Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

(Doncamatic) Doncamatic 00:08
00:10
Download me Baixe-me 00:16
Make up for the time you've wasted Compense o tempo que você perdeu 00:19
Come slowly Venha devagar 00:23
And claim back the boy you left behind E recupere o garoto que você deixou para trás 00:27
Close the white book Feche o livro branco 00:32
Unplug the brain from the game Desconecte o cérebro do jogo 00:34
'Cause it's time to wipe out Pois é hora de apagar tudo 00:39
To the stars, get on the fame Rumo às estrelas, busque a fama 00:41
The song is not the same when we're A música não é a mesma quando estamos 00:46
All played out, played out, all played out Tudo esgotado, esgotado, tudo esgotado 00:47
They said the memories all Disseram que as memórias tudo 00:53
Fade out, fade out, all played out Desaparecem, desaparecem, tudo esgotado 00:56
Tell me did you feel that? Diga, você sentiu isso? 01:00
01:04
Don't slow down Não desacelere 01:10
Even if it's only to escape Mesmo que seja só para escapar 01:13
Just download, now Apenas baixe agora 01:17
Before somebody steals your place, man Antes que alguém roube seu lugar, rapaz 01:21
Close the white book Feche o livro branco 01:25
Unplug the brain from the game Desconecte o cérebro do jogo 01:28
'Cause it's time to wipe out Pois é hora de apagar tudo 01:33
To the stars, get on the fame Rumo às estrelas, busque a fama 01:36
And the conversation's over E a conversa acabou 01:40
We're all played out, played out, all played out Estamos todos esgotados, esgotados, tudo esgotado 01:41
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me) (Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo) 01:45
You see the memories all fade out Você vê as memórias desaparecerem 01:48
Fade out, all played out Desaparecem, tudo esgotado 01:51
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me) (Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo) 01:54
Tell me did you feel that? Diga, você sentiu isso? 01:56
(Doncamatic) (Doncamatic) 01:59
02:01
Download me Baixe-me 02:14
Make up for the time you've wasted Compense o tempo que você perdeu 02:17
Come slowly Venha devagar 02:21
Claim back the boy you left behind and Recupere o menino que você deixou para trás e 02:26
Close the white book Feche o livro branco 02:30
Unplug the brain from the game Desconecte o cérebro do jogo 02:32
It's time to wipe out É hora de apagar tudo 02:37
To the bar, get on the fame Rumo ao bar, busque a fama 02:40
The song is not the same when we're A música não é a mesma quando estamos 02:43
All played out, played out, all played out Tudo esgotado, esgotado, tudo esgotado 02:46
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me) (Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo) 02:50
You see the memories all fade out Você vê as memórias desaparecerem 02:51
Fade out, all played out Desaparecem, tudo esgotado 02:55
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me) (Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo) 02:57
The song is not the same when we're all A música não é a mesma quando estamos todos 02:59
Played out, played out, played tonight Esgotados, esgotados, esta noite 03:02
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me) (Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo) 03:05
The song is not the same when we're all played out A música não é a mesma quando estamos todos esgotados 03:07
Played out, played out, played out, played out Esgotados, esgotados, esgotados, esgotados 03:10
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me) (Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo) 03:13
Tell me did you feel that? Diga, você sentiu isso? 03:15
03:16

