Letras e Tradução
Diria quase imprevisíveis e sempre iguais,
Todos são feitos assim
O amor e os homens.
Como vê, são adjetivos que se grudam em nós
Vamos, que não estamos loucos.
Sem você é como não ser nada.
Você fala muito bem e me surpreende com suas palavras.
Na sua mente você sabe muito bem onde chegará.
Você é mais prática que eu,
E poderia ser a razão
Pela qual desejo ter seu amor.
Sou eu, que estou sempre com você
Preciso de você sempre,
Já não quero mais
Água e sal
Para beber
Dos seus golpes
Quando você não para
De me empurrar
Nas tristezas
Suas mentiras embriagantes
E mais me leva
E me leva
E me joga
Como uma pedra que não sente emoções.
Nas suas pegadas sou a areia
E sou eu quem sofrerá amor todas as tristezas.
Olha, divertir-se é bom
Sinto que rio de mim
Aceito o que vem.
Muitas coisas não me servem,
Não sei te dizer quais.
Seu silêncio é meu calar
Suas perguntas meu escutar.
Vamos descobrir isso nós mesmos.
Sou eu,
Que estou sempre com você
Preciso de você sempre.
Já não quero mais
Água e Sal
Para beber
Dos seus golpes quando não para
De me empurrar nas tristezas
Suas mentiras embriagantes
E mais me enche
E me leva
E me joga
Como uma pedra que não sente emoções
Das suas pegadas
Sou a areia
E sou eu quem sofrerá amor todas as tristezas.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
amor /aˈmoɾ/ A1 |
|
|
mentiras /menˈtiɾas/ B1 |
|
|
silencio /siˈlenθjo/ B1 |
|
|
preguntas /pɾeˈɡuntas/ A2 |
|
|
golpes /ˈɡolpes/ B1 |
|
|
arena /aˈɾena/ A2 |
|
|
sufrir /suˈfɾiɾ/ B1 |
|
|
detener /deteˈneɾ/ B1 |
|
|
practica /pɾakˈtika/ B2 |
|
|
razón /raˈθon/ B2 |
|
|
divertirse /diβeɾˈtiɾse/ B2 |
|
|
sorpresa /soɾˈpɾesa/ B1 |
|
|
palabras /paˈlaβɾas/ A2 |
|
|
nada /ˈnaða/ A1 |
|
|
más /mas/ A1 |
|
|
siempre /ˈsjempɾe/ A1 |
|
|
como /ˈkomo/ A1 |
|
Você lembra o que significa “amor” ou “mentiras” em "Agua y Sal"?
Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!
Estruturas gramaticais chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
