O Sole Mio
Letra:
[한국어]
비춰줘 날 환히 비춰줘
영원히 떠나간대도 변해간대도
말아줘 그러지 말아줘
영원히 가지 말아줘 지지 말아줘
Oh ego Dormio 아직 네 온기가 가득해
(ego dormio)
Oh that’s Maria 너만이 나를 뜨겁게 하네
겁내지 마 비바람이 몰아쳐도
꺼지지 않는
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 가릴 수 없어
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 oh my lady
잊을 수는 없어
O Sole Mio (oh ya ya ya ya)
O Sole Mio (oh ya ya ya ya)
오 넌 내 태양 어딜 가도
비춰주네 oh my lady
어둠 속에도
O Sole Mio
Let’s talk about I’m just living in yours
(Just baby don’t cry)
오늘도 너와 나는 발을 맞춰가며
나가 so hot 도도하게 오늘도 난 녹아
Always 너는 나를 나답게 해
내 모든 것들은 너로 시작돼 매일매일
I’m living in yours 코와 이마 사이
영원히 넌 O Sole Mio Mio Mio
Oh ego Dormio 아직 네 온기가 가득해
(ego dormio)
Oh that’s Maria 너만이 나를 뜨겁게 하네
겁내지 마 비바람이 몰아쳐도
꺼지지 않는
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 가릴 수 없어
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 oh my lady
잊을 수는 없어
O Sole Mio
눈이 부셔 너를 바라볼 수 없어
두 눈을 감아
Only you lady yeah yeah yeah
어둠 속에 나를 구해줘
이제 나의 손을 잡아줘 뜨겁게 나를 안아줘
언제든 날 비춰줘
Save me everyday
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 가릴 수 없어
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
O Sole Mio Te Quiero
넌 내 태양 oh my lady
잊을 수는 없어
O Sole Mio (oh ya ya ya ya)
O Sole Mio (oh ya ya ya ya)
오 넌 내 태양 어딜 가도
비춰주네 oh my lady
어둠 속에도
O Sole Mio
Vocabulário nesta música
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Gramática:
-
비춰줘 날 환히 비춰줘
➔ Forma imperativa
➔ A frase usa a forma imperativa para dar uma ordem ou solicitação, como "ilumina-me brilhantemente".
-
영원히 가지 말아줘 지지 말아줘
➔ Imperativo negativo
➔ Esta linha usa o imperativo negativo para pedir a alguém que não vá embora ou não morra, como "por favor, não vá, não morra".
-
Oh ego Dormio 아직 네 온기가 가득해
➔ Presente
➔ O presente é usado para expressar um estado atual, como "ainda estou cheio do seu calor".
-
O Sole Mio Te Quiero
➔ Endereço direto
➔ Esta linha se dirige diretamente a alguém, expressando afeto, como "O Sole Mio, eu te amo".
-
숨이 턱턱 막혀와 피할 수 없어
➔ Presente contínuo
➔ O presente contínuo é usado para descrever uma ação em andamento, como "estou sufocando e não consigo escapar".
-
어둠 속에도
➔ Frase preposicional
➔ Esta frase usa uma frase preposicional para indicar localização, como "mesmo na escuridão".
-
Save me everyday
➔ Forma imperativa com advérbio
➔ Esta linha usa a forma imperativa combinada com um advérbio para enfatizar a frequência, como "salve-me todos os dias".
Mesmo Cantor
Músicas Relacionadas
