怒りと絶望の中に私たちはいる
飢えて寒さに震える者たち
静かに黙っていた人たち
言われた通りに従い続けた
でも私たちは汗を流してきた、あなたが静かに眠る間
安全な家の中で
支柱を引き抜いてきた
あなたが知っているすべてを
今は私を支えないで
自分の足で立てる
もうあなたの助けは不要だ
私を見捨てるだろう、下に、下に
今は私を支えないで
自分の足で立てる
もうあなたの助けは不要だ
私を見捨てるだろう、下に、下に
さあ目を開けて、子供よ
さあ出発しよう
壊れた窓と灰が
道を示している
もう黙っている必要はない
日中も歌い続けよう
失われた命のために
そして取り戻した命のために
行け!
今は私を支えないで
自分の足で立てる
もうあなたの助けは不要だ
私を見捨てるだろう、下に、下に
今は私を支えないで
自分の足で立てる
もうあなたの助けは不要だ
私を見捨てるだろう、下に、下に
私を支えるな(助けなんて必要ない)
(自分の足で立つ)助けるな
(もうあなたの助けは不要だ)
いいえ、いいえ、いいえ
助けるな(助けなんて必要ない)
(自分の足で立つ)助けるな
(もうあなたの助けは不要だ)見捨てないで
下に、下に、下に、下に
【音楽フェードアウト】
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

refugee

/ˌrefjuˈdʒiː/

B2
  • noun
  • - 危険や迫害から逃れる人

home

/hoʊm/

A2
  • noun
  • - 住む場所、家

stand

/stænd/

A2
  • verb
  • - 立つ

help

/hɛlp/

A2
  • verb
  • - 助ける

ground

/graʊnd/

B1
  • noun
  • - 地面

desperate

/ˈdɛspərət/

B2
  • adjective
  • - 絶望的な

danger

/ˈdeɪndʒər/

B2
  • noun
  • - 危険

silence

/ˈsaɪləns/

B2
  • noun
  • - 沈黙

hope

/hoʊp/

B1
  • noun
  • - 希望

answer

/ˈænsər/

B1
  • noun
  • - 答え

dream

/driːm/

B2
  • noun
  • - 夢

strength

/strɛŋkθ/

B2
  • noun
  • - 強さ

war

/wɔːr/

B2
  • noun
  • - 戦争

“refugee”は「Prayer Of The Refugee」の歌詞でどういう意味?

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶!アプリのインタラクティブ練習で覚えよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!