Exibir Bilíngue:

Vai começar 00:13
A banda dando acordes de uma canção 00:14
Casais preparam pra entrar no salão 00:18
Anunciando que não dá pra parar 00:21
Ô-ô, não para! 00:23
Do lado daqui 00:25
Meu coração dispara só de te ver 00:27
E eu fingindo que você não está lá 00:30
Mas o balanço já começa a envolver 00:33
Ô-ô, não para! 00:35
Acenou de lá, dei um tchau daqui 00:38
Sugerimos um bate-papo 00:41
Vou me apaixonar, tô ficando a fim 00:44
Só Deus sabe onde a noite vai dar 00:47
A gente fica à vontade 00:52
Se embala e começa a dançar 00:53
A dançar, iê 00:56
Nessa onda, a gente se envolve 00:58
E começa a dançar, a dançar 01:00
A gente fica à vontade 01:04
Se embala e começa a dançar 01:06
A dançar, iê 01:09
Nessa onda, a gente se envolve 01:10
E começa a dançar 01:13
Muito prazer 01:16
Eu quero ver você mexer sem parar 01:18
Me aperte bem, cola seu rosto no meu 01:21
Segure firme e então comece a girar 01:25
E não para 01:27
Mais uma vez 01:29
Me envolva nos seus braços, quero sentir 01:31
O seu calor numa dança bem sensual 01:34
E se prepare, eu vou querer outra vez 01:37
Ô-ô, não para! 01:39
Vem colar em mim, se perder no som 01:42
Eu já vi que essa noite é nossa 01:45
Tudo é bom assim, quando é natural 01:48
Quando a gente se atrai no salão 01:51
A gente fica à vontade 01:56
Se embala e começa a dançar 01:57
A dançar, iê 02:00
Nessa onda, a gente se envolve 02:02
E começa a dançar, a dançar 02:04
A gente fica à vontade 02:08
Se embala e começa a dançar 02:10
A dançar, iê 02:13
Nessa onda, a gente se envolve 02:14
E começa a dançar 02:17
Vem dançar 02:20
Vem dançar 02:23
Se apaixonar 02:26
Vem, vem dançar 02:28
02:30
Se apaixonar 02:35
Acenou de lá, dei um tchau daqui 02:39
Sugerimos um bate-papo 02:42
Vou me apaixonar, tô ficando a fim 02:46
Só Deus sabe onde a noite vai dar 02:49
A gente fica à vontade 02:53
Se embala e começa a dançar 02:55
A dançar, iê 02:58
Nessa onda, a gente se envolve 03:00
E começa a dançar, a dançar 03:02
A gente fica à vontade 03:06
Se embala e começa a dançar 03:08
A dançar, iê 03:11
Nessa onda, a gente se envolve 03:12
E começa a dançar 03:15
A gente começa a dançar 03:17
Vem, vem, vem dançar 03:20
A dançar, iê 03:23
Então vem 03:25
Vem, vem, vem dançar 03:26
A dançar, iê 03:29
03:31

À Vontade – Letras em Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "À Vontade", tudo no app!
Por
Ivete Sangalo, Wesley Safadão
Visualizações
22,355,316
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]

Vai começar
A banda dando acordes de uma canção
Casais preparam pra entrar no salão
Anunciando que não dá pra parar
Ô-ô, não para!
Do lado daqui
Meu coração dispara só de te ver
E eu fingindo que você não está lá
Mas o balanço já começa a envolver
Ô-ô, não para!
Acenou de lá, dei um tchau daqui
Sugerimos um bate-papo
Vou me apaixonar, tô ficando a fim
Só Deus sabe onde a noite vai dar
A gente fica à vontade
Se embala e começa a dançar
A dançar, iê
Nessa onda, a gente se envolve
E começa a dançar, a dançar
A gente fica à vontade
Se embala e começa a dançar
A dançar, iê
Nessa onda, a gente se envolve
E começa a dançar
Muito prazer
Eu quero ver você mexer sem parar
Me aperte bem, cola seu rosto no meu
Segure firme e então comece a girar
E não para
Mais uma vez
Me envolva nos seus braços, quero sentir
O seu calor numa dança bem sensual
E se prepare, eu vou querer outra vez
Ô-ô, não para!
Vem colar em mim, se perder no som
Eu já vi que essa noite é nossa
Tudo é bom assim, quando é natural
Quando a gente se atrai no salão
A gente fica à vontade
Se embala e começa a dançar
A dançar, iê
Nessa onda, a gente se envolve
E começa a dançar, a dançar
A gente fica à vontade
Se embala e começa a dançar
A dançar, iê
Nessa onda, a gente se envolve
E começa a dançar
Vem dançar
Vem dançar
Se apaixonar
Vem, vem dançar

Se apaixonar
Acenou de lá, dei um tchau daqui
Sugerimos um bate-papo
Vou me apaixonar, tô ficando a fim
Só Deus sabe onde a noite vai dar
A gente fica à vontade
Se embala e começa a dançar
A dançar, iê
Nessa onda, a gente se envolve
E começa a dançar, a dançar
A gente fica à vontade
Se embala e começa a dançar
A dançar, iê
Nessa onda, a gente se envolve
E começa a dançar
A gente começa a dançar
Vem, vem, vem dançar
A dançar, iê
Então vem
Vem, vem, vem dançar
A dançar, iê

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

coração

/koˈɾa.sɐ̃w̃/

B1
  • noun
  • - coração

dançar

/dɐ̃ˈsaʁ/

A2
  • verb
  • - dançar

envolver

/envoliˈʁe/

B2
  • verb
  • - envolver

paixão

/paɪˈʃãw̃/

B2
  • noun
  • - paixão

alegria

/aleˈgɾiɐ/

B1
  • noun
  • - alegria

ver

/veʁ/

A1
  • verb
  • - ver

sentir

/sẽˈtiʁ/

B1
  • verb
  • - sentir

sentido

/sẽˈtʃidu/

B2
  • noun
  • - sentido

buscar

/bʊsˈkaʁ/

A2
  • verb
  • - buscar

preferir

/pɾe.fiˈʁiʁ/

B2
  • verb
  • - preferir

momento

/moˈmẽtu/

A2
  • noun
  • - momento

fim

/fẽj/

A1
  • noun
  • - fim

sentir

/sẽˈtiʁ/

B1
  • verb
  • - sentir

💡 Qual palavra nova em “À Vontade” te deixou curioso?

📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!