Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索する 曲を追加

バイリンガル表示:

Yeah... 00:00
Yeah... 00:02
(You ready motherfucker?) 00:05
00:09
(We gon' kill your ass) 00:14
As I grab the glock, put it to your headpiece 00:19
One in the chamber, the safety is off release 00:22
Straight at your dome homes, I wanna see cabbage 00:25
Biggie smalls the savage, doin your brain cells much damage 00:27
Teflon is the material for the imperial 00:31
Mic ripper girl stripper the henny sipper 00:34
I drop lyrics off and on like a lightswitch 00:37
Quick to grab the right bitch and make her drive 00:40
The q-45, glocks and tecs are expected when I wreck shit 00:42
Respect is collected, so check it 00:46
I got techniques drippin out my buttcheeks 00:48
Sleep on my stomach so I don't fuck up my sheets, huh 00:51
My shit is deep, deeper than my grave g 00:54
I'm ready to die and nobody can save me 00:57
Fuck the world, fuck my moms and my girl 01:00
My life is played out like a jheri curl, I'm ready to die 01:02
01:07
As I sit back and look when I used to be a crook 01:16
Doin whatever it took from snatchin chains to pocketbooks 01:19
A big bad motherfucker on the wrong road 01:22
I got some drugs tried to get the avenue sold 01:25
I want it all from the rolexes 01:28
To the lexus gettin paid, is all I expected 01:30
My mother didn't give me what I want, what the fuck? 01:33
Now I got a glock, makin motherfuckers duck 01:36
Shit is real, and hungry's how I feel 01:39
I rob and steal because that money got that whip appeal 01:42
Kickin niggaz down the steps just for rep 01:45
Any repercussion lead to niggaz gettin wet 01:47
The infrared's at your head real steady 01:50
You better grab your guns cause I'm ready, ready 01:53
01:57
I'm ready to die! 02:00
(Nah we ain't gon' kill your ass yet) 02:04
(We gonna make you suffer) 02:05
In a sec I throw the tec to your fuckin neck 02:07
Everybody hit the deck, biggie bout to get some wreck 02:10
Quick to leave you in a coffin, for slick talkin 02:13
You better act like cece, and keep on walkin 02:16
When I hit ya, I split ya to the white meat 02:19
You swung on like you slumber right you fell to the conrete 02:21
Your face, my feet, they meet, we're stompin 02:24
I'm rippin mc's from tallahassee, to compton 02:26
Biggie smalls on a higher plane 02:30
Niggaz say I'm strange deranged because I put the 12 gauge to your brain 02:32
Make your shit splatter 02:36
Mix the blood like batter then my pocket gets fatter 02:37
After the hit, leave you on the street with your neck split 02:41
Down your backbone to where your motherfuckin cheek drip 02:43
The shit I kick, rip it through the vest 02:47
Biggie smalls passin any test, I'm ready to die! 02:49
02:54
I'm ready 02:57
(Time to go, we gonna put you out your misery motherfucker) 03:01
Niggaz definitely know what time it is 03:04
The notorious one in full effect 03:06
For ninety-three! 03:08
Suicidal, I'm ready! 03:12
03:16
(Now I lay me down to sleep) 03:20
Yeah 03:23
(Pray the lord my soul to keep) 03:23
(If I should die before I wake) 03:25
(I pray the lord my soul to take) 03:27
(Cause I'm ready to die) 03:30
03:33
(All y'all motherfuckers come with me if you want to) 03:37
(Biggie smalls the biggest man) 03:40
(Rockin on and on in ninety-three, easy mo bee) 03:41
(Third eye, and the rest of the bad boy fam) 03:42
(I don't wanna see no cryin at my funeral) 03:43
03:43

Ready to Die

歌手
The Notorious B.I.G.
アルバム
Ready to Die
再生回数
11,398,928
この曲を学ぶ

歌詞:

[English]

Yeah...

Yeah...

(You ready motherfucker?)

...

(We gon' kill your ass)

As I grab the glock, put it to your headpiece

One in the chamber, the safety is off release

Straight at your dome homes, I wanna see cabbage

Biggie smalls the savage, doin your brain cells much damage

Teflon is the material for the imperial

Mic ripper girl stripper the henny sipper

I drop lyrics off and on like a lightswitch

Quick to grab the right bitch and make her drive

The q-45, glocks and tecs are expected when I wreck shit

Respect is collected, so check it

I got techniques drippin out my buttcheeks

Sleep on my stomach so I don't fuck up my sheets, huh

My shit is deep, deeper than my grave g

I'm ready to die and nobody can save me

Fuck the world, fuck my moms and my girl

My life is played out like a jheri curl, I'm ready to die

...

As I sit back and look when I used to be a crook

Doin whatever it took from snatchin chains to pocketbooks

A big bad motherfucker on the wrong road

I got some drugs tried to get the avenue sold

I want it all from the rolexes

To the lexus gettin paid, is all I expected

My mother didn't give me what I want, what the fuck?

