가사 및 번역
'Cryin''은 강렬한 감정 표현, 리듬감 있는 영어 발음, 그리고 독특한 가사 구성을 통해 다양한 영어 언어 감각을 키울 수 있는 곡입니다. 이 곡의 특별한 스토리와 상징적인 가사로, 음악을 즐기면서 자연스럽게 영어 표현력도 발전시켜보세요!
♪ 한때 ♪
♪ 내가 너무 상처받았던 때가 있었어 ♪
♪ 사랑은 내 친구가 아니었지 ♪
♪ 상황이 바뀌었어, 그래-그래 ♪
♪ 나와 그들은 - 갈라졌어 ♪
♪ 그런 사랑은 - 치명적인 사랑이었어 ♪
♪ 들어봐 ♪
♪ 내가 원하는 건 - 저항할 수 없는 누군가야 ♪
♪ 내가 필요한 모든 것은 - 내가 키스받은 방식으로 알 수 있어 ♪
♪ 너를 만났을 때 나는 울고 있었어 ♪
♪ 이제 너를 잊으려 하고 있어 ♪
♪ 너의 사랑은 달콤한 고통이야 ♪
♪ 너를 얻으려고 울고 있었어 ♪
♪ 이제 나는 죽어가고 있어 - 너를 허락했기 때문에 ♪
♪ 네가 나에게 하는 대로 해 ♪
♪ 그래 ♪
♪ 이제는 - 숨 쉴 공간도 없어 ♪
♪ 쾌락과 고통 사이에 ♪
♪ 그래, 우리가 사랑할 때 - 너는 울어 ♪
♪ 같은 것일 거야 ♪
♪ 나에게 달려 있어 ♪
♪ 그래, 내가 - 너에게 한 가지 말해야 해 ♪
♪ 내 마음속에 있었던 것 ♪
♪ 소녀야, 내가 말해야 해 ♪
♪ 우리는 범죄의 파트너야 ♪
♪ 너는 그 - 특별한 무언가를 가지고 있어 ♪
♪ 네가 나에게 주는 것 ♪
♪ 내 숨을 앗아가 ♪
♪ 이제 거리에서 - 소문이 나 ♪
♪ 너의 키스에 악마가 있어 ♪
♪ 만약 우리의 사랑이 - 불길에 휩싸인다면 ♪
♪ 내가 저항할 수 없는 불이야 ♪
♪ 너를 만났을 때 나는 울고 있었어 ♪
♪ 이제 너를 잊으려 하고 있어 ♪
♪ 너의 사랑은 달콤한 고통이야 ♪
♪ 그래 ♪
♪ 너를 얻으려고 울고 있었어 ♪
♪ 이제 나는 죽어가고 있어 - 너를 허락했기 때문에 ♪
♪ 네가 나에게 하는 대로 해 ♪
♪ 아우 ♪
(활기찬 기타 솔로)
♪ 네 안에 있는 것은 ♪
♪ 네 사랑이 있어야 할 곳이 아니야 ♪
♪ 그래, 우리의 사랑, 달콤한 - 사랑은 사랑이 아니야 ♪
♪ 네가 - 네 마음을 주기 전까지는 ♪
♪ 그래 ♪
♪ 너를 만났을 때 나는 울고 있었어 ♪
♪ 이제 너를 잊으려 하고 있어 ♪
♪ 너의 사랑은 달콤한 고통이야 ♪
♪ 그래 ♪
♪ 너를 얻으려고 울고 있었어 ♪
♪ 이제 너를 놓아주고 싶어 ♪
♪ 네가 하는 대로 해 ♪
♪ 안 돼, 오 예 ♪
♪ 베이비, 안 돼 ♪
♪ 베이비, 베이비, 놓아줘 ♪
(활기찬 하모니카 음악)
(트윙기 기타 리프)
(에너제틱한 드럼 음악)
♪ 너를 만났을 때 나는 울고 있었어 ♪
♪ 이제 너를 잊으려 하고 있어 ♪
♪ 너의 사랑은 달콤한 고통이야 ♪
♪ 그래 ♪
♪ 너를 만났을 때 나는 울고 있었어 ♪
♪ 이제 너를 잊으려 하고 있어 ♪
♪ 너의 사랑은 달콤한 고통이야 ♪
♪ 그래 ♪
♪ 너를 만났을 때 나는 울고 있었어 ♪
♪ 이제 너를 잊으려 하고 있어 ♪
♪ 너의 사랑은 달콤한 고통이야 ♪
♪ 그래 ♪
♪ 너를 만났을 때 나는 울고 있었어 ♪
♪ 이제 나는 죽어가고 있어 - 너를 허락했기 때문에 ♪
♪ 네가 하는 대로 해 ♪
♪ 하지 마 ♪
♪ 안 돼, 안 돼, 안 돼, 안 돼 ♪
♪ 아 ♪
♪ 너를 만났을 때 나는 울고 있었어 ♪
♪ 이제 너를 잊으려 하고 있어 ♪
♪ 너의 사랑은 달콤해 ♪
♪ 나는 울고 있었어 ♪
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
