Letras e Tradução
Ainda é um fracasso por não ter substância
É a verdadeira essência, absorva os rumores
Cumpri meu desejo, quero ver o que vem a seguir
Os corpos vazios do templo, vamos celebrar como descartáveis
Vou me apresentar, você vai se render?
Não quero saber de caminhos fáceis, a base é quase sorte
Vou te dar a resposta, é uma estratégia momentânea?
Aqui
No meio de um ciclo sem fim
É a natureza do rato trabalhador
Acorda, banqueiros, devolvam o dinheiro!
Hoje também é dia de trabalho
Uma linha, um golpe
A resposta é fantasia
Levantem-se, meus queridos
Experimente, com as habilidades que acumulei
Meça, com um novo jeito de se mover
Toque, aqui estamos cercados
Quero entender meus defeitos através das pessoas que enfrento
O mundo mundano é caótico, continue mergulhando
A cada vez, a linha de fogo, ainda não posso morrer
É a iluminação do desejo, carregando vergonha e anseio
Depois de brindar, quero ver o que vem a seguir
Quando percebi, já era tarde
Não consegui expressar meu desejo sutil
Quero esclarecer e me desculpar por arrependimentos
A vida tranquila da cidade
O conforto de ser uma pessoa comum
Posso desejar isso?
Um tema supremo para a eternidade
Um verdadeiro amante das artes
Socialmente, sou um criminoso?
As proibições evoluem a cada dia
Atos de cortesia e desrespeito
Droga!!!
Sou um pregador do ato sexual
Sou um playboy, mas só faço a posição tradicional
Sem pensar, levantem-se, meus queridos
Agora mesmo!!
Perdoe-me, pelos erros que cometi
Julgue-me, com um novo conceito de certo e errado
Ensine-me, se já fui salvo
Quero ver as belezas do mundo através da pessoa amada
Desprezava
Até mesmo as dúvidas
A grande natureza
Eu mesmo
Conhecendo a fraqueza
Aprendo a ser forte
A escuridão se dissipa
A luz floresce
Mulheres e homens
Amor e ódio
A verdade
O erro
O pecado e a punição, e
A vida e a morte, tudo
Conectando os extremos
Então, hoje é hoje e amanhã será amanhã
Aceite
Vamos nos preocupar, vagando em carne viva
A cor é vazio, mudando em um instante
Viva! O pulsar, veja, é um eco incerto
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
命 /いのち/ B2 |
|
|
実態 /じったい/ B2 |
|
|
名詮自性 /めいせんじせい/ C1 |
|
|
勝ち筋 /かちすじ/ B2 |
|
|
労働 /ろうどう/ B1 |
|
|
技 /わざ/ B1 |
|
|
光 /ひかり/ A2 |
|
|
闇 /やみ/ B2 |
|
|
愛 /あい/ A1 |
|
|
罪 /つみ/ B2 |
|
|
罰 /ばつ/ B2 |
|
|
結合 /けつごう/ B2 |
|
|
流離 /るり/ C1 |
|
|
瞬く /またたく/ B1 |
|
“命, 実態, 名詮自性” – já entendeu tudo?
⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "地獄楽"!
Estruturas gramaticais chave
-
変幻自在の命剥き出してやれ
➔ Forma imperativa
➔ A frase usa a **forma imperativa** para ordenar a alguém que 'exponha sua vida livremente'.
-
名詮自性です 噂ごと吸い取れ
➔ Substantivo + です (desu) para explicação
➔ A frase usa **substantivo + です** para explicar a natureza de algo, neste caso, 'a verdadeira natureza dos nomes'.
-
勝ち筋なぞ欲してない
➔ Forma negativa com ない (nai)
➔ A frase usa a **forma negativa** com ない (nai) para expressar que o falante não deseja 'estratégias vencedoras'.
-
試してくれ 一層蓄えた技を
➔ Forma te para pedidos
➔ A frase usa a **forma te** para fazer um pedido, pedindo a alguém que 'tente as habilidades acumuladas'.
-
愛する人を介してこの世の絶景が拝みたい
➔ Forma de desejo com たい (tai)
➔ A frase usa a **forma de desejo** com たい (tai) para expressar o desejo de 'ver a bela paisagem deste mundo através de um ente querido'.
-
煩悩菩提です 恥と欲抱き抱え
➔ Substantivo + です (desu) para explicação
➔ A frase usa **substantivo + です** para explicar o conceito de 'apego a desejos e vergonha'.
-
さあ今日は今日で明日は又明日
➔ Repetição para ênfase
➔ A frase usa **repetição** para enfatizar a distinção entre 'hoje' e 'amanhã'.
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas
