가사 및 번역
일본어로 배우는 첫사랑 감정의 정석! 'HEART'의 '큐피드야 사랑과 키스는 어떻게 하나요?' 같은 솔직한 로맨틱 표현과 '심장 박동이 들려, 이야기가 흘러가'라는 생동감 있는 가사는 자연스러운 일본어 감정 학습에 최적입니다. 킹프린스 특유의 청량한 보컬과 '31만 장 판매' 신화를 이룬 순수 팝 감성으로 일본 청소년 문화 속 진정한 사랑의 메시지를 경험해보세요.
주요 어휘
어휘 | 의미 |
---|---|
矢印 /jaɾẽ/ B1 |
|
行方 /ɍaɰaɰa/ B2 |
|
追いつけない /oitsɯke nai/ B2 |
|
矢印 /jaɾẽ/ B1 |
|
心 /ɕin/ A2 |
|
ストーリー /stoːɾiː/ B1 |
|
愛 /a.i/ A2 |
|
恋 /ko.i/ B1 |
|
キミ /kimi/ A2 |
|
愛し方 /a.iː ɕaː.ta/ B2 |
|
好き /sɯki/ A2 |
|
仕方 /̞ɕiː ka.ta/ B1 |
|
気持ち /kiː mo.tɕi/ A2 |
|
주요 문법 구조
-
ハートの矢印の行方
➔ 명사 + の + 명사 (소유격)
➔ 구문 "ハートの矢印"는 "마음의 화살"을 의미하며, 소유를 나타냅니다.
-
聴こえるHeartbeat
➔ 동사 (가능형)
➔ 동사 "聴こえる"는 "들을 수 있다"는 의미로, 잠재적인 능력을 나타냅니다.
-
愛し方も キスの仕方も
➔ 명사 + の + 명사 (명사화)
➔ 구문 "愛し方"는 "사랑하는 방법"을 의미하고, "キスの仕方"는 "키스하는 방법"을 의미하며, 둘 다 방법을 나타냅니다.
-
こんな気持ち 初めてだよ
➔ 형용사 + だ (비공식적인 연결어)
➔ 구문 "こんな気持ちだ"는 "이 기분은..."을 의미하며, 상태를 표현하기 위해 비공식적인 연결어를 사용합니다.
-
周りの目に敏感で
➔ 형용사 + で (접속형)
➔ 구문 "敏感で"는 "민감하다"는 의미로, 다음 절과 연결하기 위해 접속형을 사용합니다.
-
未来ってわからない
➔ 명사 + って (인용 또는 강조)
➔ 구문 "未来って"는 "미래에 관하여"를 의미하며, 주제를 강조하기 위해 "って"를 사용합니다.
-
こんな気持ち 初めてだよ
➔ 부사 + だ (비공식적인 연결어)
➔ 구문 "こんな気持ちだよ"는 "이 기분은..."을 의미하며, 상태를 표현하기 위해 비공식적인 연결어를 사용합니다.
같은 가수

HEART
King & Prince

HEART
King & Prince

WOW
King & Prince

moooove!!
King & Prince

halfmoon
King & Prince

シンデレラガール
King & Prince

We are young
King & Prince

Life goes on
King & Prince

ツキヨミ
King & Prince

ichiban
King & Prince

Magic Touch
King & Prince

Beating Hearts
King & Prince
관련 노래

青花瓷
Jay Chou

Khó Sinh Hận
_Lê Việt_

KHÔNG BUÔNG
Hngle, Ari

boyfriend
Ariana Grande, Social House

LOVE.
Kendrick Lamar, Zacari

Sau Cơn Suy
Rhyder

YÊU MỘT NGƯỜI CÓ LẼ
Lou Hoàng, Miu Lê

STAY
The Kid LAROI, Justin Bieber

Without You
Loy, The Kid Laroi (Original)

Need You Most (So Sick)
The Kid Laroi, Magic Cover

最后一页
en

最后一页
姚晓棠

Nguyện
Diêu Hiểu Đường

Cheri Cheri Lady
Modern Talking

Cheri Cheri Lady
Modern Talking

Cheri Cheri Lady
Modern Talking

Beau
Joseph Kamel, Julien Doré

Ton regard
Joseph Kamel

Tame Me
Hoàng Tinh

La Vie en Rose
Edith Piaf