cryin' /ˈkraɪɪn/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
sweet /swiːt/ A2 |
|
|
misery /ˈmɪzəri/ B2 |
|
|
forget /fərˈɡɛt/ B1 |
|
|
dyin' /ˈdaɪɪn/ B2 |
|
|
kiss /kɪs/ A2 |
|
|
breath /brɛθ/ B1 |
|
|
pain /peɪn/ A2 |
|
|
partner /ˈpɑːrtənər/ B1 |
|
|
certain /ˈsɜːrtən/ B1 |
|
|
give /ɡɪv/ A1 |
|
|
room /ruːm/ A1 |
|
|
fire /faɪər/ A2 |
|
|
street /striːt/ A1 |
|
|
turn /tɜrn/ A2 |
|
주요 문법 구조
-
There was a time When I was so brokenhearted
➔ 과거 시제; 'so'의 강조 용법
➔ "There was a time"은 과거의 시점을 나타내기 위해 과거 시제를 사용합니다. "So brokenhearted"는 슬픔의 정도를 강조합니다. 'so'는 'brokenhearted'를 증폭시킵니다.
-
The tables have turned, yeah-yeah
➔ 현재 완료 시제
➔ 현재 완료 ("have turned")는 상황의 변화가 완료되었으며 현재와 관련이 있음을 나타냅니다.
-
All I want, is someone I can't resist
➔ 관계절 ('I can't resist')
➔ "I can't resist" 절은 "someone"을 설명하는 관계절입니다. 'someone'이라는 명사를 수식하여 저항할 수 없는 사람을 나타냅니다.
-
I was cryin' when I met you
➔ 과거 진행 시제; 접속사로서의 'when'
➔ "I was cryin'"은 과거 진행 시제를 사용하여 과거에 진행 중인 동작을 설명합니다. "When"은 진행 중인 동작을 다른 이벤트 (누군가를 만나는 것)와 연결합니다.
-
Now I'm tryin' to forget you
➔ 현재 진행 시제; 목적의 부정사 ('to forget')
➔ "I'm tryin'"은 현재 진행 시제를 사용하여 현재 진행 중인 동작을 설명합니다. "To forget"은 목적의 부정사이며, 시도하는 이유를 설명합니다.
-
Your love is sweet misery
➔ 은유; 추상 명사를 설명하기 위한 형용사 사용
➔ 이 줄은 사랑을 "sweet"과 "misery"로 묘사하기 위해 은유를 사용하여 고통과 즐거움의 이중성을 나타냅니다. "Sweet"과 "misery"는 추상 명사 "love"를 설명하는 형용사입니다.
-
Now there's not even breathin' room Between pleasure and pain
➔ 존재 구문 'there is/are'; 추상 명사; 전치사로서의 'Between'
➔ 문장은 "there is/are"를 사용하여 무언가의 존재 (또는 부족)를 나타냅니다. "Pleasure"와 "pain"은 추상 명사입니다. "Between"은 "pleasure and pain"의 근접성 또는 연결 관계를 나타냅니다.
-
If our love goes up in flames It's a fire I can't resist
➔ 조건문 (유형 1); 관계절 ('I can't resist')
➔ 'if' 절은 발생 가능한 조건을 제시하고 주절은 발생 가능성이 있는 결과를 표현합니다. 관계절 "I can't resist"는 불을 설명합니다.
