Let It Shine – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Coco Jones, Tyler Williams
• 앨범: Let It Shine

가사 및 번역

코코 존스와 타일러 제임스 윌리엄스의 'Let It Shine'을 통해 즐겁게 영어를 배워보세요! 이 곡은 자신감과 자기 수용이라는 긍정적인 메시지를 담고 있으며, 힙합 리듬과 감성적인 가사를 통해 영어 표현과 문법을 자연스럽게 익힐 수 있습니다. 디즈니 영화의 매력과 함께 특별한 영어 학습 경험을 선사합니다.

[한국어]

오, 예

오, 예

오, 예

오, 예

험한 길이었지만, 드디어 여기 왔어 (예)

정상에서 보는 경치가 너무 아름답고 맑아

영원히 볼 수 있어, 하늘엔 구름 한 점 없어 (헤이)

매일매일 그림 같은 날씨지 (매일매일)

네가 원하는 모든 게 이루어진다면 상상해 봐 (헤이)

그게 나한테 일어났으니, 너한테도 일어날 수 있어

우린 진실의 여정 위에 있고 믿음이 열쇠야 (오-오)

그러니 마음을 열고 너의 빛을 자유롭게 해줘

오, 난 빛나는 것 같아 (오, 예)

내가 가는 길이 좋아 (오, 예)

오늘 밤, 난 빛나러 왔어 (오, 예)

나의 작은 빛 (좋아, 좋아, 좋아, 헤이)

빛나게 할 거야 (좋아, 좋아, 좋아, 예)

나의 작은 빛 (좋아, 좋아, 좋아, 헤이)

빛나게 할 거야 (빛나게 할 거야, 좋아, 좋아, 좋아)

나의 작은 빛 (좋아, 좋아, 좋아)

빛나게 할 거야 (예)

빛나게 해, 빛나게 해, 빛나게 해 (오, 예)

...

앞에서 뒤까지, 우린 꽉 찼어, 발을 구르고, 박수치고, 웃고, 노래하고, 춤춰

내가 트랙에 맞춰 랩 할 때면 영원한 열정

모두에게 손을 들고 일어서라고 부탁해 (손을 들어)

Roxanne, 내 손을 잡고 신도들을 열광시켜

우린 축하하고 있고 기분이 너무 좋아 (예)

여기 있는 모든 사람에게 감사할 수 있다면, 그렇게 할 거야 (자, 어서)

드디어 자유로워진 기분이야 그리고

그래, 난 준비됐어, 준비됐어, 날아갈 준비가 됐어, 예

오, 난 빛나는 것 같아 (오, 예)

내가 가는 길이 좋아 (오, 예)

오늘 밤, 난 빛나러 왔어 (오, 예)

나의 작은 빛 (좋아, 좋아, 좋아)

빛나게 할 거야 (좋아, 좋아, 좋아)

나의 작은 빛 (좋아, 좋아, 좋아)

빛나게 할 거야 (빛나게 할 거야, 좋아, 좋아, 좋아)

나의 작은 빛 (나의 작은 빛, 좋아, 좋아, 좋아)

빛나게 할 거야

빛나게 해, 빛나게 해, 빛나게 해 (빛나게 할 거야, 빛나게 할 거야, 헤이)

나오길 바라는 걸 알잖아 (헤이)

너의 빛을 숨기지 마 (자, 어서)

이제 하늘에 손을 뻗어

너의 빛은 너의 사랑이니까 (자, 가자)

오, 예

오, 예 (자, 어서 노래해)

오, 예

오, 예 (자, 가자, 좋아, 좋아, 좋아)

자, 어서

나의 작은 빛 (나의 빛)

빛나게 할 거야 (빛나게 할 거야)

나의 작은 빛 (예)

빛나게 할 거야 (빛나게 할 거야)

나의 작은 빛 (나의 작은 빛)

빛나게 할 거야

빛나게 해, 빛나게 해, 빛나게 해 (빛나게 할 거야)

빛나게 해, 빛나게 해, 빛나게 해 (빛나게 할 거야)

빛 (빛)

...

