Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

We've been through low 우린 낮은 곳도 지나왔고 00:07
Been through sunshine, been through snow 햇살도 눈도 겪었지 00:09
All the colours of the weather 날씨의 모든 색을 00:14
We've been through high 높은 곳도 넘었고 00:21
Every corner of the sky 하늘 구석구석 00:23
And still we're holding on together 그래도 함께 견뎌내고 있어 00:28
You got all my love 내 모든 사랑을 너에게 줘 00:35
Whether it rains or pours, I'm all yours 비가 오든 쏟아지든 난 너의 전부야 00:40
You've got all my love 내 모든 사랑을 너에게 줘 00:49
Whether it rains, it remains 비가 오든 계속 남아 있어 00:54
You've got all my love 내 모든 사랑을 너에게 줘 01:03
01:08
And till I die 내가 죽을 때까지 01:24
Let me hold you if you cry 네가 울면 안아줄게 01:26
Be my 1-2-3 forever 영원히 1 2 3이 되어줘 01:31
'Cause you got all my love 왜냐하면 내 모든 사랑을 갖고 있으니까 01:38
Whether it rains or pours, I'm all yours 비가 오든 쏟아지든 난 너의 전부야 01:43
You've got all my love 내 모든 사랑을 너에게 줘 01:52
Whether it rains, it remains 비가 오든 계속 남아 있어 01:57
You'vе got all my love 내 모든 사랑을 너에게 줘 02:06
02:10
La-la, la-la, la, lai 라-라, 라-라, 라, 라이 02:27
Whether it rains or pours, I'm all yours 비가 오든 쏟아지든 난 너의 전부야 02:33
La-la, la-la, la, lai 라-라, 라-라, 라, 라이 02:41
That's all, all I can say 그게 전부야, 내가 할 수 있는 말 02:47
02:54
Ooh-ooh 오-오 03:06
You got all my lovе 내 모든 사랑을 너에게 줘 03:09
A-for now and always, 'till the end of my days 지금부터 영원히, 내 인생 끝날 때까지 03:14
You got all my love 내 모든 사랑을 너에게 줘 03:23
You've got all my love 네가 가진 모든 사랑을 03:30
03:36

ALL MY LOVE – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "ALL MY LOVE" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
Coldplay
앨범
Moon Music
조회수
40,850,038
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 우린 낮은 곳도 지나왔고
햇살도 눈도 겪었지
날씨의 모든 색을
높은 곳도 넘었고
하늘 구석구석
그래도 함께 견뎌내고 있어
내 모든 사랑을 너에게 줘
비가 오든 쏟아지든 난 너의 전부야
내 모든 사랑을 너에게 줘
비가 오든 계속 남아 있어
내 모든 사랑을 너에게 줘

내가 죽을 때까지
네가 울면 안아줄게
영원히 1 2 3이 되어줘
왜냐하면 내 모든 사랑을 갖고 있으니까
비가 오든 쏟아지든 난 너의 전부야
내 모든 사랑을 너에게 줘
비가 오든 계속 남아 있어
내 모든 사랑을 너에게 줘

라-라, 라-라, 라, 라이
비가 오든 쏟아지든 난 너의 전부야
라-라, 라-라, 라, 라이
그게 전부야, 내가 할 수 있는 말

오-오
내 모든 사랑을 너에게 줘
지금부터 영원히, 내 인생 끝날 때까지
내 모든 사랑을 너에게 줘
네가 가진 모든 사랑을

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 강한 애정의 감정

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - 하늘에서 떨어지는 물
  • verb
  • - 하늘에서 물처럼 떨어지다

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - 손에 가지고 있거나 유지하다

together

/təˈɡɛðər/

A2
  • adverb
  • - 서로 함께

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - 지구 위의 공기 공간

forever

/fərˈɛvər/

B1
  • adverb
  • - 영원히; 항상

end

/ɛnd/

A2
  • noun
  • - 무언가의 마지막 부분

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - 눈물을 흘리다

colour

/ˈkʌlər/

A1
  • noun
  • - 물체의 속성이 눈에 다른 감각을 생성하다

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - 지면에서 멀리 떨어져

corner

/ˈkɔrnər/

B1
  • noun
  • - 두 선이나 표면이 만나는 지점

weather

/ˈwɛðər/

B1
  • noun
  • - 어떤 장소와 시간의 대기 상태

shine

/ʃaɪn/

B1
  • verb
  • - 빛을 방출하다

always

/ˈɔːlweɪz/

A2
  • adverb
  • - 모든 시간에; 모든 경우에

"ALL MY LOVE"에서 “love”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

Album: Moon Music

Coldplay - Christmas Lights

Christmas Lights

Coldplay

 Coldplay - Christmas Lights

Christmas Lights

Coldplay

 Coldplay - Higher Power

Higher Power

Coldplay

 Coldplay - Higher Power

Higher Power

Coldplay

같은 가수

Coldplay - Adventure Of A Lifetime

Adventure Of A Lifetime

Coldplay

 Coldplay - Fix You

Fix You

Coldplay

 Stromae, Pomme, Coldplay - Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie

Stromae, Pomme, Coldplay

 Coldplay, BTS - My Universe

My Universe

Coldplay, BTS

 Coldplay - Clocks

Clocks

Coldplay

관련 노래

GIMS, La Mano 1.9 - PARISIENNE

PARISIENNE

GIMS, La Mano 1.9

 Emilia - perfectas

perfectas

Emilia

 Snow Man - Jack In The Box

Jack In The Box

Snow Man

 Snow Man - 夏色花火

夏色花火

Snow Man

 King & Prince - I Know

I Know

King & Prince