I Don't Want To Miss A Thing
가사:
[English]
(dramatic music)
♪ I could stay awake ♪
♪ Just to hear you breathing ♪
♪ Watch you smile while you are sleeping ♪
♪ While you're far away and dreaming ♪
♪ I could spend my life ♪
♪ In this sweet surrender ♪
♪ I could stay lost ♪
♪ In this moment forever ♪
♪ Every moment spent with you ♪
♪ Is a moment I treasure ♪
(upbeat music)
♪ Don't want to close my eyes ♪
♪ I don't want to fall asleep ♪
♪ 'Cause I'd miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ 'Cause even when I dream of you ♪
♪ The sweetest dream will never do ♪
♪ I'd still miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
(upbeat music continues)
♪ Lying close to you ♪
♪ Feeling your heart beating ♪
♪ And I'm wondering what you're dreaming ♪
♪ Wondering if it's me you're seeing ♪
♪ Then I kiss your eyes ♪
♪ And thank God we're together ♪
♪ And I just want to stay with you ♪
♪ In this moment forever ♪
♪ Forever and ever ♪
♪ I don't want to close my eyes ♪
♪ I don't want to fall asleep ♪
♪ 'Cause I'd miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ 'Cause even when I dream of you ♪
♪ The sweetest dream will never do ♪
♪ I'd still miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ I don't want to miss one smile ♪
♪ And I don't want to miss one kiss ♪
♪ And I just want to be with you ♪
♪ Right here with you, just like this ♪
♪ And I just want to hold you close ♪
♪ I feel your heart so close to mine ♪
♪ And just stay here in this moment ♪
♪ For all the rest of time ♪
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah ♪
♪ Don't want to close my eyes ♪
♪ Don't want to fall asleep ♪
♪ 'Cause I'd miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ 'Cause even when I dream of you ♪
♪ Even when I dream ♪
♪ The sweetest dream will never do ♪
♪ I'd still miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ I don't want to close my eyes ♪
♪ I don't want to fall asleep ♪
♪ 'Cause I'd miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ 'Cause even when I dream of you ♪
♪ The sweetest dream will never do ♪
♪ And I'd still miss you, baby ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
♪ Don't want to close my eyes ♪
♪ I don't want to fall asleep, yeah ♪
♪ And I don't want to miss a thing ♪
(upbeat music continues)
(static crackling) (upbeat music softens)
이 노래의 어휘:
어휘 | 의미 |
---|---|
awake /əˈweɪk/ A2 |
|
hear /hɪər/ A1 |
|
breathe /briːð/ B1 |
|
watch /wɒtʃ/ A1 |
|
smile /smaɪl/ A1 |
|
sleep /sliːp/ A1 |
|
dream /driːm/ A2 |
|
spend /spend/ A2 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
surrender /səˈrendər/ B2 |
|
lose /luːz/ A2 |
|
moment /ˈmoʊmənt/ A1 |
|
treasure /ˈtreʒər/ B2 |
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
kiss /kɪs/ A1 |
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
문법:
-
I could stay awake
➔ 조동사 'could' + 동사 원형
➔ 'could'는 가능성 또는 조건부 능력을 나타냅니다. 여기서는 깨어 있을 수 있는 가상 능력을 보여줍니다. 'could' 다음에 오는 동사는 반드시 'to'가 없는 기본 형태여야 합니다.
-
Just to hear you breathing
➔ 목적을 나타내는 부정사 ('to hear')
➔ "to hear you breathing"라는 부정사구는 깨어 있는 목적을 설명합니다. 'To + 동사'는 주어가 무언가를 하는 '이유'를 나타냅니다.
-
While you're far away and dreaming
➔ 'while'에 의해 도입된 종속절의 현재 진행형 (you're dreaming)
➔ 'while'은 다른 동작과 동시에 발생하는 동작을 나타냅니다. 현재 진행형은 꿈을 꾸는 행위의 지속적인 성격을 강조합니다. 'You're dreaming'은 'you are dreaming'의 단축된 버전입니다.
-
Every moment spent with you is a moment I treasure
➔ 과거 분사가 형용사로 사용됨 (spent), 관계 대명사가 생략된 관계절 (that)
➔ "Spent with you"는 "moment"를 수식하는 형용사구 역할을 합니다. 관계절 "I treasure"는 "that I treasure"의 약자입니다.
-
I don't want to close my eyes
➔ 'don't' + 부정사를 사용한 부정 명령문
➔ 'Don't' 다음에 동사의 기본 형태가 오면 부정 명령 또는 요청이 생성됩니다. 여기서는 화자가 눈을 감고 싶지 않은 강한 욕구를 표현합니다.
-
'Cause even when I dream of you
➔ 종속 접속사 'even when', 전치사 'of'
➔ 'Even when'은 어떤 일이 여전히 발생하는 조건을 소개합니다. 'Dream of'는 전치사 'of'가 필요한 구동사입니다.
-
The sweetest dream will never do
➔ 명사를 수식하는 최상급 형용사 ('sweetest')
➔ 형용사 'sweetest'는 가능한 모든 꿈 중에서 가장 높은 정도의 달콤함을 나타냅니다. 명사 'dream'을 수식합니다.
-
Right here with you, just like this
➔ 장소('here with you') 및 방식('just like this')을 나타내는 전치사구
➔ 'Right here with you'는 화자가 원하는 위치를 나타냅니다. 'Just like this'는 선호하는 상태 또는 조건을 설명합니다.
같은 가수
관련 노래

maman
Louane

Dans tes bras
Wejdene

get him back!
Olivia Rodrigo

Don't be the love that goes by (스쳐가는 인연이 되지 마요)
Monday Kiz, Lee Do Hyung(AUG), Pyeon Jun Won(AUG), Jeong Soo Wan, Han Kyung Soo, Lee Do Hyung(AUG), Lee Jin Sung (Monday Kiz), Han Kyung Soo, Lee Do Hyung(AUG), Lee Jin Sung (Monday Kiz)

Love in Real Life
Lizzo