[영어]

Oh, yeah

Oh, yeah

Oh, yeah

Oh, yeah

It's been a long road, but we're finally here (yeah)

And the view from the top so beautifully clear

We can see for forever, not a cloud in the sky (hey)

Picture-perfect weather every day of our lives (every day of our lives)

Just imagine if everything you wanted came true (hey)

Well, it happened to me, so it can happen to you

We're on a journey of truth and belief is the key (oh-oh)

So open up your heart and let your light free

Oh, and I feel like I'm glowin' (oh, yeah)

And I like where I'm goin' (oh, yeah)

Tonight, I'm showin' up to shine (oh, yeah)

This little light of mine (okay, okay, okay, hey)

I'm gonna let it shine (alright, alright, alright, yeah)

This little light of mine (okay, okay, okay, hey)

I'm gonna let it shine (I'm gonna let it shine, alright, alright, alright)

This little light of mine (okay, alright, okay)

I'm gonna let it shine (yeah)

Let it shine, let it shine, let it shine (oh, yeah)

Front to back, we're packin', stompin', clappin', laughin', singin', dancin'

Passion everlastin' when I'm rappin' to the track

And asking everyone to put your hands up, stand up (put your hands up)

Roxanne, come take my hand and make the congregation rock

We're celebratin' and it feels so good (yeah)

If I could thank everybody here, I would (come on)

I feel like I'm finally free and I

Yeah, I'm ready, I'm ready, I'm ready to fly, yeah

Oh, and I feel like I'm glowin' (oh, yeah)

And I like where I'm goin' (oh, yeah)

Tonight, I'm showin' up to shine (oh, yeah)

This little light of mine (okay, okay, okay)

I'm gonna let it shine (alright, alright, alright)

This little light of mine (okay, okay, okay)

I'm gonna let it shine (I'm gonna let it shine, alright, alright, alright)

This little light of mine (this little light of mine, okay, alright, okay)

I'm gonna let it shine

Let it shine, let it shine, let it shine (I'm gonna, I'm gonna let it shine, hey)

You know it wants to come out (hey)

Don't hide your shine, y'all (come on)

Now put your hands in the sky

'Cause your light is your love (here we go)

Oh, yeah

Oh, yeah (come on and sing)

Oh, yeah

Oh, yeah (here we go, alright, alright, alright)

Come on

This little light of mine (this light of mine)

I'm gonna let it shine (I'm gonna let it shine)

This little light of mine (yeah)

I'm gonna let it shine (I'm gonna let it shine)

This little light of mine (this little light of mine)

I'm gonna let it shine

Let it shine, let it shine, let it shine (I'm gonna let it shine)

Let it shine, let it shine, let it shine (I'm gonna let it shine)

Shine (shine)

주요 어휘

어휘	의미
shine /ʃaɪn/ A2	verb - 빛나다
light /laɪt/ A1	noun - 빛 adjective - 가벼운
journey /ˈdʒɜːrni/ B1	noun - 여행
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - 믿다
freedom /ˈfriːdəm/ B2	noun - 자유
passion /ˈpæʃən/ B2	noun - 열정
celebrate /ˈsɛlɪˌbreɪt/ B1	verb - 축하하다
goin' /ˈɡoʊɪn/ A2	verb - 가는 중 (비공식 축약형)
ready /ˈrɛdi/ A2	adjective - 준비된
heart /hɑːrt/ A1	noun - 심장
key /kiː/ A2	noun - 열쇠
track /træk/ B1	noun - 트랙
view /vjuː/ A2	noun - 경치
happen /ˈhæpən/ A2	verb - 발생하다
finally /ˈfaɪnəli/ B1	adverb - 마침내

주요 문법 구조

• It's been a long road, but we're finally here.

  ➔ 현재완료진행형.

  ➔ "It's been"라는 구문은 과거에 시작되어 현재까지 계속되는 행동을 나타냅니다.

• We're on a journey of truth and belief is the key.

  ➔ 현재형.

  ➔ "belief is the key"라는 구문은 일반적인 진리를 표현하기 위해 현재형을 사용합니다.

• Tonight, I'm showin' up to shine.

  ➔ 현재진행형.

  ➔ "I'm showin' up"라는 구문은 지금 일어나고 있는 행동을 나타냅니다.

• This little light of mine, I'm gonna let it shine.

  ➔ 'gonna'로 미래의 의도를 나타냅니다.

  ➔ "I'm gonna let it shine"라는 구문은 행동을 취할 미래의 의도를 나타냅니다.

• Don't hide your shine, y'all.

  ➔ 명령형.

  ➔ "Don't hide your shine"라는 구문은 명령이나 요청입니다.

• If I could thank everybody here, I would.

  ➔ 두 번째 조건문.

  ➔ "If I could thank"라는 구문은 가상의 상황을 나타냅니다.

• We're celebratin' and it feels so good.

  ➔ 현재진행형.

  ➔ "We're celebratin'"라는 구문은 진행 중인 행동을 나타냅니다.