1-800-hot-n-fun – Letras Bilíngues Coreano/Português

• Por: LE SSERAFIM

Letras e Tradução

[Português]

Estou tão chateada com meus sapatos.

Eu adoro dançar quando estou numa festa.

Eu adoro beijar todo mundo.

Onde diabos está a SAKI?

Ela está esperando no saguão lá embaixo.

Eu vou dançar, baby, traga ela logo.

Vamos animar essa festa.

Eu adoro dançar quando estou numa festa.

Eu adoro beijar todo mundo.

Onde diabos está a SAKI?

Ela está esperando no saguão lá embaixo.

Eu vou dançar, baby, traga ela logo.

Vamos animar essa festa.

Toca de novo.

Sim, eu amo essa música.

Dance, jogue dinheiro.

Bolsa Louis Vuitton no pescoço, porque sou muito chique.

Mas continuo dançando, você não vai me vencer.

Gata gostosa, anjo doce, eu sou tão fofa, inteligente e atraente.

Ai, meu Deus.

Oh meu Deus.

DJ, toca a minha música favorita.

Grite.

Vamos enlouquecer.

Toca uma música da Beyoncé.

Eu não vou embora até me expulsarem.

Pode me expulsar, eu tenho o endereço no meu celular.

Eu adoro dançar quando estou numa festa.

Eu adoro beijar todo mundo.

Onde diabos está a SAKI?

Ela está esperando no saguão lá embaixo.

Eu vou dançar, baby, traga ela logo.

Vamos animar essa festa.

Eu adoro dançar quando estou numa festa.

Eu adoro beijar todo mundo.

Onde diabos está a SAKI?

Ela está esperando no saguão lá embaixo.

Eu vou dançar, baby, traga ela logo.

Vamos animar essa festa.

1-800-hot-n-fun

É o meu número, me liga.

1-800-hot-n-fun

Você sempre vai ouvir meu toque.

1-800-hot-n-fun

É o meu número, me liga.

1-800-hot-n-fun

Você sempre vai ouvir meu toque.

Ai, meu Deus.

Oh meu Deus.

DJ, toca a minha música favorita.

Grite.

Vamos enlouquecer.

Toca uma música da Beyoncé.

Eu não vou embora até me expulsarem.

Pode me expulsar, eu tenho o endereço no meu celular.

Eu adoro dançar quando estou numa festa.

Eu adoro beijar todo mundo.

Onde diabos está a SAKI?

Ela está esperando no saguão lá embaixo.

Eu vou dançar, baby, traga ela logo.

Vamos animar essa festa.

Eu adoro dançar quando estou numa festa.

Eu adoro beijar todo mundo.

Onde diabos está a SAKI?

Ela está esperando no saguão lá embaixo.

Eu vou dançar, baby, traga ela logo.

Vamos animar essa festa.

1-800-hot-n-fun

É o meu número, me liga.

1-800-hot-n-fun

Você sempre vai ouvir meu toque.

1-800-hot-n-fun

É o meu número, me liga.

1-800-hot-n-fun

Você sempre vai ouvir meu toque.

[Coreano]

정말 내 신발 때문에 너무 속상해

난 파티할 때 춤추는 걸 좋아해

모두에게 키스하는 걸 좋아해

SAKI는 대체 어디에 있어?

아래 로비에서 기다리고 있어

춤을 출 거야 baby 어서 데려와

파티 분위기 끌어올려

난 파티할 때 춤추는 걸 좋아해

모두에게 키스하는 걸 좋아해

SAKI는 대체 어디에 있어?

아래 로비에서 기다리고 있어

춤을 출 거야 baby 어서 데려와

파티 분위기 끌어올려

다시 틀어줘

그래 난 이 노래가 좋아

춤을 춰, 돈을 뿌려

목에는 루이뷔통 백 난 너무 고급스러우니까

그래도 계속 춤을 춰 넌 날 이길 수 없을 걸

Hot babe, sweet angel 난 너무 귀엽고 똑똑하고 매력적이야

어머나

Oh my god

DJ 내가 제일 좋아하는 노래를 틀어줘

소리 질러

정신없이 즐겨보자

비욘세 노래를 틀어줘

쫓겨날 때까지 떠나지 않을 거야

쫓아내도 괜찮아 내 폰에 주소 있거든

난 파티할 때 춤추는 걸 좋아해

모두에게 키스하는 걸 좋아해

SAKI는 대체 어디에 있어?

아래 로비에서 기다리고 있어

춤을 출 거야 baby 어서 데려와

파티 분위기 끌어올려

난 파티할 때 춤추는 걸 좋아해

모두에게 키스하는 걸 좋아해

SAKI는 대체 어디에 있어?

아래 로비에서 기다리고 있어

춤을 출 거야 baby 어서 데려와

파티 분위기 끌어올려

1-800-hot-n-fun

내 번호야 전화해

1-800-hot-n-fun

항상 내 벨 소리가 들려

1-800-hot-n-fun

내 번호야 전화해

1-800-hot-n-fun

항상 내 벨 소리가 들려

어머나

Oh my god

DJ 내가 제일 좋아하는 노래를 틀어줘

소리 질러

정신없이 즐겨보자

비욘세 노래를 틀어줘

쫓겨날 때까지 떠나지 않을 거야

쫓아내도 괜찮아 내 폰에 주소 있거든

난 파티할 때 춤추는 걸 좋아해

모두에게 키스하는 걸 좋아해

SAKI는 대체 어디에 있어?

아래 로비에서 기다리고 있어

춤을 출 거야 baby 어서 데려와

파티 분위기 끌어올려

난 파티할 때 춤추는 걸 좋아해

모두에게 키스하는 걸 좋아해

SAKI는 대체 어디에 있어?

아래 로비에서 기다리고 있어

춤을 출 거야 baby 어서 데려와

파티 분위기 끌어올려

1-800-hot-n-fun

내 번호야 전화해

1-800-hot-n-fun

항상 내 벨 소리가 들려

1-800-hot-n-fun

내 번호야 전화해

1-800-hot-n-fun

항상 내 벨 소리가 들려

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
신발 /ʃinbal/ A1	noun - sapatos
파티 /pʰatʰi/ A1	noun - festa
춤 /tʃʰum/ A1	noun - dança verb - dançar
키스 /kʰisɯ/ A2	noun - beijo verb - beijar
기다리다 /kidarida/ A2	verb - esperar
분위기 /bunwigi/ B1	noun - ambiente, clima
노래 /nore/ A1	noun - canção verb - cantar
돈 /ton/ A1	noun - dinheiro
목 /mok/ A1	noun - pescoço
백 /bæk/ A1	noun - bolsa
고급스럽다 /gogeupseureopda/ B2	adjective - luxuoso
귀엽다 /gwiyeopda/ A2	adjective - fofo, bonito
똑똑하다 /ttokttokhada/ B1	adjective - inteligente
매력적이다 /maeryeokjeogida/ B2	adjective - atraente
소리 /sori/ A1	noun - som verb - soar
주소 /dʒuso/ A2	noun - endereço