Eyes Shut – Letras Bilíngues Inglês/Português
Letras e Tradução
♪ Jogue seu coração para mim ♪
♪ Deixe-o cair e bater no chão ♪
♪ Deixe ir oh-oh-oh ♪
♪ Seu momento foi tão errado ♪
♪ E eu só quero ser encontrado ♪
♪ E oh ♪
♪ E eu sim, eu tenho as falas ♪
♪ Eu tenho as falas ♪
♪ Ah, está mais brilhante dessa vez ♪
♪ E esse tipo de mim ♪
♪ Esse disfarce ♪
♪ Ah, você fala ooh para mim ♪
♪ Bem, nada vai me machucar com os olhos fechados ♪
♪ Eu consigo ver através deles ♪
♪ Eu consigo ver através deles ♪
♪ E eu estou desenhando imagens, estou evitando ♪
♪ Eu não vou usá-los ♪
♪ Eu não vou usá-los novamente ♪
♪ E começa de novo ♪
♪ Você vem com seus amigos ♪
♪ Eu não quero falar com eles ♪
♪ E tudo que eu realmente quero - é começar de novo ♪
♪ E oh ♪
♪ E eu sim, eu tenho as falas ♪
♪ Eu tenho as falas ♪
♪ Ah, está mais brilhante dessa vez ♪
♪ E esse tipo de mim ♪
♪ Esse disfarce ♪
♪ Ah, você fala ooh para mim ♪
♪ Bem, nada vai me machucar com os olhos fechados ♪
♪ Eu consigo ver através deles ♪
♪ Eu consigo ver através deles ♪
♪ E eu estou desenhando imagens, estou evitando ♪
♪ Eu não vou usá-los ♪
♪ Eu não vou usá-los ♪
♪ Porque eu quero ser maior que a vida ♪
♪ Machucar você, machucar você ♪
♪ Porque eu quero ser maior que a vida ♪
♪ Machucar você, machucar você ♪
♪ E nada vai me machucar - com os olhos fechados ♪
♪ Eu consigo ver através deles ♪
♪ Eu consigo ver através deles ♪
♪ E eu estou desenhando imagens, estou evitando ♪
♪ Eu não vou usá-los ♪
♪ Eu não vou usá-los ♪
♪ Não, nada vai me machucar - com os olhos fechados ♪
♪ Eu consigo ver através deles ♪
♪ Eu consigo ver através deles ♪
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
throw /θroʊ/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
|
timing /ˈtaɪmɪŋ/ B1 |
|
|
bright /braɪt/ A2 |
|
|
disguise /dɪsˈɡaɪz/ B2 |
|
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
|
shut /ʃʌt/ A1 |
|
|
see /siː/ A1 |
|
|
draw /drɔː/ A2 |
|
|
evade /ɪˈveɪd/ B2 |
|
|
start /stɑːrt/ A1 |
|
|
bigger /ˈbɪɡər/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
talk /tɔːk/ A1 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
Você lembra o que significa “throw” ou “heart” em "Eyes Shut"?
Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!
Estruturas gramaticais chave
-
Throw your heart to me
➔ Modo imperativo
➔ O verbo 'throw' está no modo imperativo, usado para dar uma ordem ou solicitação direta.
-
Let it fall and hit the ground
➔ Modo subjuntivo
➔ O verbo 'let' é usado em sentido subjuntivo, expressando um desejo ou sugestão.
-
Your timing was so wrong
➔ Pretérito perfeito com advérbio
➔ O verbo no pretérito perfeito 'was' é modificado pelo advérbio 'so wrong', enfatizando o grau de incorreção.
-
I can see through them
➔ Presente simples com verbo modal
➔ O verbo modal 'can' é usado com o presente simples 'see' para expressar habilidade ou possibilidade.
-
I will not use them again
➔ Futuro simples com negação
➔ O futuro simples 'will use' é negado por 'not', indicando uma decisão firme de não repetir uma ação.
-
I want to be bigger than life
➔ Infinitivo de propósito
➔ O infinitivo 'to be' é usado para expressar propósito após o verbo 'want'.
-
Nothing's gonna hurt me
➔ Contração e futuro com 'gonna'
➔ 'Nothing's' é uma contração de 'nothing is', e 'gonna' é informal para 'going to', indicando intenção futura.
Album: Odyssey
Bag Bad Back
RIIZE
Fly Up
RIIZE
Starstruck
Olly Alexander
Sanctify
Years & Years
If You're Over Me
Years & Years
Músicas Relacionadas