Now I got a glock, makin motherfuckers duck

Shit is real, and hungry's how I feel

I rob and steal because that money got that whip appeal

Kickin niggaz down the steps just for rep

Any repercussion lead to niggaz gettin wet

The infrared's at your head real steady

You better grab your guns cause I'm ready, ready

...

I'm ready to die!

(Nah we ain't gon' kill your ass yet)

(We gonna make you suffer)

In a sec I throw the tec to your fuckin neck

Everybody hit the deck, biggie bout to get some wreck

Quick to leave you in a coffin, for slick talkin

You better act like cece, and keep on walkin

When I hit ya, I split ya to the white meat

You swung on like you slumber right you fell to the conrete

Your face, my feet, they meet, we're stompin

I'm rippin mc's from tallahassee, to compton

Biggie smalls on a higher plane

Niggaz say I'm strange deranged because I put the 12 gauge to your brain

Make your shit splatter

Mix the blood like batter then my pocket gets fatter

After the hit, leave you on the street with your neck split

Down your backbone to where your motherfuckin cheek drip

The shit I kick, rip it through the vest

Biggie smalls passin any test, I'm ready to die!

...

I'm ready

(Time to go, we gonna put you out your misery motherfucker)

Niggaz definitely know what time it is

The notorious one in full effect

For ninety-three!

Suicidal, I'm ready!

...

(Now I lay me down to sleep)

Yeah

(Pray the lord my soul to keep)

(If I should die before I wake)

(I pray the lord my soul to take)

(Cause I'm ready to die)

...

(All y'all motherfuckers come with me if you want to)

(Biggie smalls the biggest man)

(Rockin on and on in ninety-three, easy mo bee)

(Third eye, and the rest of the bad boy fam)

(I don't wanna see no cryin at my funeral)

...

この曲の語彙:

練習を始める
語彙 意味

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - 死ぬ

grab

/ɡræb/

B1
  • verb
  • - つかむ

kill

/kɪl/

A1
  • verb
  • - 殺す

damage

/ˈdæmɪdʒ/

B1
  • noun
  • - 損害
  • verb
  • - 損害を与える

rip

/rɪp/

B2
  • verb
  • - 裂く

wreck

/rɛk/

B2
  • verb
  • - 破壊する

respect

/rɪˈspɛkt/

B1
  • noun
  • - 尊敬
  • verb
  • - 尊敬する

sleep

/sliːp/

A1
  • verb
  • - 眠る

save

/seɪv/

A2
  • verb
  • - 救う

fuck

/fʌk/

B2
  • verb
  • - くそ

crook

/krʊk/

B2
  • noun
  • - 詐欺師

steal

/stiːl/

A2
  • verb
  • - 盗む

real

/riːəl/

A1
  • adjective
  • - 本当の

suffer

/ˈsʌfər/

B1
  • verb
  • - 苦しむ

hit

/hɪt/

A2
  • verb
  • - 打つ

split

/splɪt/

B1
  • verb
  • - 割る

deranged

/dɪˈreɪndʒd/

C1
  • adjective
  • - 狂った

文法:

  • As I grab the glock, put it to your headpiece

    ➔ ～が～するとき、～は～する

    ➔ 「as」を使って同時アクションを示しています。「as」は、グロックをつかむ動作が誰かの頭にそれを置くのと同時に起こっていることを示します。

  • One in the chamber, the safety is off release

    ➔ 主語 + 動詞 + 形容詞

    ➔ 安全メカニズムの状態を説明しています。「Is off」は存在の状態です。

  • I wanna see cabbage

    ➔ ～したい

    ➔ 「Wanna」は「want to」の口語的な短縮形です。ここで、「see」は何かを経験または目撃することを意味します。

  • Doin your brain cells much damage

    ➔ 動詞 + 代名詞 + 名詞 + 形容詞 + 名詞

    ➔ 「Doin」は「doing」の口語形です。「Much」は、損害の程度を説明する形容詞として使用されます。

  • I drop lyrics off and on like a lightswitch

    ➔ ～のように

    ➔ 「Like」は比較に使用されます。歌詞を落とすアクションは、ライトスイッチのオン・オフアクションと比較されます。

  • Sleep on my stomach so I don't fuck up my sheets, huh

    ➔ ～ように

    ➔ 「So」は目的の節を紹介します。お腹の上で寝る理由は、シーツを台無しにしないようにするためです。

  • My shit is deep, deeper than my grave g

    ➔ ～より～

    ➔ 何かを墓の深さと比較しています。「Deeper than」は、より大きな深さを表現するために使用されます。

  • I'm ready to die and nobody can save me

    ➔ 助動詞「can」で能力・可能性を表す。

    ➔ 「Can」は、誰も話し手を救う能力がないことを表します。誰も介入できないことを示しています。

利用可能な翻訳:

関連曲

VEN1 - PÊCHE PASSION

PÊCHE PASSION

VEN1

 AMK, SDM - R.10

R.10

AMK, SDM

 SZA - Kill Bill

Kill Bill

SZA

 Drake, SZA - Slime You Out

Slime You Out

Drake, SZA

 Drake, J. Cole - First Person Shooter

First Person Shooter

Drake, J. Cole