가사 및 번역
갱스터가 되고 싶어했던, 그래, 그게 그였다
그는 지난 금요일 밤에 삼촌의 .44를 훔쳤다
내가 참여하고 싶다면, 이 일을 제대로 계획해야 한다고 말했다
장갑이 필요하고, 가방도 필요하고, 마스크 몇 개도 필요하다
검은색으로 틴팅된 차를 훔쳐야 한다
우리는 메인과 17번가에 있는 가장 가까운 은행을 선택했다
우리는 본 모든 영화에서 본 대사를 모두 적었다
소리 지르며-
"이건 강도질이야, 이제 바닥에 엎드려
우리는 더 이상 필요 없는 모든 것들을 가지러 왔어 (그래)
현금을 원해, 금고를 열어, 전화기를 내려놔
영웅이 되지 마, 그러면 집에 갈 수 있을지도 몰라"
올려
그리고 내려
하늘을 향해 손을 뻗어
그럼 땅에 입맞춤해
올려
그리고 내려
하늘을 향해 손을 뻗어
그럼 땅에 입맞춤해
올려
올려, 올려
갓 훔친 머스탱 소형 블록 302
오늘 오후 은행을 열두 번 지나쳤다
유일한 주차 공간은 블록 반 거리가 떨어져 있었다
우리가 정확히 무엇을 말해야 할지 연습할 시간을 주었다
소리 지르며-
"이건 강도질이야, 이제 바닥에 엎드려
우리는 더 이상 필요 없는 모든 것들을 가지러 왔어 (그래)
현금을 원해, 금고를 열어, 전화기를 내려놔
영웅이 되지 마, 그러면 집에 갈 수 있을지도 몰라"
올려
그리고 내려
하늘을 향해 손을 뻗어
그럼 땅에 입맞춤해
올려
그리고 내려
하늘을 향해 손을 뻗어
그럼 땅에 입맞춤해
올려
(올려, 올려)
(올려, 올려)
내가 바라는 유일한 것은 우리 중 한 명이 알았으면 하는 것
그날이 일요일이고, 빌어먹을 은행이 닫혀 있었다는 것
안타깝게도 우리는 길 건너에 경찰을 보지 못했다
우리는 총을 떨어뜨리고 도망치려 했고, 우리의 모든 꿈이 사라졌다
"이건 강도질이야, 이제 바닥에 엎드려
우리는 더 이상 필요 없는 모든 것들을 가지러 왔어 (그래)
우리는 편안한 삶을 원했지만 이제는 그걸 알 수 없게 되었다
누군가 내 엄마에게 전화해서 내가 집에 안 간다고 전해줘
올려
그리고 내려
하늘을 향해 손을 뻗어
그럼 땅에 입맞춤해
올려
그리고 내려
하늘을 향해 손을 뻗어
그럼 땅에 입맞춤해
올려
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
license /ˈlaɪsəns/ B1 |
|
|
gangster /ˈɡæŋstər/ B2 |
|
|
robbery /ˈrɒbəri/ B2 |
|
|
cash /kæʃ/ A2 |
|
|
hero /ˈhɪəroʊ/ B1 |
|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
ground /ɡraʊnd/ A1 |
|
|
mask /mæsk/ A2 |
|
|
plan /plæn/ A2 |
|
|
steal /stiːl/ B1 |
|
|
cops /kɒps/ A2 |
|
|
afternoon /ˌɑːf.təˈnuːn/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
"Get 'Em Up" 속 “license” 또는 “gangster” 뜻 기억나?
지금 앱에 들어가서 퀴즈, 플래시카드, 원어민 발음으로 연습해봐!
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
Album: No Fixed Address
같은 가수
Never Gonna Be Alone
Nickelback
Burn It to the Ground
Nickelback
Gotta Be Somebody
Nickelback
If Everyone Cared
Nickelback
관련 노래