Doncamatic – Letras Bilíngues Inglês/Português

Por
Gorillaz, Daley
Visualizações
34,369,931
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Inglês]
[Português]
(Doncamatic)
Doncamatic
...
...
Download me
Baixe-me
Make up for the time you've wasted
Compense o tempo que você perdeu
Come slowly
Venha devagar
And claim back the boy you left behind
E recupere o garoto que você deixou para trás
Close the white book
Feche o livro branco
Unplug the brain from the game
Desconecte o cérebro do jogo
'Cause it's time to wipe out
Pois é hora de apagar tudo
To the stars, get on the fame
Rumo às estrelas, busque a fama
The song is not the same when we're
A música não é a mesma quando estamos
All played out, played out, all played out
Tudo esgotado, esgotado, tudo esgotado
They said the memories all
Disseram que as memórias tudo
Fade out, fade out, all played out
Desaparecem, desaparecem, tudo esgotado
Tell me did you feel that?
Diga, você sentiu isso?
...
...
Don't slow down
Não desacelere
Even if it's only to escape
Mesmo que seja só para escapar
Just download, now
Apenas baixe agora
Before somebody steals your place, man
Antes que alguém roube seu lugar, rapaz
Close the white book
Feche o livro branco
Unplug the brain from the game
Desconecte o cérebro do jogo
'Cause it's time to wipe out
Pois é hora de apagar tudo
To the stars, get on the fame
Rumo às estrelas, busque a fama
And the conversation's over
E a conversa acabou
We're all played out, played out, all played out
Estamos todos esgotados, esgotados, tudo esgotado
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me)
(Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo)
You see the memories all fade out
Você vê as memórias desaparecerem
Fade out, all played out
Desaparecem, tudo esgotado
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me)
(Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo)
Tell me did you feel that?
Diga, você sentiu isso?
(Doncamatic)
(Doncamatic)
...
...
Download me
Baixe-me
Make up for the time you've wasted
Compense o tempo que você perdeu
Come slowly
Venha devagar
Claim back the boy you left behind and
Recupere o menino que você deixou para trás e
Close the white book
Feche o livro branco
Unplug the brain from the game
Desconecte o cérebro do jogo
It's time to wipe out
É hora de apagar tudo
To the bar, get on the fame
Rumo ao bar, busque a fama
The song is not the same when we're
A música não é a mesma quando estamos
All played out, played out, all played out
Tudo esgotado, esgotado, tudo esgotado
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me)
(Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo)
You see the memories all fade out
Você vê as memórias desaparecerem
Fade out, all played out
Desaparecem, tudo esgotado
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me)
(Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo)
The song is not the same when we're all
A música não é a mesma quando estamos todos
Played out, played out, played tonight
Esgotados, esgotados, esta noite
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me)
(Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo)
The song is not the same when we're all played out
A música não é a mesma quando estamos todos esgotados
Played out, played out, played out, played out
Esgotados, esgotados, esgotados, esgotados
(Talk to me, talk to me, talk to me, talk to me)
(Fale comigo, fale comigo, fale comigo, fale comigo)
Tell me did you feel that?
Diga, você sentiu isso?
...
...

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

download

/ˈdaʊn.loʊd/

A2
  • verb
  • - baixar
  • noun
  • - download

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - tempo

wasted

/ˈweɪ.stɪd/

B1
  • adjective
  • - desperdiçado
  • verb
  • - desperdiçou

slowly

/ˈsloʊ.li/

A2
  • adverb
  • - lentamente

boy

/bɔɪ/

A1
  • noun
  • - menino

left

/left/

A1
  • verb
  • - deixou
  • adjective
  • - esquerdo

book

/bʊk/

A1
  • noun
  • - livro
  • verb
  • - reservar

brain

/breɪn/

B1
  • noun
  • - cérebro

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - jogo

wipe

/waɪp/

B1
  • verb
  • - limpar

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - estrelas

fame

/feɪm/

B2
  • noun
  • - fama

song

/sɔːŋ/

A1
  • noun
  • - canção

memories

/ˈmeməriz/

B1
  • noun
  • - memórias

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - sentir

escape

/ɪˈskeɪp/

B1
  • verb
  • - escapar
  • noun
  • - escape

place

/pleɪs/

A1
  • noun
  • - lugar

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Mesmo Cantor

Gorillaz - Tomorrow Comes Today

Tomorrow Comes Today

Gorillaz

 Gorillaz - DARE

DARE

Gorillaz

Músicas Relacionadas

Himra, Dopelym - JAMAIS CHERLA

JAMAIS CHERLA

Himra, Dopelym

 Alphaville - Forever Young

Forever Young

Alphaville

 Mabé - XADV

XADV

Mabé

 Aragão, Mariana Pereira - Amor de Agosto

Amor de Agosto

Aragão, Mariana Pereira

 Nilo, Luísa Sonza - Não Me Provoca

Não Me Provoca

Nilo, Luísa Sonza